MESELEM\u00cdAS <\/b>(PERSONA) [Heb mĕ\u009aelemy\u00e2 ( מְשֶׁלֶמְיָה) ; mĕ\u009aelemyāh\u00fb ( מְשֶׁלֶמְיָהוּ) ]. Portero lev\u00edtico, descendiente de Core (1 Cr\u00f3nicas 26: 1), cabeza de una de las principales familias de porteros que sirvieron en el santuario en los d\u00edas de David (cf. vv 2-3, 9). Como se\u00f1ala Williamson ( 1 y 2 Cr\u00f3nicas NCBC , 169-70), la lista actual en los vers\u00edculos 1-11 divide a los porteros en tres familias: Meselem\u00edas, Obed-edom y Hosah; pero solo dos de ellos (Meselem\u00edas y Hosa) est\u00e1n firmemente anclados en genealog\u00edas lev\u00edticas. As\u00ed, una vez m\u00e1s, el estatus de Obed-edom es algo incierto en las tradiciones reflejadas en la obra del Cronista. (V\u00e9ase la discusi\u00f3n en JEDUTUN sobre la situaci\u00f3n an\u00e1loga que se encuentra en 1 Cr\u00f3nicas 15-16.<\/p>\n
Aunque los versos 2-3 de 1 Cr\u00f3nicas 26 proporcionan una lista de siete hijos de Meselem\u00edas en orden cuidadoso (con el primog\u00e9nito llamado Zacar\u00edas), m\u00e1s tarde se nos dice en el vers\u00edculo 9 que el total de los "hijos y hermanos" de Meselem\u00edas eran unos 18 "capaces hombres." Dado que el v 14 del mismo cap\u00edtulo hace referencia a un tal Selem\u00edas (heb \u009aelemyāh\u00fb), un portero tambi\u00e9n con un hijo llamado Zacar\u00edas (aqu\u00ed descrito como un "consejero astuto"), parece bastante seguro que este Selem\u00edas debe identificarse con el Meselem\u00edas de los vers\u00edculos 1-9 ("Selem\u00edas" aparentemente representa una forma abreviada de el nombre). Williamson (1979: 253-54) probablemente tenga raz\u00f3n al sugerir que los vers\u00edculos 12-18 de este cap\u00edtulo representan una adici\u00f3n posterior, ya que la referencia a Obed-edom en el vers\u00edculo 15 no es intrusiva aqu\u00ed (en contraste con los vers\u00edculos 4-8, ya que discutido anteriormente), y no esperar\u00edamos dos graf\u00edas diferentes (-Meselem\u00edas- y -Selem\u00edas-) para el nombre de un individuo dentro del mismo pasaje.<\/p>\n
La \u00fanica otra referencia a Meselem\u00edas que se encuentra en la Biblia hebrea est\u00e1 en 1 Cr\u00f3nicas 9:21. Aqu\u00ed, se dice que su hijo Zacar\u00edas nuevamente jug\u00f3 un papel prominente entre los porteros establecidos en el cargo por David (este \u00faltimo extra\u00f1amente vinculado a "Samuel el vidente" en el verso 22; de hecho, se nos dice en el verso 20 que Finees, hijo de Eleazar, hab\u00eda gobernado sobre los antepasados de los mismos guardianes lev\u00edticos en tiempos pasados [cf. Williamson 1 y 2 Chronicles NCBC, 90-91; Braun 1 ChroniclesWBC, 136-37]). El llamado "Cronista" est\u00e1 mucho m\u00e1s preocupado por enfatizar los or\u00edgenes lev\u00edticos de los diversos funcionarios del culto del per\u00edodo postex\u00edlico que por la exactitud cronol\u00f3gica. Ver CORE. Curiosamente, en 1 Cr\u00f3nicas 9: 17-19 (contraste con el v 31), los porteros lev\u00edticos llamados Salum se describen en t\u00e9rminos que recuerdan mucho a Meselem\u00edas (hijo de Core, hijo de [Ebi] asaf, jefe de los porteros, estacionado en el lado este; cf.1 Cr\u00f3nicas 26: 1-2, 12-14), lo que lleva a la conclusi\u00f3n de que en 1 Cr\u00f3nicas 9 Meselem\u00edas y (al menos) el Salum del v 19 probablemente representan dos nombres variantes para el mismo individuo (cf. Williamson 1979: 254; el Shallum del v 17 es probablemente postex\u00edlico).<\/p>\n
En resumen, Meselem\u00edas, Selem\u00edas y Salum parecen representar tres nombres diferentes para la misma persona; en cada uno se encuentra la ra\u00edz heb \u009alm , "estar completo, sano". Dahlberg ( IDB 3: 358) probablemente tiene raz\u00f3n al traducir Meselem\u00edas como -Yah [weh] es recompensa- o algo similar (tambi\u00e9n cf. IPN , 19, 31, 145, para los paralelos acadios pertinentes).<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Williamson, HGM 1979. Los or\u00edgenes de los veinticuatro cursos sacerdotales, un estudio de 1 Cr\u00f3nicas xxiii – xxvii. P\u00e1ginas. 251-68 en Estudios de los libros hist\u00f3ricos del Antiguo Testamento, ed. JA Emerton. VTSup 30. Leiden.<\/p>\n
WILLIAM H. BARNES<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MESELEM\u00cdAS (PERSONA) [Heb mĕ\u009aelemy\u00e2 ( מְשֶׁלֶמְיָה) ; mĕ\u009aelemyāh\u00fb ( מְשֶׁלֶמְיָהוּ) ]. Portero lev\u00edtico, descendiente de Core (1 Cr\u00f3nicas 26: 1), cabeza de una de las principales familias de porteros que sirvieron en el santuario en los d\u00edas de David (cf. vv 2-3, 9). Como se\u00f1ala Williamson ( 1 y 2 Cr\u00f3nicas NCBC , 169-70), la lista actual en los vers\u00edculos 1-11 divide a los porteros en tres familias: Meselem\u00edas, … Continuar leyendo \u00abMESELEM\u00cdAS (PERSONA) [Heb mĕ\u009aelemy\u00e2 ( מְשֶׁלֶמְיָה) ; mĕ\u009aelemyāh\u00fb ( מְשֶׁלֶמְיָהוּ) ]. Portero lev\u00edtico, descendiente de Core (1 Cr\u00f3nicas 26: 1),…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}