{"id":7635,"date":"2021-08-26T12:46:20","date_gmt":"2021-08-26T17:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/matan-persona-gk-matan-el-hijo-de-eleazar-y-padre-de-jacob-segun\/"},"modified":"2021-08-26T12:46:20","modified_gmt":"2021-08-26T17:46:20","slug":"matan-persona-gk-matan-el-hijo-de-eleazar-y-padre-de-jacob-segun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/matan-persona-gk-matan-el-hijo-de-eleazar-y-padre-de-jacob-segun\/","title":{"rendered":"Mat\u00e1n&nbsp;(persona) [Gk&nbsp;Mat\u00e1n&nbsp;(&nbsp;&#924;&#945;&#964;&#952;&#945;&#957;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;El hijo de Eleazar y padre de Jacob seg\u00fan&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>Mat\u00e1n&nbsp;<\/b>(persona) [Gk&nbsp;Mat\u00e1n&nbsp;(&nbsp;&#924;&#945;&#964;&#952;&#945;&#957;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;El hijo de Eleazar y padre de Jacob seg\u00fan la genealog\u00eda de Mateo que vincula a Jos\u00e9, el esposo de Mar\u00eda, a la casa de David y Salom\u00f3n (Mateo 1:15).&nbsp;Los c\u00f3dices&nbsp;B&nbsp;* y D leen&nbsp;Maththan.&nbsp;El nombre Mat\u00e1n aparece como Mat\u00e1n (Hb&nbsp;Matan&nbsp;) en 2 Chr 23:17 (LXX&nbsp;Mat\u00e1n&nbsp;en la edici\u00f3n de Rahlf) y en Jer 38: 1-LXX 45: 1 (&nbsp;Mathan&nbsp;en la edici\u00f3n de Rahlf), y se encuentra en lugar de&nbsp;Maththanian&nbsp;en 4 Rgdms 24:17 en los c\u00f3dices B y&nbsp;C&nbsp;(&nbsp;Matthan&nbsp;se lee en B&nbsp;C).&nbsp;No aparece en la genealog\u00eda de 1 Cr\u00f3nicas 1: 19-24 ni en ninguna otra lista de los antepasados &#8203;&#8203;de Jes\u00fas, aunque Albright y Mann (&nbsp;Matthew&nbsp;AB, 4-5) creen que el nombre es caracter\u00edstico de los nombres usados &#8203;&#8203;en los \u00faltimos dos siglos.&nbsp;BC&nbsp;Si no hay base en la historia o la tradici\u00f3n para las genealog\u00edas, no hay necesidad de armonizar este nombre con la genealog\u00eda de Lucas (&nbsp;IDBSup&nbsp;354);&nbsp;pero la mayor\u00eda de los eruditos no est\u00e1n contentos con esta soluci\u00f3n, ya que hay una abundancia de nombres que suenan similares en las dos genealog\u00edas: Matthan (Mateo 1:15), Mattathias (Lucas 3:25, 26), Mattatha (Lucas 3:31) , y especialmente Matthat (Lucas 3:24, 29 &#8211; El Codex D lee&nbsp;Maththan&nbsp;en Lucas 3:24).&nbsp;Hervey (1853: 36-37, 129-30, 134) afirma que todos los nombres anteriores se derivan de Hebn&#257;tan&nbsp;(Nathan) y lo usa para confirmar que las genealog\u00edas de Lucas y Mateo est\u00e1n conectadas al linaje del hijo de David, Nathan.&nbsp;Concluye que Matthan (hijo de Eleazar) y Matthat (hijo de Lev\u00ed) en Lucas 3:24 se refieren a la misma persona sobre la base de un sonido similar, un origen com\u00fan y, lo m\u00e1s importante, una ubicaci\u00f3n similar en cada genealog\u00eda.&nbsp;Gundry (1982: 18) explica su diferencia de esta manera: Mateo ha cambiado el nombre del abuelo de Jos\u00e9, Matthat, a Matthan para ajustarse exactamente al hebreo, corroborado por Mateo 9: 9, donde el autor supuestamente cambi\u00f3 a Levi ( Marcos 2:14; Lucas 5:27) a Mateo, tambi\u00e9n supuestamente basado en heb&nbsp;mat&#257;n.&nbsp;Sin embargo, si los dos nombres se refieren a la misma persona, se presenta un problema adicional: \u00bfpor qu\u00e9 Matthan \/ Matthat reciben un heredero diferente y un padre diferente en los dos relatos de los evangelios?&nbsp;Vea MATTAT # 2 para una discusi\u00f3n de este problema.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Gundry, RH 1982.&nbsp;Mateo: Un comentario sobre su arte literario y teol\u00f3gico.&nbsp;Grandes r\u00e1pidos.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Hervey, A. 1853.&nbsp;Las genealog\u00edas de Nuestro Se\u00f1or y Salvador Jesucristo,&nbsp;seg\u00fan lo&nbsp;contienen los Evangelios de San Mateo y San Lucas.&nbsp;Cambridge.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;STANLEY E. PORTER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mat\u00e1n&nbsp;(persona) [Gk&nbsp;Mat\u00e1n&nbsp;(&nbsp;&#924;&#945;&#964;&#952;&#945;&#957;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;El hijo de Eleazar y padre de Jacob seg\u00fan la genealog\u00eda de Mateo que vincula a Jos\u00e9, el esposo de Mar\u00eda, a la casa de David y Salom\u00f3n (Mateo 1:15).&nbsp;Los c\u00f3dices&nbsp;B&nbsp;* y D leen&nbsp;Maththan.&nbsp;El nombre Mat\u00e1n aparece como Mat\u00e1n (Hb&nbsp;Matan&nbsp;) en 2 Chr 23:17 (LXX&nbsp;Mat\u00e1n&nbsp;en la edici\u00f3n de Rahlf) y en Jer 38: 1-LXX &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/matan-persona-gk-matan-el-hijo-de-eleazar-y-padre-de-jacob-segun\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abMat\u00e1n&nbsp;(persona) [Gk&nbsp;Mat\u00e1n&nbsp;(&nbsp;&#924;&#945;&#964;&#952;&#945;&#957;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;El hijo de Eleazar y padre de Jacob seg\u00fan&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7635\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}