HAROSHET-HAGOIIM <\/b>(LUGAR) [Heb ḥăro\u009aet ( חֲרָשֶׁת) haggōyim ( הַגֹּיִם) ]. El lugar donde viv\u00eda S\u00edsara, el comandante del ej\u00e9rcito de Jab\u00edn de Hazor; el lugar desde donde partieron sus carros antes de la batalla en el monte Tabor; y el lugar hacia donde huyeron despu\u00e9s de su derrota (Jueces 4: 2, 13, 16). La ubicaci\u00f3n precisa de este sitio nunca se ha establecido. De hecho, se han planteado serias dudas sobre si Haroseth-Hagoiim era una ciudad. La LXX traduce el t\u00e9rmino como "bosques de las naciones"; as\u00ed que Maisler (1953: 83) y Aharoni ( LBHG , 221-23) han argumentado que, como el t\u00e9rmino gĕlı̂l hagg\u00f4yim "Galilea de las naciones", se refiere a una regi\u00f3n boscosa del norte de Israel que Sisara "gobern\u00f3" (una traducci\u00f3n alternativa del verbo y\u009ab b) en nombre de Jabin, controlando a los habitantes israelitas semin\u00f3madas (ver GOIIM). Esta explicaci\u00f3n, aunque superficialmente plausible, requiere una inversi\u00f3n cronol\u00f3gica de las batallas de D\u00e9bora y Barac con las de Josu\u00e9 y pasa por alto las declaraciones (Jueces 4: 13-16) de que S\u00edsara reuni\u00f3 sus fuerzas en Haroset-Hagoim y huy\u00f3 all\u00ed despu\u00e9s de la batalla.<\/p>\n
Sin embargo, sigue siendo desconcertante por qu\u00e9 Harosheth-Hagoiim se menciona solo aqu\u00ed en todas las fuentes antiguas disponibles para nosotros, si de hecho fue un poder importante en la antig\u00fcedad. Los intentos de vincular Harosheth-Hagoiim con el Muḫrashti de los archivos de Amarna (Boling, Jueces 94) no son convincentes. Las identificaciones propuestas con Khirbet el-Haritiyye (MR 161236) y Tell Amr \/ Tel Geva Shemen (MR 159237) ( GTTOT , 288; RAB , 147) no est\u00e1n respaldadas por la evidencia arqueol\u00f3gica de los sitios.<\/p>\n
Estudios arqueol\u00f3gicos recientes (Gonen 1984; Oren 1984) han demostrado que comenzando en el LB y continuando en Iron I, la actividad urbana en Palestina declin\u00f3, mientras que la influencia egipcia hasta el N hasta Beth-shan se mantuvo fuerte. Parece poco probable que las fortalezas cananeas de Hierro I restantes, aunque eran lo suficientemente fuertes para resistir a los israelitas, conservaran la capacidad econ\u00f3mica o social para desplegar las principales fuerzas de carros por su cuenta. Sin embargo, el Antiguo Testamento no hace ninguna referencia expl\u00edcita a la actividad egipcia en Palestina durante el per\u00edodo de los jueces. Es posible que el dilema planteado por el enigm\u00e1tico Harosheth-Hagoiim sea una referencia indirecta a una presencia egipcia en el valle de Jezreel.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Gonen, R. 1984. Urban Canaan in the Late Bronze Age. BASOR 253: 61-73.<\/p>\n
Maisler, B. 1953. Beth She˓arim, Gaba y Harosheth of the Peoples. HUCA 24: 75-84.<\/p>\n
Oren, E. 1984. -Residencias del gobernador- en Cana\u00e1n bajo el Nuevo Reino: un estudio de caso en la administraci\u00f3n egipcia. JSSEA 14: 37-56.<\/p>\n
MELVIN HUNT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HAROSHET-HAGOIIM (LUGAR) [Heb ḥăro\u009aet ( חֲרָשֶׁת) haggōyim ( הַגֹּיִם) ]. El lugar donde viv\u00eda S\u00edsara, el comandante del ej\u00e9rcito de Jab\u00edn de Hazor; el lugar desde donde partieron sus carros antes de la batalla en el monte Tabor; y el lugar hacia donde huyeron despu\u00e9s de su derrota (Jueces 4: 2, 13, 16). La ubicaci\u00f3n precisa de este sitio nunca se ha establecido. De hecho, se han planteado … Continuar leyendo \u00abHAROSHET-HAGOIIM (LUGAR) [Heb ḥăro\u009aet ( חֲרָשֶׁת) haggōyim ( הַגֹּיִם) ]. El lugar donde viv\u00eda S\u00edsara, el comandante del ej\u00e9rcito…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5648\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}