{"id":6702,"date":"2021-08-20T02:25:15","date_gmt":"2021-08-20T07:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/jedaias-persona-heb-ydaya-ydya-1\/"},"modified":"2021-08-20T02:25:15","modified_gmt":"2021-08-20T07:25:15","slug":"jedaias-persona-heb-ydaya-ydya-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/jedaias-persona-heb-ydaya-ydya-1\/","title":{"rendered":"JEDA\u00cdAS&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;y&#277;da&#723;y\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1456;&#1491;&#1463;&#1506;&#1456;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;;&nbsp;y&#277;d&#257;y\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1456;&#1491;&#1464;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;Hay 2 formas del nombre Jedaiah, la primera&nbsp;(y&#277;da&#723;y&#257;h) que&nbsp;significa&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>JEDA\u00cdAS&nbsp;<\/b>(PERSONA) [Heb&nbsp;y&#277;da&#723;y\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1456;&#1491;&#1463;&#1506;&#1456;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;;&nbsp;y&#277;d&#257;y\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1456;&#1491;&#1464;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;Hay 2 formas del nombre Jedaiah, la primera&nbsp;(y&#277;da&#723;y&#257;h) que&nbsp;significa &quot;Yahweh sabe&quot; y la segunda&nbsp;(y&#277;d&#257;y&#257;h) que&nbsp;significa &quot;Yahweh ha favorecido&quot;.&nbsp;El primero est\u00e1 representado por # 1- # 3 a continuaci\u00f3n, el segundo por # 4- # 5.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>1. Una de las principales casas sacerdotales de Jud\u00e1 que se menciona regularmente entre los sacerdotes que regresaron del exilio con Zorobabel.&nbsp;La tradici\u00f3n m\u00e1s antigua, probablemente reflejada en Esdras 2:36 y Neh 7:39, enumera a Jeda\u00edas como una de las 4 familias sacerdotales que regresaron, y adem\u00e1s lo identifica como &quot;de la casa de Jes\u00faa&quot;, es decir, Josu\u00e9 el sumo sacerdote.&nbsp;En esta tradici\u00f3n temprana, Josu\u00e9, en lugar de Jeda\u00edas, es el ep\u00f3nimo principal de la familia.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>En una tradici\u00f3n secundaria, reflejada en Nehem\u00edas 11:10, Jeda\u00edas aparece junto a otros sacerdotes entre los que vivieron en Jerusal\u00e9n despu\u00e9s del regreso.&nbsp;Sin embargo, los vers\u00edculos 10-11 parecen muy da\u00f1ados y muchos eruditos reconstruyen el texto de diversas formas.&nbsp;Es posible que originalmente haya enumerado las genealog\u00edas de solo 3 de esos sacerdotes: Jeda\u00edas, Jaqu\u00edn y Sera\u00edas.&nbsp;Si es correcto, el efecto ser\u00eda darle a Jeda\u00edas el t\u00edtulo de -el gobernante de la casa de Dios- y una genealog\u00eda lineal que se remonta a 7 (u 8) generaciones a trav\u00e9s de Sadoc hasta Ahitub, legitimando as\u00ed su estatus en la comunidad postex\u00edlica.&nbsp;Esta reconstrucci\u00f3n tambi\u00e9n alinear\u00eda los vers\u00edculos 10-11 con el resto del pasaje.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Las listas de Nehem\u00edas 12: 1-7 y 12-21 tambi\u00e9n se han alterado, como lo demuestra la variaci\u00f3n en los nombres.&nbsp;Enumeran a Jeda\u00edas entre los 22 sacerdotes (var. 21) que regresaron con Zorobabel, pero ahora solo en la posici\u00f3n 18 (var. 17).&nbsp;Mientras que en Nehem\u00edas 11:10 Jeda\u00edas figuraba como hijo de Joiarib, aqu\u00ed figura como colega.&nbsp;Sin embargo, se puede inferir la misma relaci\u00f3n en que Joiarib es el 17 (var. 16) en la lista, es decir, uno por encima de Jeda\u00edas.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La importancia de Jeda\u00edas, como lo sugieren incluso los textos anteriores, finalmente es &quot;codificada&quot; para la comunidad postex\u00edlica por el Cronista que le da prioridad a Jeda\u00edas en el templo dav\u00eddico.&nbsp;En 1 Cr\u00f3nicas 24: 7, Jeda\u00edas recibe la segunda suerte en el establecimiento dav\u00eddico de los 24 cursos sacerdotales, todav\u00eda detr\u00e1s de J (eh) oiarib.&nbsp;Pero en 1 Cr\u00f3nicas 9:10, Jeda\u00edas finalmente tiene prioridad sobre su rival.