HODIA<\/b> (PERSONA) [Heb h\u00f4dı̂y\u00e2 ( הֹודִיָּה) ]. 1.<\/b> El esposo de la hermana de Naham y antepasado de -Keilah el Garmita y Eshtemoa el Maacathita- (1 Cr\u00f3nicas 4:19). Dado que el nombre Hodiah aparece en esta lista fragmentaria y fuera de lugar de nombres (1 Cr\u00f3nicas 4: 16-20), y sus descendientes no aparecen en ning\u00fan otro lugar, es dif\u00edcil identificarlo. Dada la preponderancia de mujeres en los vv 17-18, y la semejanza del v 18 ( wĕ˒i\u009at\u00f4 hayhūdı̂y\u00e2, -y su esposa jud\u00eda-) con el v 19 ( \u00fbbĕn\u00ea ˒ē\u009aet h\u00f4dı̂y\u00e2 , -e hijos de la esposa de Hodiah-) , es posible enmendar el v 19 para que lea "y los hijos de su esposa jud\u00eda" (Rudolf Chronikb\u00fccher HAT , 34). Si bien esta sugerencia elimina el problema de identificar a Hodiah cambiando el nombre propio por un adjetivo, tal enmienda no es necesaria; el nombre es parte de una lista da\u00f1ada e incompleta, y puede haber sido inteligible en su contexto original.<\/p>\n
2.<\/b> Un l\u00edder de los levitas que vivi\u00f3 en Palestina durante la \u00e9poca de Esdras (aproximadamente a finales del siglo V a. C. ). Dentro de los libros de Nehem\u00edas y 1 Esdras, Hodiah aparece como uno de los levitas que explic\u00f3 la Tor\u00e1 a la gente cuando Esdras la ley\u00f3 p\u00fablicamente (Neh 8: 7 = 1 Esdr 9:48; solo la versi\u00f3n et\u00edope de la LXX de Neh 8: 7 refleja el nombre Hudia, mientras que las variantes de 1 Esdr 9:48 dicen hautaias o ōdouia ). Hodiah tambi\u00e9n ayud\u00f3 a guiar al pueblo a bendecir al Se\u00f1or despu\u00e9s de confesar sus pecados (Neh 9: 5; la LXX generalmente omite el nombre, aunque algunos mss dicen ōdouias ). En la lista de los que se comprometieron a guardar la ley con Esdras, hay dos Hodiahs en la lista (Neh 10:10, 14- Eng 10: 9, 13). Dado que un patron\u00edmico se usa normalmente para distinguir a dos individuos con el mismo nombre, y dado que ninguno de los dos Hodiah figura con ese nombre, algunos eruditos (Rudolf Esra und Nehemia HAT, 172; Williamson Ezra, Nehemiah WBC , 324) enmendan uno de los nombres a – Hodaviah -(la LXX traduce heb h\u00f4dı̂y\u00e2 en Neh 10: 14 – LXX 10:13 de diversas formas como ōdoum, ōdouia u ōdoua; cf. Esdras 2:40). Vea HODAVIA (PERSONA). Noth ( IPN , 194) sugiere corregir una ocurrencia en heb * h\u00f4d\u00fby\u00e2 que no est\u00e1 relacionada con la ra\u00edz de -Hodiah- (heb hwd ). Es probable que el nombre Hodiah se use como nombre personal, en lugar de gentilicio en esta lista.<\/p>\n
3.<\/b> Un jefe del pueblo en la lista con otros que se comprometieron a guardar la Ley (Nehem\u00edas 10: 19 – Eng. 10:18). Este Hodiah no era un levita, por lo tanto, no puede identificarse con Hodiah # 2 arriba.<\/p>\n
MARK J. FRETZ<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HODIA (PERSONA) [Heb h\u00f4dı̂y\u00e2 ( הֹודִיָּה) ]. 1. El esposo de la hermana de Naham y antepasado de -Keilah el Garmita y Eshtemoa el Maacathita- (1 Cr\u00f3nicas 4:19). Dado que el nombre Hodiah aparece en esta lista fragmentaria y fuera de lugar de nombres (1 Cr\u00f3nicas 4: 16-20), y sus descendientes no aparecen en ning\u00fan otro lugar, es dif\u00edcil identificarlo. Dada la preponderancia de … Continuar leyendo \u00abHODIA (PERSONA) [Heb h\u00f4dı̂y\u00e2 ( הֹודִיָּה) ]. 1. El esposo de la hermana de Naham y antepasado…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}