{"id":6999,"date":"2021-08-20T02:27:25","date_gmt":"2021-08-20T07:27:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/jobab-persona-heb-yobb-cinco-personas-en-la-biblia-llevan-este-nombre-el-nombre\/"},"modified":"2021-08-20T02:27:25","modified_gmt":"2021-08-20T07:27:25","slug":"jobab-persona-heb-yobb-cinco-personas-en-la-biblia-llevan-este-nombre-el-nombre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/jobab-persona-heb-yobb-cinco-personas-en-la-biblia-llevan-este-nombre-el-nombre\/","title":{"rendered":"JOBAB&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;y\u00f4b&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1465;&#1493;&#1489;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Cinco personas en la Biblia llevan este nombre.&nbsp;El nombre&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>JOBAB<\/b>&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;y\u00f4b&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1465;&#1493;&#1489;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Cinco personas en la Biblia llevan este nombre.&nbsp;El nombre ha sido comparado con el nombre tribal de Sabaean&nbsp;yhybb,&nbsp;probablemente vocalizado&nbsp;yuhaybab,&nbsp;por J. Halevy y E. Glaser (1890: 303, ver Jobab&nbsp;n. \u00b0&nbsp;1 m\u00e1s abajo).&nbsp;La diferencia entre el nombre de Sabaean y su traducci\u00f3n heb (uno quiz\u00e1s esperar\u00eda Heb&nbsp;y\u00eab&#257;b&nbsp;) puede explicarse por el hecho de que la forma del nombre extranjero fue asimilada al&nbsp;nombre Sem&nbsp;NW&nbsp;y\u00f4b&#257;b&nbsp;(ver&nbsp;IPN&nbsp;,&nbsp;226,&nbsp;n.&nbsp;3).&nbsp;La identificaci\u00f3n del&nbsp;y\u00f4b&#257;b&nbsp;b\u00edblico&nbsp;con el Gk&nbsp;I&#333;baritai&nbsp;mencionado por Ptol.&nbsp;(&nbsp;Geog.6.7.24), propuesto por primera vez por S. Bochart (&nbsp;Geographia sacra&nbsp;1: 190), no es aceptable.&nbsp;Por un lado, la traducci\u00f3n de Gk tendr\u00eda que ser alterada de forma inadmisible para&nbsp;I&#333;babitae;&nbsp;por otro lado, ese nombre tribal mencionado en el&nbsp;sudeste de&nbsp;Arabia junto al Gk&nbsp;Sachalitai&nbsp;(= Sabaean&nbsp;s&#722;kln&nbsp;) debe identificarse con el legendario top\u00f3nimo&nbsp;Wab&#257;r&nbsp;en las arenas del gran desierto \u00e1rabe.&nbsp;De acuerdo con su formaci\u00f3n, el nombre&nbsp;yhybb&nbsp;es una forma imperfecta de la ra\u00edz causativa, ya que se encuentra ocasionalmente en nombres sabios de tribus o clanes (&nbsp;por ejemplo&nbsp;, yhbl&#7717;, yh&#347;&#7717;m,etc.).&nbsp;Se desconoce el significado del nombre, ya que sigue siendo incierto si la ra\u00edz&nbsp;ybb&nbsp;debe estar relacionada con&nbsp;Ar&nbsp;yab&#257;b,&nbsp;&quot;desperdicio, desierto&quot;.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>1.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El \u00faltimo de trece hijos de Joct\u00e1n (G\u00e9nesis 10:29; 1 Cr\u00f3nicas 1:23).&nbsp;Este nombre aparece en la llamada &quot;Tabla de las Naciones&quot; (G\u00e9nesis 10), donde es un nombre tribal en lugar de personal asociado con el progenitor de las tribus \u00e1rabes, Joktan (Westermann 1984: 526).&nbsp;La tribu Sabaean con un nombre similar&nbsp;(yhybb)&nbsp;era una de las tres antiguas federaciones tribales del antiguo pa\u00eds de&nbsp;Sum&#723;ay&nbsp;en las tierras altas centrales de Yemen.&nbsp;Esta tribu o sus l\u00edderes tribales se mencionan en varias inscripciones de la misma regi\u00f3n (CIS IV 37.6;&nbsp;RES&nbsp;4176.5, 8, 9; 4231.2; Gl 1378.2).&nbsp;El texto de RES 4176 fue grabada en una piedra grande cerca de la monta\u00f1a de&nbsp;Riyam&nbsp;en&nbsp;Arhab&nbsp;durante el primer trimestre del&nbsp;3d&nbsp;centavo.&nbsp;BC&nbsp;y contiene el estatuto del dios&nbsp;Ta&#722;lab&nbsp;para sus adoradores de&nbsp;Sum&#723;ay.