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>En lugar de considerarse personas individuales, estos nombres deben tomarse como designaciones familiares y como indicaciones de la din\u00e1mica pol\u00edtica fluctuante en el per\u00edodo del Segundo Templo.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>2. Adem\u00e1s de este Jeda\u00edas, tambi\u00e9n hay una figura sacerdotal menor con el mismo nombre que se menciona en las listas de Nehem\u00edas 12: 7 y 21. Sin embargo, el hecho de que aparezca en la \u00faltima posici\u00f3n sugiere que su lugar en la tradici\u00f3n era leve.&nbsp;La LXX distingue entre esta persona y Jeda\u00edas en el verso 19 al asignar diferentes nombres.&nbsp;En el v 19 el nombre es Idia, pero en el v 21 Iedeiou, Ideiou u Odouia, seg\u00fan el manuscrito.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>3. Uno de los 3 exiliados que regresaron y, seg\u00fan Zacar\u00edas 6:10, 14, proporcion\u00f3 oro y plata a Zacar\u00edas para que se le hiciera una corona al sacerdote Josu\u00e9.&nbsp;Una cuesti\u00f3n importante se refiere a cu\u00e1ntas coronas se hicieron y para qui\u00e9n.&nbsp;El texto hebreo sugiere que se hicieron 2, y los vv 12-13 ciertamente sugieren que Zorobabel, quien tendr\u00eda honor real y gobernar\u00eda en su trono, fue el destinatario de uno.&nbsp;Esta pregunta est\u00e1 relacionada con la cuesti\u00f3n de si se desarroll\u00f3 o no un mesianismo diarquico en el per\u00edodo postex\u00edlico.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La menci\u00f3n de los 3 -benefactores- tambi\u00e9n es problem\u00e1tica.&nbsp;Primero, los nombres Heldai, Tobijah y Jedaiah son entendidos por la LXX no como individuos sino como grupos de personas: &quot;los l\u00edderes, aquellos que son \u00fatiles entre ellos y aquellos que lo reconocen&quot;.&nbsp;El heb&nbsp;y&#277;da&#723;y&#257;h&nbsp;fue, como los dem\u00e1s, entendido como un apelativo (&nbsp;Gk&nbsp;epegnokotos&nbsp;) m\u00e1s que como un nombre propio.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Sin embargo, asumiendo que son nombres personales, la pregunta es por qu\u00e9 estos 4 hombres (incluido Jos\u00edas) deber\u00edan haber sido seleccionados para dar tales -obsequios- de plata y oro.&nbsp;Petersen (&nbsp;Hageo Zacar\u00edas 1-8OTL, 274) sugiere que fueron hombres ejemplares que fueron elegidos por su ortodoxia y fidelidad, simbolizada por el hecho de que 3 de los 4 tienen nombres teof\u00f3ricos de -Yahv\u00e9-.&nbsp;Sin embargo, parece m\u00e1s probable que se est\u00e9 produciendo algo m\u00e1s pol\u00e9mico.&nbsp;En el v. 14 se dice que las coronas deben servir como &quot;recordatorio&quot; para estos cuatro.&nbsp;\u00bfUn recordatorio de qu\u00e9?&nbsp;Muchas veces se deja un -recordatorio- en medio de la gente para fijar su atenci\u00f3n en la apostas\u00eda rota del pasado y como una advertencia para el futuro.&nbsp;\u00c9xodo 30:16 y N\u00fameros 10: 9-10, citados por el mismo Petersen, sugieren tal situaci\u00f3n.&nbsp;La funci\u00f3n de advertencia de tal &quot;recuerdo&quot; es particularmente clara en N\u00fameros 17: 5 (-Eng 16:40), donde los incensarios de &quot;Cor\u00e9 y su compa\u00f1\u00eda&quot; se golpean en una hoja para cubrir un altar como un &quot;recordatorio&quot; del pecado del pasado y una advertencia para el futuro,&nbsp;-Para que nadie que no sea sacerdote se acerque.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;no sea que se convierta en Cor\u00e9 y su compa\u00f1\u00eda -.&nbsp;Si las coronas en Zacar\u00edas 6:14 van a funcionar como tal &quot;recordatorio&quot;, entonces parece que Jeda\u00edas fue se\u00f1alado con los dem\u00e1s no por su fidelidad ejemplar sino por alg\u00fan acto t\u00e1cito de resistencia a las aspiraciones reales de Zorobabel y Josu\u00e9.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>4. Un simeonita que, seg\u00fan 1 Cr\u00f3nicas 4:37, aparece en la lista geneal\u00f3gica de 13 -pr\u00edncipes- de Sime\u00f3n.&nbsp;Durante el reinado de Ezequ\u00edas, estos pr\u00edncipes emigraron a Gedor (\u00bfGerar?).&nbsp;De los 13 pr\u00edncipes nombrados, a 3 se les atribuyen genealog\u00edas lineales: Josha (1 generaci\u00f3n), Jeh\u00fa (3 generaciones) y Ziza (5 generaciones).&nbsp;Jedaiah aparece como el tercero en esta \u00faltima lista de cinco.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La pregunta cr\u00edtica m\u00e1s importante con respecto a esta genealog\u00eda ha sido su conexi\u00f3n con la lista anterior en los vv 24-27.