{"id":7035,"date":"2021-08-20T02:28:00","date_gmt":"2021-08-20T07:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/jonadab-persona-heb-yondb-var-jehonadab-el-nombre-de-dos-hombres-en-el-at-el-nomb\/"},"modified":"2021-08-20T02:28:00","modified_gmt":"2021-08-20T07:28:00","slug":"jonadab-persona-heb-yondb-var-jehonadab-el-nombre-de-dos-hombres-en-el-at-el-nomb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/jonadab-persona-heb-yondb-var-jehonadab-el-nombre-de-dos-hombres-en-el-at-el-nomb\/","title":{"rendered":"JONADAB&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;yon&#257;d&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1464;&#1504;&#1464;&#1491;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;JEHONADAB.&nbsp;El nombre de dos hombres en el AT.&nbsp;El nombre&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>JONADAB&nbsp;<\/b>(PERSONA) [Heb&nbsp;yon&#257;d&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1464;&#1504;&#1464;&#1491;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;JEHONADAB.&nbsp;El nombre de dos hombres en el AT.&nbsp;El nombre puede significar &quot;Yahu es liberal&quot;, &quot;.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;es noble -, y se ha encontrado en un antiguo sello heb (&nbsp;TPNA,&nbsp;82, 351).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>1.<\/b>&nbsp;El hijo de Simea, hermano de David.&nbsp;Es amigo de Amn\u00f3n y le aconseja c\u00f3mo seducir a su hermana Tamar (2 Sam 13: 3-5).&nbsp;Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, es Jonadab quien le asegura a David que solo Amn\u00f3n ha sido asesinado por Absal\u00f3n, y no todos los hijos de David (13: 32-35).&nbsp;2 Sam 13: 5 tiene la variante&nbsp;y&#277;h\u00f4n&#257;d&#257;b&nbsp;en todos los&nbsp;mss&nbsp;.&nbsp;Sin embargo,&nbsp;varios mss de la LXX (c\u00f3dices Vaticanus, Alexandrinus, Coisilianus y Basiliano-Vaticanus) tienen&nbsp;i&#333;nadam \/ b&nbsp;en 2 Sam 13: 3a.&nbsp;La&nbsp;recensi\u00f3n de&nbsp;Gk&nbsp;Lucian y&nbsp;4QSam&nbsp;a&nbsp;read&nbsp;(y&#277;) h\u00f4n&#257;t&#333;n&nbsp;en 2 Sam 13: 3a, confundiendo a Jonadab con Jonathon (ver m\u00e1s abajo).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La RSV traduce la descripci\u00f3n de Jonadab en el v 3 como &quot;un hombre astuto&quot;.&nbsp;Esto es enga\u00f1oso, ya que el hebreo significa literalmente &quot;sabio&quot;.&nbsp;Los rabinos elaboraron esto como &quot;sabio para hacer el mal&quot; (&nbsp;Sanh.&nbsp;21a).&nbsp;McCarter cree que la palabra &quot;amigo&quot; usada para describir la relaci\u00f3n de Jonadab con Amnon es un t\u00e9rmino t\u00e9cnico para un casamentero de rutina, con paralelos en&nbsp;t\u00e9rminos&nbsp;Akk&nbsp;para un padrino (&nbsp;2 Samuel&nbsp;AB, 321).&nbsp;El &quot;amigo del rey&quot; puede haber sido un funcionario real;&nbsp;y si parte de la motivaci\u00f3n de Amn\u00f3n para violar a su hermana era tener \u00e9xito en el trono a trav\u00e9s de un reclamo matrilineal (&nbsp;IS&nbsp;BE2: 977), entonces Jonadab pudo haber tenido la intenci\u00f3n de ascender a este cargo ayudando a Amn\u00f3n.&nbsp;Ciertamente, la fr\u00eda reacci\u00f3n de Jonadab ante la noticia de la muerte de Amn\u00f3n parece ir en contra de una verdadera amistad (McCarter&nbsp;2 Samuel&nbsp;AB, 333).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Jonadab puede ser el mismo que Jonat\u00e1n, tambi\u00e9n hijo del hermano de David, Simea (o SHIMEI), quien mat\u00f3 a un gigante Gitita en 2 Sam 21:21 y 1 Cr 20: 7.&nbsp;Vea JONATAN (PERSONA) # 5;&nbsp;IDB&nbsp;2: 964. En 2 Sam 21:21, la mayor\u00eda de los unciales griegos y muchos mss cursivas, as\u00ed como el&nbsp;Syr&nbsp;, tienen&nbsp;I&#333;nadab.&nbsp;En 1 Cr\u00f3nicas 20: 7, Syr tiene Jonadab.