{"id":9288,"date":"2021-08-27T18:16:05","date_gmt":"2021-08-27T23:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/netinim-heb-ntnm-una-clase-de-siervos-del-templo-rsv-qu\/"},"modified":"2021-08-27T18:16:05","modified_gmt":"2021-08-27T23:16:05","slug":"netinim-heb-ntnm-una-clase-de-siervos-del-templo-rsv-qu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/netinim-heb-ntnm-una-clase-de-siervos-del-templo-rsv-qu\/","title":{"rendered":"NETINIM&nbsp;[heb&nbsp;n&#277;t&#305;&#770;n&#305;&#770;m&nbsp;(&nbsp;&#1504;&#1456;&#1514;&#1460;&#1497;&#1504;&#1460;&#1497;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Una clase de &quot;siervos del templo&quot; (RSV) que aparecen en&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>NETINIM<\/b>&nbsp;[heb&nbsp;n&#277;t&#305;&#770;n&#305;&#770;m&nbsp;(&nbsp;&#1504;&#1456;&#1514;&#1460;&#1497;&#1504;&#1460;&#1497;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Una clase de &quot;siervos del templo&quot; (RSV) que aparecen en el per\u00edodo postex\u00edlico.&nbsp;La Biblia hebrea tiene diecisiete referencias a los netineos, todas en Esdras y Nehem\u00edas (Esdras 2:43, 58, 70; 7: 7; 8:17, 20 [2x]; Nehem\u00edas 3:26, 31; 7:46, 60 , 73; 10: 29-&nbsp;Eng&nbsp;v 28; 11: 3, 21 [2x]), con la \u00fanica excepci\u00f3n de una referencia en 1 Cr\u00f3nicas 9: 2 En cada aparici\u00f3n, la palabra tiene el art\u00edculo definido (&nbsp;hann&#277;t&#305;&#770;n&#305;&#770;m&nbsp;) y nunca aparece en singular.&nbsp;Etimol\u00f3gicamente, la palabra es un participio pasado de la ra\u00edz&nbsp;ntn,&nbsp;&quot;dar&quot;.&nbsp;Por lo tanto, significa, literalmente, &quot;los que se les ha dado&quot;.&nbsp;Esto se confirma por el hecho de que la \u00fanica instancia en la que la LXX no translitera la palabra hebrea (la mayor\u00eda de las veces como&nbsp;hoi Nathinim&nbsp;), se traduce como &quot;los dados&quot; (Gr.hoi dedomenoi;&nbsp;1 Cr\u00f3nicas 9: 2).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La menci\u00f3n de los netineos est\u00e1 en el contexto de aquellos que regresaron a Jerusal\u00e9n del exilio en Babilonia.&nbsp;El primer grupo (Esdras 2: 43-54 = Neh 7: 46-56 = Esdr 5: 29-32) dirigido por Zorobabel inclu\u00eda 392 siervos del templo e hijos de los siervos de Salom\u00f3n (Esdras 2:58 = Neh 7:60; cf. 372 en 1 Esdr 5:35).&nbsp;La segunda ola (Esdras 8: 16-20) iniciada por Esdras incluy\u00f3 a 220 miembros m\u00e1s de esta orden clerical.&nbsp;En Nehem\u00edas 7, esta lista original se retoma como pr\u00f3logo de un llamamiento de Nehem\u00edas para que los colonos se muden a Jerusal\u00e9n propiamente dicha (Myers&nbsp;Ezra-Nehemiah&nbsp;AB, 164).&nbsp;Hay preguntas que pertenecen a la dataci\u00f3n, procedencia y prop\u00f3sito de estas listas, pero no afectan nuestra discusi\u00f3n sobre este tema.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Los netineos son una de las cinco \u00f3rdenes clericales asociadas con el templo en Esdras-Nehem\u00edas: sacerdotes, levitas, porteros, cantores, sirvientes del templo (Neh 10:28).&nbsp;Se dice que Ziha y Gishpa est\u00e1n a cargo de este personal del templo (Neh 11:21, omitido en la LXX).&nbsp;Se dice que los sirvientes del templo viven dentro de un recinto espec\u00edfico en el Ofel en Jerusal\u00e9n (Neh 3:26, 31; 11:21), as\u00ed como en otras ciudades (Esdras 2:70 = Neh 7:73).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>El hecho de que varios de los nombres de los Nethinim sean extranjeros ha llevado a especular que tuvieron su origen entre grupos de prisioneros de guerra o pueblos conquistados.&nbsp;En Jos 9:23, 27 a los gabaonitas se les da la tarea de cortar le\u00f1a y llevar agua &quot;para la casa de Dios&quot;, aparentemente porque enga\u00f1aron a los israelitas para que hicieran un pacto con ellos.&nbsp;Pero la historia puede reflejar la pr\u00e1ctica de usar pueblos sujetos para tareas dom\u00e9sticas (cf. N\u00fam. 31:30, 47).