{"id":7382,"date":"2021-08-23T08:32:43","date_gmt":"2021-08-23T13:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/luz-lugar-heb-luz-1-anteriormente-el-nombre-del-lugar-de-betel-genesis-2819\/"},"modified":"2021-08-23T08:32:43","modified_gmt":"2021-08-23T13:32:43","slug":"luz-lugar-heb-luz-1-anteriormente-el-nombre-del-lugar-de-betel-genesis-2819","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/luz-lugar-heb-luz-1-anteriormente-el-nombre-del-lugar-de-betel-genesis-2819\/","title":{"rendered":"LUZ&nbsp;(LUGAR) [&nbsp;Heb&nbsp;l\u00fbz&nbsp;(&nbsp;&#1500;&#1493;&#1468;&#1494;)&nbsp;].&nbsp;1.&nbsp;Anteriormente, el nombre del lugar de Betel (G\u00e9nesis 28:19;&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>LUZ<\/b>&nbsp;(LUGAR) [&nbsp;Heb&nbsp;l\u00fbz&nbsp;(&nbsp;&#1500;&#1493;&#1468;&#1494;)&nbsp;].&nbsp;<b>1.<\/b>&nbsp;Anteriormente, el nombre del lugar de Betel (G\u00e9nesis 28:19; 35: 6; 48: 3; Jueces 1:23;&nbsp;Jub.&nbsp;27:19, 26).&nbsp;Seg\u00fan G\u00e9nesis 28: 10-22, fue Jacob quien cambi\u00f3 el nombre del lugar a Betel despu\u00e9s de encontrarse con Dios en ese lugar (MR 172148).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Las descripciones de los l\u00edmites tribales ubican a Luz en o cerca del l\u00edmite com\u00fan entre Jos\u00e9 (Josu\u00e9 16: 1-3) y Benjam\u00edn (18: 11-13).&nbsp;Estos dos textos han ocasionado alguna disputa con respecto a la relaci\u00f3n geogr\u00e1fica real entre Luz y Betel.&nbsp;Se podr\u00eda interpretar que&nbsp;w&#277;y&#257;&#7779;&#257;&#722; mibb\u00eat-&#722;&#275;l l\u00fbz&#257;h&nbsp;-yendo de Betel a Luz- (Josu\u00e9 16: 2) en el sentido de que la frontera iba de Betel a Luz y, por lo tanto, los nombres indicaban dos sitios distintos.&nbsp;Entonces, la nota que identifica a Betel con Luz en Josu\u00e9 18:13 podr\u00eda ser juzgada como una interpolaci\u00f3n, especialmente si uno entendiera que Beth-aven de 18:12 es una distorsi\u00f3n de Betel.&nbsp;Habiendo argumentado de esta manera, Noth ubic\u00f3 a Luz en Beitin, y consider\u00f3 a Betel como el nombre de un santuario en su proximidad inmediata que finalmente dio su nombre a la ciudad de Luz (Noth&nbsp;Josua&nbsp;HAT&nbsp;,&nbsp;2&nbsp;1953: 101, 106, 109).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Seg\u00fan otra interpretaci\u00f3n, Luz y Betel eran nombres sucesivos para un lugar.&nbsp;A favor de esta posici\u00f3n, se puede argumentar que la&nbsp;&#257;h que&nbsp;termina en&nbsp;l\u00fbz&#257;h&nbsp;en Josh 16: 2 no es necesariamente locativa (&nbsp;cf.&nbsp;la segunda&nbsp;l\u00fbz&#257;h&nbsp;en Josh 18:13).&nbsp;Entonces uno puede interpretar Bethel-Luzah como un nombre compuesto, como&nbsp;parecen haber hecho&nbsp;tanto&nbsp;LXX&nbsp;A&nbsp;(v 1) como LXX&nbsp;B&nbsp;(v 2) (Kallai&nbsp;HGB,&nbsp;129-31, 143).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'><b>2.<\/b>&nbsp;Una ciudad construida en la tierra de los hititas por un antiguo ciudadano de Betel a quien la casa conquistadora de Jos\u00e9 perdon\u00f3 porque les hab\u00eda mostrado una entrada a Betel (Jueces 1:26).&nbsp;Generalmente se ha entendido que -la tierra de los hititas- se refiere al territorio de Siria o L\u00edbano, que perteneci\u00f3 al imperio hitita antes de su colapso al final de la&nbsp;era&nbsp;LB.&nbsp;Otra posibilidad, sin embargo, es que en Jueces 1:26 la designaci\u00f3n se refiere a la regi\u00f3n monta\u00f1osa de Palestina (como en N\u00fameros 13:29; cf. G\u00e9nesis 23 y 26:34) y que la nueva ciudad de Luz estaba ubicada al&nbsp;oeste&nbsp;de Betel. , como lo sugiere la descripci\u00f3n de l\u00edmites de Jos 16: 2 (Gottwald 1979: 559-60).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Gottwald, NK 1979.&nbsp;Tribes of Yahweh.&nbsp;Maryknoll, Nueva York.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WESLEY I. TOEWS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LUZ&nbsp;(LUGAR) [&nbsp;Heb&nbsp;l\u00fbz&nbsp;(&nbsp;&#1500;&#1493;&#1468;&#1494;)&nbsp;].&nbsp;1.&nbsp;Anteriormente, el nombre del lugar de Betel (G\u00e9nesis 28:19; 35: 6; 48: 3; Jueces 1:23;&nbsp;Jub.&nbsp;27:19, 26).&nbsp;Seg\u00fan G\u00e9nesis 28: 10-22, fue Jacob quien cambi\u00f3 el nombre del lugar a Betel despu\u00e9s de encontrarse con Dios en ese lugar (MR 172148). Las descripciones de los l\u00edmites tribales ubican a Luz en o cerca del l\u00edmite com\u00fan &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/luz-lugar-heb-luz-1-anteriormente-el-nombre-del-lugar-de-betel-genesis-2819\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLUZ&nbsp;(LUGAR) [&nbsp;Heb&nbsp;l\u00fbz&nbsp;(&nbsp;&#1500;&#1493;&#1468;&#1494;)&nbsp;].&nbsp;1.&nbsp;Anteriormente, el nombre del lugar de Betel (G\u00e9nesis 28:19;&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7382","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7382\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}