MESHOBAB <\/b>(PERSONA) [Heb mĕ\u009a\u00f4bāb ( מְשֹׁובָב) ]. Descendiente de Sime\u00f3n (1 Cr\u00f3nicas 4:34), descrito como uno de los -pr\u00edncipes de sus familias- (1 Cr\u00f3nicas 4:38). El nombre probablemente significa "devuelto" o "entregado". En la LXX el nombre aparece como Mosobab, mientras que en la Vg aparece como Masobab. Al no entender ni Meshobab ni Jamlech (el nombre que sigue inmediatamente) como nombres propios, Lucian lo traduce como "habiendo regresado, gobern\u00f3". El nombre Meshobab, junto con los nombres de los otros pr\u00edncipes simeonitas, no se encuentra en ninguna de las genealog\u00edas asignadas a este patriarca. (Comp\u00e1rese con la Peshitta, donde 1 Cr\u00f3nicas 4: 34-41 no contiene nombres personales.) Sin embargo, en vista de 1 Cr\u00f3nicas 4:42, Meshobab y los dem\u00e1s probablemente formaban parte de la tribu de Sime\u00f3n (Williamson Chronicles NCBC, 62).<\/p>\n
CRAIG A. EVANS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MESHOBAB (PERSONA) [Heb mĕ\u009a\u00f4bāb ( מְשֹׁובָב) ]. Descendiente de Sime\u00f3n (1 Cr\u00f3nicas 4:34), descrito como uno de los -pr\u00edncipes de sus familias- (1 Cr\u00f3nicas 4:38). El nombre probablemente significa "devuelto" o "entregado". En la LXX el nombre aparece como Mosobab, mientras que en la Vg aparece como Masobab. Al no entender ni Meshobab ni Jamlech (el nombre que sigue inmediatamente) como nombres propios, Lucian lo traduce como "habiendo regresado, … Continuar leyendo \u00abMESHOBAB (PERSONA) [Heb mĕ\u009a\u00f4bāb ( מְשֹׁובָב) ]. Descendiente de Sime\u00f3n (1 Cr\u00f3nicas 4:34), descrito como uno…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}