JANAI<\/b> (PERSONA) [heb ya˓nay ( יַעְנַי) ]. Un gadita que era hijo de Abihail y el tercer l\u00edder de la tribu mencionado en la genealog\u00eda (1 Cr\u00f3nicas 5:12). Puede ser que "Shaphat", el cuarto nombre de la lista, no deba traducirse como un nombre personal sino como el sustantivo "juez". En este caso, Joel era el jefe de la tribu, Shapham el segundo en autoridad y Janai un juez en Bashan (Rudolph Chronikb\u00fccher HAT , 47). Esta interpretaci\u00f3n est\u00e1 respaldada por el Targum y la LXX. Aunque el nombre de Janai se ha relacionado con ya˓an\u00e2 ("avestruz"), otros lo consideran un derivado de la forma imperfecta del verbo ˓ān\u00e2 ("responder") y lo interpretan como la expresi\u00f3n del deseo de que la deidad responda a la oraci\u00f3n del dador de nombre (p. ej., para la salud o la fuerza; Noth IPN ,28, 198).<\/p>\n
Seg\u00fan 1 Cr\u00f3nicas 5, Janai y los dem\u00e1s gaditas viv\u00edan frente a los rubenitas en -Bas\u00e1n hasta Saleca- (v. 11) y -en Galaad, en Bas\u00e1n. . . y en todos los pastizales de Sar\u00f3n hasta sus l\u00edmites -(v 17). La tribu de Gad recibe a Galaad (N\u00fameros 13: 24-28), pero no se menciona a Bas\u00e1n ni a Sar\u00f3n, ya que el primero est\u00e1 demasiado al N y el segundo demasiado al W. La referencia en 1 Cr\u00f3nicas 5 a Bas\u00e1n puede ser el resultado de confusi\u00f3n en un d\u00eda posterior sobre el l\u00edmite N de Gad o sobre los l\u00edmites de Bas\u00e1n (v\u00e9ase Deuteronomio 3:10). La evidencia de una ciudad o regi\u00f3n en Transjordania llamada Sharon tambi\u00e9n se encuentra en la Inscripci\u00f3n Mesha (l\u00ednea 13; ANET320). Ni Janai ni los otros nombrados en la genealog\u00eda del cronista para Gad (1 Cr\u00f3nicas 5: 11-17) aparecen en otras listas de gaditas (G\u00e9nesis 46:16; N\u00fameros 26: 15-18; 1 Cr\u00f3nicas 12: 9-16- Eng 12 : 8-15).<\/p>\n
M. PATRICK GRAAM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
JANAI (PERSONA) [heb ya˓nay ( יַעְנַי) ]. Un gadita que era hijo de Abihail y el tercer l\u00edder de la tribu mencionado en la genealog\u00eda (1 Cr\u00f3nicas 5:12). Puede ser que "Shaphat", el cuarto nombre de la lista, no deba traducirse como un nombre personal sino como el sustantivo "juez". En este caso, Joel era el jefe de la tribu, Shapham el segundo … Continuar leyendo \u00abJANAI (PERSONA) [heb ya˓nay ( יַעְנַי) ]. Un gadita que era hijo de Abihail y el…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6582\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}