HATACH <\/b>(PERSONA) [Heb hătāk ( הֲתָך) ]. Uno de los eunucos del rey Asuero designado para atender a la reina Ester (Ester 4: 5-12). Angustiada por el comportamiento de Mardoqueo cuando se enter\u00f3 del decreto de Am\u00e1n contra los jud\u00edos en el imperio, Ester envi\u00f3 a su eunuco para que le diera alguna explicaci\u00f3n. Mardoqueo devolvi\u00f3 a su sirviente con una petici\u00f3n instando a la reina a ir al rey e interceder por su pueblo. As\u00ed los jud\u00edos fueron liberados de los complots de Am\u00e1n contra ellos. La liberaci\u00f3n fue comparada en el Targum con la de Daniel (Grossfeld 1984), y evidentemente algunos piensan que Hatach es llamado Daniel por el rabino (Moore, Esther AB, 98). Se ha afirmado que el eunuco pudo haber sido jud\u00edo (Haupt 1982), pero a su nombre se le ha asignado un origen persa que significa "el bueno" ( hataka es hat plus ka; Gehman 1924) o "mensajero".<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Gehman, SA 1924. Notas sobre las palabras persas en el Libro de Ester. JBL 43: 321-28.<\/p>\n
Grossfeld, B. 1984. Concordancia del Primer Targum con el Libro de Ester. SBLAS 5. Chico, CA.<\/p>\n
Haupt, P. 1982. Notas cr\u00edticas sobre Esther. P\u00e1ginas. 1-79 en Estudios en el libro de Ester, ed. CA Moore. Nueva York.<\/p>\n
JOHN MCKENNA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HATACH (PERSONA) [Heb hătāk ( הֲתָך) ]. Uno de los eunucos del rey Asuero designado para atender a la reina Ester (Ester 4: 5-12). Angustiada por el comportamiento de Mardoqueo cuando se enter\u00f3 del decreto de Am\u00e1n contra los jud\u00edos en el imperio, Ester envi\u00f3 a su eunuco para que le diera alguna explicaci\u00f3n. Mardoqueo devolvi\u00f3 a su sirviente con una petici\u00f3n instando … Continuar leyendo \u00abHATACH (PERSONA) [Heb hătāk ( הֲתָך) ]. Uno de los eunucos del rey Asuero designado para…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5675\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}