{"id":6429,"date":"2021-08-19T00:40:01","date_gmt":"2021-08-19T05:40:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/iru-persona-heb-ru-hijo-de-caleb-ben-jefone-incluido-en-la-genealogia\/"},"modified":"2021-08-19T00:40:01","modified_gmt":"2021-08-19T05:40:01","slug":"iru-persona-heb-ru-hijo-de-caleb-ben-jefone-incluido-en-la-genealogia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/iru-persona-heb-ru-hijo-de-caleb-ben-jefone-incluido-en-la-genealogia\/","title":{"rendered":"IRU&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#723;&#305;&#770;r\u00fb&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1460;&#1497;&#1512;&#1493;&#1468;)&nbsp;].&nbsp;Hijo de Caleb ben Jefone, incluido en la genealog\u00eda&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>IRU<\/b>&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#723;&#305;&#770;r\u00fb&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1460;&#1497;&#1512;&#1493;&#1468;)&nbsp;].&nbsp;Hijo de Caleb ben Jefone, incluido en la genealog\u00eda de la tribu de Jud\u00e1 (1 Cr\u00f3nicas 4:15).&nbsp;Sus hermanos fueron Ela y Naam.&nbsp;Iru se nombra primero, probablemente porque era el hermano mayor.&nbsp;Posiblemente el nombre deber\u00eda leerse Ir [&nbsp;&#723;&#305;&#770;r&nbsp;], siendo la&nbsp;\u00fb&nbsp;final&nbsp;la conjunci\u00f3n -y- conectada al siguiente nombre, es decir, -Ir y Elah- (&nbsp;cf.&nbsp;KB&nbsp;702;&nbsp;Vg&nbsp;y LXX).&nbsp;Si la sugerencia de Myers (&nbsp;1 Cr\u00f3nicas&nbsp;AB&nbsp;, 26) de que &quot;Elah&quot; e &quot;hijos&quot; se transponen es correcta, Iru tambi\u00e9n se describir\u00eda al final de la lista como uno de los hijos de Quenaz&nbsp;(&nbsp;&#722;&#275;lleh&nbsp;como pronombre demostrativo &quot;estos -Y no el nombre propio- Elah -[&nbsp;&#722;&#275;l\u00e2]: &quot;Y estos fueron los hijos de Quenaz&quot;;&nbsp;cf.&nbsp;Rudolph&nbsp;Chronikb\u00fccher&nbsp;HAT&nbsp;, 32).&nbsp;El c\u00f3dice Syr Ambrosianus elimina por completo a Iru de la lista, comenzando la lista -el nombre de su primog\u00e9nita Ela.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. &quot;&nbsp;(&nbsp;\u009a&#275;m b&#277;k&#333;r\u00f4&nbsp;).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Iru se ha relacionado con la palabra&nbsp;&#723;&#305;&#770;r, que&nbsp;significa &quot;potro de asno&quot; (&nbsp;HALAT&nbsp;3: 777-78).&nbsp;Note tambi\u00e9n los nombres que se encuentran en la lista de la tribu de Benjam\u00edn: IRI (1 Cr\u00f3nicas 7: 7) e IR (1 Cr\u00f3nicas 7:12).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;KENNET H. CUFFEY<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IRU&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#723;&#305;&#770;r\u00fb&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1460;&#1497;&#1512;&#1493;&#1468;)&nbsp;].&nbsp;Hijo de Caleb ben Jefone, incluido en la genealog\u00eda de la tribu de Jud\u00e1 (1 Cr\u00f3nicas 4:15).&nbsp;Sus hermanos fueron Ela y Naam.&nbsp;Iru se nombra primero, probablemente porque era el hermano mayor.&nbsp;Posiblemente el nombre deber\u00eda leerse Ir [&nbsp;&#723;&#305;&#770;r&nbsp;], siendo la&nbsp;\u00fb&nbsp;final&nbsp;la conjunci\u00f3n -y- conectada al siguiente nombre, es decir, -Ir y Elah- (&nbsp;cf.&nbsp;KB&nbsp;702;&nbsp;Vg&nbsp;y LXX).&nbsp;Si la sugerencia &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/iru-persona-heb-ru-hijo-de-caleb-ben-jefone-incluido-en-la-genealogia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abIRU&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#723;&#305;&#770;r\u00fb&nbsp;(&nbsp;&#1506;&#1460;&#1497;&#1512;&#1493;&#1468;)&nbsp;].&nbsp;Hijo de Caleb ben Jefone, incluido en la genealog\u00eda&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}