COLGANTES <\/b>[Heb qelā˓ı̂m ( קֶלָעִים) ]. Telas que formaron parte de la construcci\u00f3n del patio del tabern\u00e1culo como se describe en los libros de \u00c9xodo y N\u00fameros (\u00c9xodo 27: 9-18; 35:17; 38: 9-18; 39:40; N\u00fameros 3:26; 4:26 ). El tabern\u00e1culo estaba situado dentro de un recinto de 50 x 100 codos. Este patio estaba delimitado por una serie de pilares de cinco codos de alto (aproximadamente 7,5 pies): 20 pilares en los dos lados largos, 10 pilares en el extremo O y 6 en el extremo E. El menor n\u00famero en la E es el resultado de la puerta de 20 codos de ancho (aproximadamente 30 pies) al patio en ese extremo. La puerta ten\u00eda su "pantalla" de tela separada ( RSV ; tambi\u00e9n llamado "tapices" en la KJV ). V\u00e9ase tambi\u00e9n TABERN\u00c1CULO.<\/p>\n
Evidentemente, las cortinas estaban estiradas o colgadas de los pilares que marcaban el per\u00edmetro del patio (\u00c9xodo 27: 9-18; 38: 9-18). De ese modo formaron las paredes del patio, extendi\u00e9ndose una distancia total de 280 codos (aproximadamente 420 pies). Como las "paredes" del tabern\u00e1culo mismo, las cortinas eran de tela y por lo tanto parte de la movilidad asociada con todos los componentes del tabern\u00e1culo, que era un santuario port\u00e1til. Las cortinas estaban entre los componentes del tabern\u00e1culo que llevaba la familia lev\u00edtica de Gers\u00f3n (N\u00fam. 3:26; 4:26).<\/p>\n
La naturaleza de la tela de la que fueron hechos, junto con su posici\u00f3n como l\u00edmite exterior del recinto del tabern\u00e1culo, hace que las cortinas sean las menos sagradas entre los diversos muebles y materiales de construcci\u00f3n (telas y tablas o pilares) que constitu\u00edan el complejo del tabern\u00e1culo. Estos materiales exhiben una variedad de calidad y mano de obra, desde ornamentados y costosos hasta sencillos y menos costosos. Las gradaciones corresponden a niveles de santidad, siendo los elementos m\u00e1s ricos y los m\u00e1s complicados de elaborar los m\u00e1s sagrados.<\/p>\n
Las cortinas estaban hechas de -lino fino torcido-, que era una tela mucho m\u00e1s simple que los tejidos de lino y lana multicolores y mixtos, algunos con bordados decorativos, que caracterizaban otras telas del tabern\u00e1culo. Se pueden identificar cuatro niveles de complejidad y, por lo tanto, de santidad para la tela usada en el tabern\u00e1culo (Har\u00e1n 1978: 167); y los tapices pertenecen al cuarto nivel, o el menos elaborado. Las \u00fanicas otras telas descritas en los textos del tabern\u00e1culo del \u00c9xodo que son como las de las cortinas son las cuatro prendas interiores b\u00e1sicas que usan todos los sacerdotes. La palabra para la tela de lino de las cortinas y el atuendo sacerdotal es \u009aē\u009a,lo cual es probablemente un egiptismo y debe considerarse evidencia de material literario muy temprano, quiz\u00e1s remont\u00e1ndose a un ambiente egipcio, preservado en los escritos sacerdotales (Hurvitz 1967).<\/p>\n
Otras dos palabras hebreas se traducen "colgaduras" en la RSV. Uno ( bāttı̂m, 2 Reyes 23: 7) aparentemente se refiere a prendas tejidas o drapeados hechos para la Asera que estaba en el templo de Jerusal\u00e9n en el momento de la reforma de Jos\u00edas. El otro ( tĕkēlet, -tapices azules- , Est. 1: 6) es una palabra para una especie de tela azul que, junto con material de algod\u00f3n blanco, se extend\u00eda sobre pilares de m\u00e1rmol en el jard\u00edn del rey persa Asuero.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Har\u00e1n, M. 1978. Templos y servicio del templo en el antiguo Israel. Oxford.<\/p>\n
Hurvitz, A. 1967. El uso de \u009a\u009a y bwṣ en la Biblia y su implicaci\u00f3n para la fecha de P. HTR 60: 117-21.<\/p>\n
CAROL MEYERS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
COLGANTES [Heb qelā˓ı̂m ( קֶלָעִים) ]. Telas que formaron parte de la construcci\u00f3n del patio del tabern\u00e1culo como se describe en los libros de \u00c9xodo y N\u00fameros (\u00c9xodo 27: 9-18; 35:17; 38: 9-18; 39:40; N\u00fameros 3:26; 4:26 ). El tabern\u00e1culo estaba situado dentro de un recinto de 50 x 100 codos. Este patio estaba delimitado por una serie de pilares de cinco codos … Continuar leyendo \u00abCOLGANTES [Heb qelā˓ı̂m ( קֶלָעִים) ]. Telas que formaron parte de la construcci\u00f3n del patio del…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}