{"id":6469,"date":"2021-08-19T00:40:44","date_gmt":"2021-08-19T05:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/itiel-persona-heb-tl-1-un-antepasado-de-sallu-un\/"},"modified":"2021-08-19T00:40:44","modified_gmt":"2021-08-19T05:40:44","slug":"itiel-persona-heb-tl-1-un-antepasado-de-sallu-un","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/itiel-persona-heb-tl-1-un-antepasado-de-sallu-un\/","title":{"rendered":"ITIEL&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#722;&#305;&#770;t&#305;&#770;&#722;&#275;l&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1460;&#1497;&#1514;&#1460;&#1497;&#1488;&#1461;&#1500;)&nbsp;].&nbsp;1.&nbsp;Un antepasado de Sallu, un benjaminita y l\u00edder provincial&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ITIEL<\/b>&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#722;&#305;&#770;t&#305;&#770;&#722;&#275;l&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1460;&#1497;&#1514;&#1460;&#1497;&#1488;&#1461;&#1500;)&nbsp;].&nbsp;<b>1.<\/b>&nbsp;Un antepasado de Sallu, un benjaminita y l\u00edder provincial que accedi\u00f3 a establecerse en Jerusal\u00e9n (Neh 11: 7).&nbsp;Aunque la l\u00ednea de Sal\u00fa se menciona tanto en la lista de Nehem\u00edas 11 como en 1 Cr\u00f3nicas 9 (v\u00e9ase verso 7), no se menciona a Itiel.&nbsp;Esto, como otras diferencias en las dos listas, sugiere que no existe una relaci\u00f3n literaria directa entre las dos listas (contra Kellermann 1966: 208-27 y Mowinckel 1964: 146-47).&nbsp;Algunos, sin embargo, han conjeturado que ambos escritores depend\u00edan de materiales de archivo comunes (Brockington&nbsp;Ezra, Nehemiah y Esther&nbsp;NCBC, 187; cf. Myers&nbsp;Ezra, NehemiahAB, 185).&nbsp;En cualquier caso, la presencia de Ithiel en la lista no proporciona m\u00e1s pruebas de uso para resolver el problema.&nbsp;Aparte del probable significado del nombre en s\u00ed (-conmigo est\u00e1 Dios-), no se sabe nada sobre este patriarca benjaminita (Brockington, 189).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.<\/b>&nbsp;Quiz\u00e1s uno de los dos sabios a quienes se dirigen las palabras de Agur (Prov. 30: 1).&nbsp;Junto con el otro destinatario (Ucal), sus nombres pueden tener un significado simb\u00f3lico.&nbsp;As\u00ed entendido, Ithiel puede significar varias cosas: -se\u00f1ales o preceptos de Dios-, -conmigo est\u00e1 Dios- o quiz\u00e1s, -hay un Dios- (Toy&nbsp;Proverbs&nbsp;ICC&nbsp;, 519).&nbsp;Sin embargo, los nombres faltan en la LXX y el hebreo del vers\u00edculo est\u00e1 corrupto (Whybray&nbsp;Proverbs&nbsp;CBC&nbsp;, 172).&nbsp;En consecuencia, varios traductores y comentaristas tratan esta l\u00ednea de apertura como una confesi\u00f3n introductoria, reconstruyendo el original en una variedad de formas (McKane&nbsp;Proverbs&nbsp;OTL&nbsp;, 644-46).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Kellermann, U. 1966.&nbsp;&quot;Die Listen in Nehemia 11 eine Dokummentation aus den letzten Jahren des Reiches Juda?&quot;&nbsp;ZDPV&nbsp;82: 209-27.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Mowinckel, S. 1964.&nbsp;Studien zu dem Buche Ezra-Nehemia I: Die nachchronistische Redaktion des Buches.&nbsp;Des Listen.&nbsp;Skrifter utgitt av Det Norske Videnskaps-Akademii Oslo.&nbsp;Oslo.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;FREDERICK W. SCHMIDT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ITIEL&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#722;&#305;&#770;t&#305;&#770;&#722;&#275;l&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1460;&#1497;&#1514;&#1460;&#1497;&#1488;&#1461;&#1500;)&nbsp;].&nbsp;1.&nbsp;Un antepasado de Sallu, un benjaminita y l\u00edder provincial que accedi\u00f3 a establecerse en Jerusal\u00e9n (Neh 11: 7).&nbsp;Aunque la l\u00ednea de Sal\u00fa se menciona tanto en la lista de Nehem\u00edas 11 como en 1 Cr\u00f3nicas 9 (v\u00e9ase verso 7), no se menciona a Itiel.&nbsp;Esto, como otras diferencias en las dos listas, sugiere que no &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/itiel-persona-heb-tl-1-un-antepasado-de-sallu-un\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abITIEL&nbsp;(PERSONA) [heb&nbsp;&#722;&#305;&#770;t&#305;&#770;&#722;&#275;l&nbsp;(&nbsp;&#1488;&#1460;&#1497;&#1514;&#1460;&#1497;&#1488;&#1461;&#1500;)&nbsp;].&nbsp;1.&nbsp;Un antepasado de Sallu, un benjaminita y l\u00edder provincial&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}