&nbsp;Aunque Esdras 8:20 atribuye el origen de los netineos a -David y sus oficiales-, Ezequiel 44: 7-9 condena la pr\u00e1ctica de utilizar extranjeros en los servicios del templo (&nbsp;AncIsr&nbsp;,&nbsp;89-90).<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>Cualesquiera que sean los escr\u00fapulos de Ezequiel, para la \u00e9poca de Esdras y Nehem\u00edas los netineos parecen ser miembros importantes y reconocidos del establecimiento religioso.&nbsp;El desinter\u00e9s inicial de las familias lev\u00edticas en la misi\u00f3n de Ezra parece ser superado por el reclutamiento activo de un n\u00famero significativo de Nethinim para participar en la empresa (Myers&nbsp;Ezra-Nehemiah&nbsp;AB, 70).&nbsp;Hay evidencia en el Talmud (&nbsp;m.&nbsp;Yebam.&nbsp;2: 4;&nbsp;m.&nbsp;Qidd.&nbsp;4: 1) de que los Nethinim eran vistos como extranjeros, y la designaci\u00f3n de ellos por Josefo como&nbsp;hierodouloi&nbsp;(&quot;esclavos sagrados&quot;,&nbsp;Ant11.5.1 \u00a7128) implica su funci\u00f3n como trabajadores serviles del templo.&nbsp;Sin embargo, su posici\u00f3n en el contexto de Esdras-Nehem\u00edas es m\u00e1s elevada.&nbsp;Incluso est\u00e1n exentos junto con los sacerdotes y los levitas de ciertos impuestos (Esdras 7:24).&nbsp;En 1 Esdr 1: 3, los levitas son llamados&nbsp;jierodouloi&nbsp;de Israel, el mismo t\u00e9rmino que Josefo usa para los netineos.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;text-indent:9.0pt;line-height:normal'>La impresi\u00f3n general es que los Nethinim son un grupo aceptado y bastante bien ubicado dentro de la comunidad religiosa y, en consecuencia, en la comunidad en general.&nbsp;Aunque no pertenecen completamente a las filas sacerdotales, est\u00e1n cerca de los levitas en la jerarqu\u00eda y se ve claramente que est\u00e1n en una posici\u00f3n superior a los &quot;siervos de Salom\u00f3n&quot; y los otros grupos asignados a tareas m\u00e1s serviles.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Ackroyd, P. 1970.&nbsp;Israel Under Persia and Babylonia.&nbsp;Oxford.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Cody, A. 1969.&nbsp;Una historia del sacerdocio del Antiguo Testamento.&nbsp;AnBib&nbsp;35. Roma.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Har\u00e1n, M. 1961. Los gabaonitas, los netineos y los hijos de los siervos de Salom\u00f3n.&nbsp;VT&nbsp;11: 159-69.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Levine, BA 1963. The&nbsp;Net&#305;&#770;n&#305;&#770;m&nbsp;.&nbsp;JBL&nbsp;82: 207-12.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>&#8212;.&nbsp;1973. Fuentes posteriores sobre el&nbsp;Net&#305;&#770;n&#305;&#770;m.&nbsp;P\u00e1ginas.&nbsp;101-7 en&nbsp;Oriente y Occidente,&nbsp;ed.&nbsp;HA Hoffner.&nbsp;AOAT&nbsp;22. Neukirchen-Vluyn.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Mendelsohn, I. 1942. State Slavery in Ancient Palestine.&nbsp;BASOR&nbsp;85: 14-17.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;JOSEF P. HEALEY<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NETINIM&nbsp;[heb&nbsp;n&#277;t&#305;&#770;n&#305;&#770;m&nbsp;(&nbsp;&#1504;&#1456;&#1514;&#1460;&#1497;&#1504;&#1460;&#1497;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Una clase de &quot;siervos del templo&quot; (RSV) que aparecen en el per\u00edodo postex\u00edlico.&nbsp;La Biblia hebrea tiene diecisiete referencias a los netineos, todas en Esdras y Nehem\u00edas (Esdras 2:43, 58, 70; 7: 7; 8:17, 20 [2x]; Nehem\u00edas 3:26, 31; 7:46, 60 , 73; 10: 29-&nbsp;Eng&nbsp;v 28; 11: 3, 21 [2x]), con la \u00fanica excepci\u00f3n de una &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/netinim-heb-ntnm-una-clase-de-siervos-del-templo-rsv-qu\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abNETINIM&nbsp;[heb&nbsp;n&#277;t&#305;&#770;n&#305;&#770;m&nbsp;(&nbsp;&#1504;&#1456;&#1514;&#1460;&#1497;&#1504;&#1460;&#1497;&#1501;)&nbsp;].&nbsp;Una clase de &quot;siervos del templo&quot; (RSV) que aparecen en&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}