MAADIA <\/b>(PERSONA) [Heb ma˓ady\u00e2 ( מַעַדְיָה) ]. Var. MOADIA. Sacerdote que aparece en Nehem\u00edas 12: 5 ( MT ) como si hubiera regresado del exilio a Jerusal\u00e9n en los d\u00edas de Zorobabel. M\u00e1s adelante en el mismo cap\u00edtulo (v. 17, MT), un tal Moadiah (heb m\u00f4˓ady\u00e2 ) aparece como el padre de Piltai, el jefe de una familia sacerdotal. Dado que incluso una descripci\u00f3n general r\u00e1pida confirmar\u00e1 la estrecha correspondencia entre los nombres que se encuentran en estas dos listas (es decir, vv 1-7 y 12-21), es pr\u00e1cticamente seguro que "Maadiah" y "Moadiah" representan dos variantes de la ortograf\u00eda nombre del mismo individuo (ver, por ejemplo , Bowman IB 3: 785, 788, que prefiere el primero como mejor atestiguado textualmente). Por la ausencia de Maadiah \/ Moadiah en la mayor LXX mss (as\u00ed como los de la mayor\u00eda de los otros hogares sacerdotales), ver AMOK.<\/p>\n
Recientemente Williamson ( Ezra, Nehemiah WBC, 358-61) ha argumentado de manera persuasiva a favor de la primac\u00eda relativa de la lista de familias sacerdotales que se encuentra en los vers\u00edculos 12-21, de la cual un editor posterior ha transcrito la lista que se encuentra en los vers\u00edculos 1-7. Como se\u00f1ala Williamson, es menos probable que alguien inventara los nombres de la generaci\u00f3n agregada en los vv 12-21, nombres que no tienen paralelo en otros lugares, que que los nombres de los jefes de familia simplemente se transfirieron de esta lista al que se encuentra en vv 1-7. Esta reconstrucci\u00f3n tender\u00eda a apoyar la primac\u00eda de la ortograf\u00eda "Moadiah" (v 17) sobre "Maadiah" (v 5), una conclusi\u00f3n que, sin embargo, puede ser cuestionada por motivos de cr\u00edtica textual. En particular, la omisi\u00f3n secundaria de un nombre despu\u00e9s de Miniamin (v 17b, MT) aparentemente ha llevado a una mayor alteraci\u00f3n textual en las Versiones. Tal interrupci\u00f3n, por ejemplo, se refleja en la lecturaen kairois atestiguado en el Codex Sinaiticus (proporcionado por una mano posterior en la medida en que hab\u00eda una laguna importante, como se se\u00f1al\u00f3 anteriormente, en los principales testigos griegos); esta lectura probablemente presupone el heb lĕm\u00f4˓ăd\u00eahā, "en ese momento, en aquellos d\u00edas", para el MT lĕm\u00f4˓ady\u00e2, "de \/ a Moadiah". Por tanto, estas dos variantes representan dos posibles vocalizaciones del mismo texto conson\u00e1ntico ( lmw˓dyh ), siendo la vocalizaci\u00f3n anterior posiblemente la m\u00e1s original de las dos (una vez que un nombre se elimin\u00f3 despu\u00e9s de Miniamin, un escriba no habr\u00eda esperado dos nombres en un mismo texto). fila que se refiere a la generaci\u00f3n anterior). En cualquier caso, es m\u00e1s f\u00e1cil explicar una adici\u00f3n del waw en el v 17 (que surge de una corrupci\u00f3n textual previa) que su eliminaci\u00f3n en el v 5.<\/p>\n
Una tercera lista de sacerdotes que se encuentra en Nehem\u00edas 10: 3-9 (Eng. 10: 2-8) tambi\u00e9n evidencia una gran cantidad de similitudes con las dos listas de sacerdotes ya citadas de Nehem\u00edas 12 (nuevamente, vea AMOK). Es de notar que en Neh 10: 9 – Eng v 8 – leemos -Maaziah- (heb ma˓azy\u00e2 ), un nombre sacerdotal relativamente familiar, para el esperado Maadiah \/ Moadiah (cf. Bowman IB 3: 785). Ya que la lista de sacerdotes en el cap. 10 probablemente obtiene sus nombres de una variedad de fuentes (Williamson Ezra, Nehemiah WBC, 362, cf.tambi\u00e9n p\u00e1gs. 325-31), no se debe hacer demasiado de la aparente correspondencia Maaziah \/ Maadiah, aunque tal correspondencia encaja muy bien con la otra evidencia que favorece la ortograf\u00eda "Maadiah" (sobre "Moadiah") como la transcripci\u00f3n m\u00e1s precisa de la palabra sacerdotal. nombre que se encuentra en Nehem\u00edas 12.<\/p>\n
WILLIAM H. BARNES<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MAADIA (PERSONA) [Heb ma˓ady\u00e2 ( מַעַדְיָה) ]. Var. MOADIA. Sacerdote que aparece en Nehem\u00edas 12: 5 ( MT ) como si hubiera regresado del exilio a Jerusal\u00e9n en los d\u00edas de Zorobabel. M\u00e1s adelante en el mismo cap\u00edtulo (v. 17, MT), un tal Moadiah (heb m\u00f4˓ady\u00e2 ) aparece como el padre de Piltai, el jefe de una familia sacerdotal. Dado que incluso una descripci\u00f3n general r\u00e1pida confirmar\u00e1 la estrecha … Continuar leyendo \u00abMAADIA (PERSONA) [Heb ma˓ady\u00e2 ( מַעַדְיָה) ]. Var. MOADIA. Sacerdote que aparece en Nehem\u00edas 12: 5 ( MT ) como…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7399\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}