&nbsp;La mayor\u00eda considera que el material relativo a Sime\u00f3n es una combinaci\u00f3n de informaci\u00f3n geneal\u00f3gica, notas geogr\u00e1ficas y fragmentos diversos.&nbsp;Como tal, la lista en los vv 34-37 se considera totalmente desconectada de la lista anterior, y puede haber encontrado su camino en el contexto actual debido a su v\u00ednculo tradicional con la nota hist\u00f3rica sobre la expansi\u00f3n de Sime\u00f3n en los vv 39-41. .<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>En el contexto actual, sin embargo, la genealog\u00eda de los pr\u00edncipes de Sime\u00f3n en los vv 34-37 tiene la funci\u00f3n de completar la genealog\u00eda anterior, terminando como lo hace con la nota expectante de que &quot;Simei tuvo 16 hijos y 6 hijas&quot; (v 27 ).&nbsp;Algunos han tomado la referencia a Sema\u00edas en el verso 37 como un error de escribano para este mismo Simei, atribuyendo as\u00ed a las genealog\u00edas una conexi\u00f3n cercana.&nbsp;La LXX tambi\u00e9n trat\u00f3 de conectar las 2 genealog\u00edas leyendo el nombre Sema\u00edas en el vers. 37 como Sime\u00f3n.&nbsp;Aunque indudablemente son malas interpretaciones del texto, estos esfuerzos demuestran el prop\u00f3sito del texto en su forma final.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>5. En Nehem\u00edas 3:10, Jeda\u00edas aparece como uno de los que repararon una parte del muro defensivo en el lado oeste de Jerusal\u00e9n &quot;frente a su casa&quot; durante los d\u00edas de Nehem\u00edas.&nbsp;Esta nota sobre la ubicaci\u00f3n de la pared -frente a su casa- es peculiar, ya que de lo contrario esta nota se usa solo con respecto a la construcci\u00f3n de la pared en el lado E.&nbsp;Por tanto, podr\u00eda tratarse de una nota fuera de lugar.&nbsp;Sin embargo, es m\u00e1s probable que represente un punto intencional del Cronista.&nbsp;Los comentaristas modernos generalmente argumentan que, a diferencia del muro W, el muro E fue totalmente reconstruido en una nueva l\u00ednea debido a la extensa destrucci\u00f3n involucrada (&nbsp;Ezra NehemiahWBC, 200, 209).&nbsp;Si es as\u00ed, entonces la referencia frecuente a &quot;enfrente de su casa&quot; en relaci\u00f3n con el muro E podr\u00eda sugerir que esta nueva l\u00ednea defensiva se construy\u00f3 en los muros existentes de las casas en ese lado de la ciudad.&nbsp;En este caso, la nota sobre la reconstrucci\u00f3n de Jeda\u00edas del muro &quot;enfrente de su casa&quot; podr\u00eda significar que, en este lugar en particular en el muro W, el muro tuvo que ser reconstruido en una nueva l\u00ednea y fue construido en el muro existente de la casa de Jeda\u00edas.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RODNEY R. HUTTON<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JEDA\u00cdAS&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;y&#277;da&#723;y\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1456;&#1491;&#1463;&#1506;&#1456;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;;&nbsp;y&#277;d&#257;y\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1456;&#1491;&#1464;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;Hay 2 formas del nombre Jedaiah, la primera&nbsp;(y&#277;da&#723;y&#257;h) que&nbsp;significa &quot;Yahweh sabe&quot; y la segunda&nbsp;(y&#277;d&#257;y&#257;h) que&nbsp;significa &quot;Yahweh ha favorecido&quot;.&nbsp;El primero est\u00e1 representado por # 1- # 3 a continuaci\u00f3n, el segundo por # 4- # 5. 1. Una de las principales casas sacerdotales de Jud\u00e1 que se menciona regularmente entre los sacerdotes que regresaron del &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/jedaias-persona-heb-ydaya-ydya-1\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abJEDA\u00cdAS&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;y&#277;da&#723;y\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1456;&#1491;&#1463;&#1506;&#1456;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;;&nbsp;y&#277;d&#257;y\u00e2&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1456;&#1491;&#1464;&#1497;&#1464;&#1492;)&nbsp;].&nbsp;Hay 2 formas del nombre Jedaiah, la primera&nbsp;(y&#277;da&#723;y&#257;h) que&nbsp;significa&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}