LEMUEL<\/b> (PERSONA) [Heb lĕm\u00fb˒ēl ( לְמוּאֵל) ]. El rey de Massa, cuyas palabras (recibidas de su madre) est\u00e1n registradas en Proverbios 31. Pr\u00e1cticamente no se sabe nada de Lemuel excepto que su territorio o tribu era Massa (31: 1). Massa figura entre los "descendientes" de Ismael (G\u00e9nesis 25:14), pero su ubicaci\u00f3n sigue siendo incierta. Ver AGUR; MASSA. Keil y Delitzsch lo identificaron como N Arabia o una regi\u00f3n en las monta\u00f1as Hauran (1873: 263). Algunos int\u00e9rpretes leen el heb massā˒ como "carga \/ or\u00e1culo" en lugar de un nombre de lugar. Keil y Delitzsch, sin embargo, se\u00f1alaron que la designaci\u00f3n "or\u00e1culo" normalmente identifica un discurso que transmite el juicio de Dios (261), y no hay indicio de juicio en este pasaje. El nombre "Lemuel" se ha entendido como una referencia simb\u00f3lica a Salom\u00f3n (para conocer el significado del nombre, consulte W. McKane ProverbsOTL , 408). Los rabinos jud\u00edos lo tradujeron literalmente, "hacia Dios", que se entend\u00eda como un nombre de Salom\u00f3n, seg\u00fan Cohen ( Proverbios SonB , 209). Esto podr\u00eda estar relacionado con la lectura LXX de otra manera oscura ("hablada por Dios "), donde "Lemuel" ha sido traducido en lugar de reconocido como un nombre propio.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Keil, CF y Delitzsch, F. 1873. Comentario b\u00edblico sobre los Proverbios de Salom\u00f3n. Vol. 2. Grand Rapids. ( ET 1950).<\/p>\n
DONALD K. BERRY<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LEMUEL (PERSONA) [Heb lĕm\u00fb˒ēl ( לְמוּאֵל) ]. El rey de Massa, cuyas palabras (recibidas de su madre) est\u00e1n registradas en Proverbios 31. Pr\u00e1cticamente no se sabe nada de Lemuel excepto que su territorio o tribu era Massa (31: 1). Massa figura entre los "descendientes" de Ismael (G\u00e9nesis 25:14), pero su ubicaci\u00f3n sigue siendo incierta. Ver AGUR; MASSA. Keil y Delitzsch lo identificaron como N Arabia … Continuar leyendo \u00abLEMUEL (PERSONA) [Heb lĕm\u00fb˒ēl ( לְמוּאֵל) ]. El rey de Massa, cuyas palabras (recibidas de su…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7303","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7303\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}