&nbsp;Esto y la confusi\u00f3n de Jonadab y Jonat\u00e1n en algunos mss de 2 Sam 13: 3a hacen posible la equiparaci\u00f3n de los dos.&nbsp;McCarter, sin embargo, cree que Jonathan y Jonadab eran hermanos, y hab\u00eda una antigua tendencia a identificarlos (&nbsp;2 Samuel&nbsp;AB, 451).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ROBERT D. MILLER II<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.<\/b>&nbsp;Hijo de Recab y fundador de la comunidad recabita (2 Reyes 10: 15-28, Jer 35: 6-7, 1 Cr\u00f3nicas 2:55) durante el reinado de Jeh\u00fa (842-815 a.&nbsp;C.&nbsp;).&nbsp;En 2 Reyes 10: 15-20, Jonadab acompa\u00f1a a Jeh\u00fa durante la masacre de los seguidores de Baal.&nbsp;La participaci\u00f3n de Jonadab en la revuelta de Jeh\u00fa y la purga celosa de los adoradores de Baal son indicaciones de la devoci\u00f3n fan\u00e1tica a Yahv\u00e9 de Jonadab y sus seguidores recabitas.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Los tratos de Jerem\u00edas con los recabitas en Jerem\u00edas 35 proporcionan m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Jonadab y los recabitas.&nbsp;Cuando Jerem\u00edas ofrece vino a los recabitas durante su visita al templo, los recabitas responden citando la orden de Jonadab: -No beber\u00e1s vino, ni t\u00fa ni tus hijos;&nbsp;no edificar\u00e1s casa;&nbsp;no sembrar\u00e1s semilla;&nbsp;no plantar\u00e1s ni tendr\u00e1s vi\u00f1a, sino que vivir\u00e1s en tiendas todos tus d\u00edas, y vivir\u00e1s muchos d\u00edas en la tierra donde habitas -(Jer 35: 6-7).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Si bien la precisi\u00f3n hist\u00f3rica de la cita es imposible de verificar, es la \u00fanica pista disponible, aparte de 2 Reyes 10, sobre la posible perspectiva de Jonadab y la comunidad recabita.&nbsp;La cita sugiere que Jonadab y los recabitas expresaron la fe yahvista al evitar la vida sedentaria, rechazar la agricultura y aferrarse a alguna forma de ideal pastoralista (cf. Carroll&nbsp;Jeremiah&nbsp;OTL, 653; Bright&nbsp;Jeremiah&nbsp;AB, 190).&nbsp;Tal expresi\u00f3n del yahvista ser\u00eda ciertamente consistente con la ferviente cruzada anti-baalista en la que Jonadab particip\u00f3 con Jeh\u00fa.&nbsp;2 Cr\u00f3nicas 2:55 asocia a Recab, el padre de Jonadab, con los ceneos.&nbsp;Ver KENITES.&nbsp;Si es aut\u00e9ntica, esta conexi\u00f3n podr\u00eda apoyar el ideal pastoralista sugerido por Jer 35: 6-7 (cf. Gottwald 1979: 577).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Gottwald, NK 1979.&nbsp;Las tribus de Yahweh.&nbsp;Maryknoll, Nueva York.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;JM BRACKE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JONADAB&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;yon&#257;d&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1464;&#1504;&#1464;&#1491;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;JEHONADAB.&nbsp;El nombre de dos hombres en el AT.&nbsp;El nombre puede significar &quot;Yahu es liberal&quot;, &quot;.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;es noble -, y se ha encontrado en un antiguo sello heb (&nbsp;TPNA,&nbsp;82, 351). 1.&nbsp;El hijo de Simea, hermano de David.&nbsp;Es amigo de Amn\u00f3n y le aconseja c\u00f3mo seducir a su hermana Tamar (2 Sam 13: 3-5).&nbsp;Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/jonadab-persona-heb-yondb-var-jehonadab-el-nombre-de-dos-hombres-en-el-at-el-nomb\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abJONADAB&nbsp;(PERSONA) [Heb&nbsp;yon&#257;d&#257;b&nbsp;(&nbsp;&#1497;&#1464;&#1504;&#1464;&#1491;&#1464;&#1489;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;JEHONADAB.&nbsp;El nombre de dos hombres en el AT.&nbsp;El nombre&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}