NATAN-MELECH<\/b> (PERSONA) [Heb nĕtan-melek ( נְתַן־מֶלֶך) ]. Un chambel\u00e1n de Jos\u00edas, rey de Jud\u00e1 (2 Reyes 23:11). Josiah retir\u00f3 los caballos dedicados a S\u00dbamas\u00fb, el dios del sol, que estaban cerca de las c\u00e1maras de Nathan-melech, como parte de su purga del culto de Jerusal\u00e9n. Nathan-melech se llama sārı̂s, a menudo traducido como "eunuco", pero no es necesario que el t\u00e9rmino se entienda en el sentido literal. Aunque es similar a la ra\u00edz \u00e1rabe sarisa, que significa "ser impotente", el t\u00e9rmino es en realidad un pr\u00e9stamo arameo de origen acadio ( \u009aa rē\u009ai ), que significa "el que est\u00e1 a la cabeza (del rey)". El estado exacto de un sārı̂s es dif\u00edcil de determinar, ya que el t\u00e9rmino se da a los funcionarios de diferentes posiciones en el tribunal (G\u00e9nesis 37:36; 1 Reyes 22: 9; 2 Reyes 18:17; 20:18; 25:19). El nombre "Nathan-melech" significa "el Rey ha dado". Es un nombre teof\u00f3rico que declara que la deidad ( mlk ) le ha dado al ni\u00f1o ( ntn ). Melech no es el nombre de una deidad, sino un t\u00edtulo (rey) y puede referirse a Yahweh como Rey. Sin embargo, tambi\u00e9n es posible que se refiera a Moloc, cuya adoraci\u00f3n se menciona en las Escrituras hebreas (1 Reyes 11: 7; 2 Reyes 23:10; Jer 32:35) o a la deidad amonita, Milcom (1 Reyes 11: 33; Jer 49: 1, probablemente para ser identificado con Moloc). Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte Grey Kings OTL ; e IPN.<\/p>\n
PAULINE A. VIVIANO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NATAN-MELECH (PERSONA) [Heb nĕtan-melek ( נְתַן־מֶלֶך) ]. Un chambel\u00e1n de Jos\u00edas, rey de Jud\u00e1 (2 Reyes 23:11). Josiah retir\u00f3 los caballos dedicados a S\u00dbamas\u00fb, el dios del sol, que estaban cerca de las c\u00e1maras de Nathan-melech, como parte de su purga del culto de Jerusal\u00e9n. Nathan-melech se llama sārı̂s, a menudo traducido como "eunuco", pero no es necesario que el t\u00e9rmino se entienda en el … Continuar leyendo \u00abNATAN-MELECH (PERSONA) [Heb nĕtan-melek ( נְתַן־מֶלֶך) ]. Un chambel\u00e1n de Jos\u00edas, rey de Jud\u00e1 (2 Reyes…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}