{"id":9536,"date":"2021-08-27T19:07:05","date_gmt":"2021-08-28T00:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/odomera-persona-gk-odomra-segun-1-mac-966-las-fuerzas-judias-bajo-el\/"},"modified":"2021-08-27T19:07:05","modified_gmt":"2021-08-28T00:07:05","slug":"odomera-persona-gk-odomra-segun-1-mac-966-las-fuerzas-judias-bajo-el","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/odomera-persona-gk-odomra-segun-1-mac-966-las-fuerzas-judias-bajo-el\/","title":{"rendered":"ODOMERA&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Odom&#275;ra&nbsp;(&nbsp;&#8008;&#948;&#959;&#956;&#951;&#961;&#945;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Seg\u00fan 1 Mac 9:66, las fuerzas jud\u00edas bajo el&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>ODOMERA&nbsp;<\/b>(PERSONA) [Gk&nbsp;Odom&#275;ra&nbsp;(&nbsp;&#8008;&#948;&#959;&#956;&#951;&#961;&#945;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Seg\u00fan 1 Mac 9:66, las fuerzas jud\u00edas bajo el mando de Jonat\u00e1n el Hasmoneo mataron a Odomera y sus hermanos junto con los hijos de Pharison cerca de Betbasi al sur de Jerusal\u00e9n (ca. 160 a.&nbsp;C.&nbsp;).&nbsp;Odomera y sus hermanos eran probablemente una tribu beduina aliada con las fuerzas sirias bajo B\u00e1cchides.&nbsp;Sin embargo, una lectura variante indicar\u00eda que Jonat\u00e1n no mat\u00f3 (&nbsp;gr&nbsp;.&nbsp;Epataxen&nbsp;) a Odomera y sus hermanos, sino que los orden\u00f3 o convoc\u00f3 (&nbsp;gr. Epetaxen&nbsp;en Codex Venetus y 340).&nbsp;Goldstein (&nbsp;1 MacabeosAB, 395) prefiere la lectura variante, se\u00f1alando su uso com\u00fan en 1 Macabeos.&nbsp;Para Goldstein, Jonathan dif\u00edcilmente habr\u00eda escapado de Bethbasi bajo el asedio sel\u00e9ucida para atacar a un grupo de beduinos, pero lo habr\u00eda hecho para conseguir ayuda para derrotar al ej\u00e9rcito sirio.&nbsp;Josefo indica que Jonat\u00e1n busc\u00f3 ayuda para derrotar a B\u00e1quides, en un relato que es paralelo a 1 Macabeos 9 (&nbsp;Ant&nbsp;13.1.5 \u00a728).&nbsp;Sin embargo, el relato de Josephan parece estar basado en una tradici\u00f3n diferente en el sentido de que Jonathan se escapa de Bethalaga y no de Betbasi (&nbsp;Ant&nbsp;13.1.5 \u00a726).&nbsp;Zeitlin (1950: 166, n. 66) se opone a usar a Josefo para argumentar que estos beduinos estaban aliados con los jud\u00edos al se\u00f1alar que, seg\u00fan Josip\u00f3n, quien hizo uso del texto hebreo (a diferencia de Josefo, que probablemente ley\u00f3 el griego), Jonathan de hecho mata a estos aliados beduinos de B\u00e1quides.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'><b>Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:normal'>Zeitlin, S. 1950.&nbsp;El primer libro de los Macabeos.&nbsp;Trans.&nbsp;y&nbsp;ed.&nbsp;S. Tedesche y S. Zeitlin.&nbsp;Nueva York.<\/p>\n<p class=MsoNormal style-bible='margin-bottom:0cm;line-height:normal'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MICHAEL E. HARDWICK<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ODOMERA&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Odom&#275;ra&nbsp;(&nbsp;&#8008;&#948;&#959;&#956;&#951;&#961;&#945;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Seg\u00fan 1 Mac 9:66, las fuerzas jud\u00edas bajo el mando de Jonat\u00e1n el Hasmoneo mataron a Odomera y sus hermanos junto con los hijos de Pharison cerca de Betbasi al sur de Jerusal\u00e9n (ca. 160 a.&nbsp;C.&nbsp;).&nbsp;Odomera y sus hermanos eran probablemente una tribu beduina aliada con las fuerzas sirias bajo B\u00e1cchides.&nbsp;Sin embargo, una lectura &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/odomera-persona-gk-odomra-segun-1-mac-966-las-fuerzas-judias-bajo-el\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abODOMERA&nbsp;(PERSONA) [Gk&nbsp;Odom&#275;ra&nbsp;(&nbsp;&#8008;&#948;&#959;&#956;&#951;&#961;&#945;&nbsp;)&nbsp;].&nbsp;Seg\u00fan 1 Mac 9:66, las fuerzas jud\u00edas bajo el&#8230;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9536\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}