&nbsp;En estos reglamentos se ordenaba que el l\u00edder de la tribu&nbsp;Yuhaybab&nbsp;fuera puesto a cargo de la propiedad del dios y que ten\u00eda que organizar un banquete para los peregrinos durante la peregrinaci\u00f3n anual al santuario de&nbsp;Ta&#722;lab.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Glaser, E. 1890.&nbsp;Skizze der Geschichte und Geographie Arabiens.&nbsp;Vol.&nbsp;2. Berl\u00edn.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Westermann, C. 1984.&nbsp;G\u00e9nesis 1-11.&nbsp;Trans.&nbsp;JJ Scullion.&nbsp;Minneapolis.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WW M\u00dcLLER<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El hijo de Zera de Bosra y el rey que rein\u00f3 en Edom despu\u00e9s de Bela (G\u00e9nesis 36: 33-34 = 1 Cr\u00f3nicas 1: 44-45).&nbsp;El nombre aparece en listas paralelas (G\u00e9nesis 36: 29-39 = 1 Cr\u00f3nicas 1: 43-50) que utilizan una f\u00f3rmula que se encuentra en otras partes de la Biblia (1 Reyes 16:22; 2 Reyes 1:17; 8:15; 12: 22; 13:24) para contar la sucesi\u00f3n de reyes (en Edom e Israel).&nbsp;La f\u00f3rmula es -El rey X rein\u00f3.&nbsp;Muri\u00f3 y el rey Y rein\u00f3 en su lugar -.&nbsp;La LXX asocia este Jobab con el personaje principal del libro de Job en su ampliaci\u00f3n del cap\u00edtulo final del libro (ver Pope&nbsp;Job&nbsp;AB&nbsp;, 354).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>3.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El rey de Mad\u00f3n convocado por Jab\u00edn, rey de Hazor, para luchar contra los israelitas invasores (Jos. 11: 1).&nbsp;Tambi\u00e9n se le cuenta entre los reyes derrotados por Josu\u00e9&nbsp;W&nbsp;del Jord\u00e1n (Josu\u00e9 12:29), aunque en esta lista no se le menciona por su nombre.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>4.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El primer hijo nacido en Moab de Shaharaim y su esposa Hodesh (1 Cr\u00f3nicas 8: 9).&nbsp;El nombre aparece dos veces en esta genealog\u00eda de Benjam\u00edn (1 Cr\u00f3nicas 8);&nbsp;una vez como hijo (v. 9), y la otra vez como nieto de Shaharaim (v. 18, ver m\u00e1s abajo).&nbsp;Como ocurre con varios nombres que se repiten en las genealog\u00edas del Cronista (cf. p. Ej. CALEB, GERA), es dif\u00edcil identificar a cada Jobab.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>5.<\/b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Un hijo del Benjam\u00edn Elpaal, hijo de Shaharaim y su esposa Hushim (1 Cr\u00f3nicas 8:18).&nbsp;Despu\u00e9s de que Shaharaim envi\u00f3 a Hushim y a otra esposa, Baara, tuvo descendencia en Hodesh en Moab.&nbsp;Los hijos de Elpaal aparecen en dos secciones (1 Cr\u00f3n. 8: 12-15, 17-18), y Jobab es el \u00faltimo hijo en el segundo segmento.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MARK J. FRETZ<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOBAB&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;y\u00f4b&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1465;&#1493;&#1489;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Cinco personas en la Biblia llevan este nombre.&nbsp;El nombre ha sido comparado con el nombre tribal de Sabaean&nbsp;yhybb,&nbsp;probablemente vocalizado&nbsp;yuhaybab,&nbsp;por J. Halevy y E. Glaser (1890: 303, ver Jobab&nbsp;n. \u00b0&nbsp;1 m\u00e1s abajo).&nbsp;La diferencia entre el nombre de Sabaean y su traducci\u00f3n heb (uno quiz\u00e1s esperar\u00eda Heb&nbsp;y\u00eab&#257;b&nbsp;) puede explicarse por el hecho de que la forma &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/jobab-persona-heb-yobb-cinco-personas-en-la-biblia-llevan-este-nombre-el-nombre\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abJOBAB&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;y\u00f4b&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1465;&#1493;&#1489;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Cinco personas en la Biblia llevan este nombre.&nbsp;El nombre&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}