{"id":7154,"date":"2021-08-22T21:45:25","date_gmt":"2021-08-23T02:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/kenan-persona-heb-qenn-var-cainan-hijo-de-enos-cuando-enos-tenia-90-anos-genesis\/"},"modified":"2021-08-22T21:45:25","modified_gmt":"2021-08-23T02:45:25","slug":"kenan-persona-heb-qenn-var-cainan-hijo-de-enos-cuando-enos-tenia-90-anos-genesis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/kenan-persona-heb-qenn-var-cainan-hijo-de-enos-cuando-enos-tenia-90-anos-genesis\/","title":{"rendered":"KENAN&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;Heb&nbsp;q\u00ean&#257;n&nbsp;(&nbsp;&#1511;&#1461;&#1497;&#1504;&#1464;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;CAINAN.&nbsp;Hijo de En\u00f3s, cuando En\u00f3s ten\u00eda 90 a\u00f1os (G\u00e9nesis&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>KENAN<\/b>&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;Heb&nbsp;q\u00ean&#257;n&nbsp;(&nbsp;&#1511;&#1461;&#1497;&#1504;&#1464;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;CAINAN.&nbsp;Hijo de En\u00f3s, cuando En\u00f3s ten\u00eda 90 a\u00f1os (G\u00e9nesis 5: 9-14).&nbsp;Cuando Kenan ten\u00eda 70 a\u00f1os, naci\u00f3 su hijo Mahalalel.&nbsp;Kenan vivi\u00f3 un total de 910 a\u00f1os.&nbsp;La similitud de nombres en las genealog\u00edas de G\u00e9nesis 4 y 5 ha llevado a comparar a Kenan con Ca\u00edn de G\u00e9nesis 4. As\u00ed como Ca\u00edn era el hijo de Ad\u00e1n (cuyo nombre significa &quot;hombre, humanidad&quot;), Kenan era el hijo de En\u00f3s (cuyo nombre tambi\u00e9n significa -hombre, humanidad-; &#8203;&#8203;Wilson 1977: 161&nbsp;n.&nbsp;63).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Las primeras tres consonantes de Ca\u00edn y Kenan son las mismas,&nbsp;qyn&nbsp;(ver CAIN).&nbsp;Kenan se diferencia de Ca\u00edn en la adici\u00f3n de una&nbsp;monja&nbsp;al final del nombre, vocalizada&nbsp;&#8211;&nbsp;&#257;n&nbsp;en el&nbsp;TM&nbsp;(y en todas las versiones).&nbsp;Este final, junto con&nbsp;&#8211;&nbsp;&#333;n,&nbsp;es com\u00fan en los nombres personales sem\u00edticos occidentales de todos los per\u00edodos (Noth&nbsp;IPN&nbsp;,&nbsp;38; Huffmon&nbsp;APNM&nbsp;,&nbsp;135-38; Sivan 1984: 97; Silverman 1985: 125).&nbsp;Se han hecho sugerencias para identificar este final con un sentido diminutivo (Noth&nbsp;IPN&nbsp;,38) y traducir a Kenan como &quot;peque\u00f1o Ca\u00edn&quot;, es decir, un segundo Ca\u00edn (Diakonoff 1982: 17).&nbsp;Sin embargo, los otros ejemplos de Noth no necesitan interpretarse como diminutivos.&nbsp;En cambio, la identificaci\u00f3n general de&nbsp;&#8211;&nbsp;&#257;n&nbsp;como un sufijo hipocor\u00edstico concuerda mejor con la evidencia.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Quiz\u00e1s este nombre abreviado de &quot;Ca\u00edn&quot; deber\u00eda compararse con Tubal-Ca\u00edn.&nbsp;Ver TUBAL-CAIN.&nbsp;Si Tubal-Cain debe entenderse como un nombre de dos elementos (en lugar de dos nombres separados), demuestra la existencia de construcciones m\u00e1s largas en los nombres que utilizan el&nbsp;elemento&nbsp;qyn&nbsp;.&nbsp;Por lo tanto, Kenan podr\u00eda ser una forma hipocor\u00edstica de un nombre m\u00e1s largo.&nbsp;Para otro uso de la&nbsp;&#8211;&nbsp;&#257;n que&nbsp;termina en un nombre personal de G\u00e9nesis 1-11, vea HARAN (PERSONA).&nbsp;Una deidad que lleva el mismo nombre que Kenan&nbsp;(qynn)&nbsp;est\u00e1 atestiguada en inscripciones&nbsp;sabinas&nbsp;en \u00e1rabe del sur antiguo (Ryckmans 1934: 30).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Diakonoff, IM 1982. Padre Adam.&nbsp;P\u00e1ginas.&nbsp;16-24 en&nbsp;Rencontre assyriologique internationale 28, Viena 6-10 de julio de 1981.&nbsp;AfO&nbsp;Beiheft 19. Viena.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Ryckmans, G. 1934.&nbsp;Les noms propres sud-s\u00e9mitiques.&nbsp;Vol.&nbsp;1,&nbsp;R\u00e9pertoire analytique.&nbsp;Lovaina.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Silverman, MH 1985.&nbsp;Valores religiosos en los nombres propios jud\u00edos en Elefantina.&nbsp;AOAT&nbsp;217. Kevelaer y Neukirchen-Vluyn.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Sivan, D. 1984.&nbsp;An\u00e1lisis gramatical y glosario de los vocables sem\u00edticos del noroeste en textos acadios del 15\u00ba al 13\u00ba CBC de Cana\u00e1n y Siria.&nbsp;AOAT&nbsp;214. Kevelaer y Neukirchen-Vluyn.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Wilson, RR 1977.&nbsp;Genealog\u00eda e historia en el mundo b\u00edblico.&nbsp;YNER&nbsp;7. New Haven y Londres.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RICHARD S. HESS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KENAN&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;Heb&nbsp;q\u00ean&#257;n&nbsp;(&nbsp;&#1511;&#1461;&#1497;&#1504;&#1464;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;CAINAN.&nbsp;Hijo de En\u00f3s, cuando En\u00f3s ten\u00eda 90 a\u00f1os (G\u00e9nesis 5: 9-14).&nbsp;Cuando Kenan ten\u00eda 70 a\u00f1os, naci\u00f3 su hijo Mahalalel.&nbsp;Kenan vivi\u00f3 un total de 910 a\u00f1os.&nbsp;La similitud de nombres en las genealog\u00edas de G\u00e9nesis 4 y 5 ha llevado a comparar a Kenan con Ca\u00edn de G\u00e9nesis 4. As\u00ed como Ca\u00edn era el hijo de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/kenan-persona-heb-qenn-var-cainan-hijo-de-enos-cuando-enos-tenia-90-anos-genesis\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abKENAN&nbsp;(PERSONA) [&nbsp;Heb&nbsp;q\u00ean&#257;n&nbsp;(&nbsp;&#1511;&#1461;&#1497;&#1504;&#1464;&#1503;)&nbsp;].&nbsp;Var.&nbsp;CAINAN.&nbsp;Hijo de En\u00f3s, cuando En\u00f3s ten\u00eda 90 a\u00f1os (G\u00e9nesis&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}