PALESTINA, CLIMA DE. <\/b>El clima de cualquier regi\u00f3n en particular, por lo que se entiende el patr\u00f3n general del clima que se repite de a\u00f1o en a\u00f1o, est\u00e1 directamente relacionado con la posici\u00f3n de esa regi\u00f3n en la superficie del globo. Por lo tanto, el clima de una regi\u00f3n no puede considerarse aislado de los climas de otras regiones vecinas, sino que debe observarse en relaci\u00f3n con ellos, ya que los cambios en la distribuci\u00f3n de los sistemas de alta y baja presi\u00f3n, junto con los correspondientes cambios en el flujo de aire global. , tienen un profundo impacto en los patrones clim\u00e1ticos regionales.<\/p>\n
La mayor parte de Palestina, excepto el Valle del Jord\u00e1n y el \u00e1rea W del Mar Muerto (que se encuentra en una zona clim\u00e1tica de estepa), se encuentra dentro de la regi\u00f3n clim\u00e1tica subtropical o mediterr\u00e1nea, una regi\u00f3n que se caracteriza por dos estaciones distintas por a\u00f1o: una seca uno y otro h\u00famedo (los t\u00e9rminos -verano- e -invierno- se usan a veces, pero no son realmente descriptivos de las estaciones en Palestina). Al estar en el margen N de la zona subtropical, Palestina est\u00e1 situada entre una zona \u00e1rida subtropical a su S, los grandes desiertos de Arabia y el Sahara, y una zona h\u00fameda subtropical a su N. Aunque Palestina en s\u00ed es relativamente peque\u00f1a, esta ubicaci\u00f3n da como resultado algunas diferencias clim\u00e1ticas marcadas entre las regiones N y S del \u00e1rea. La posici\u00f3n del l\u00edmite clim\u00e1tico se refiere tambi\u00e9n a la direcci\u00f3n W- E con la proximidad del Mediterr\u00e1neo en el W y la gran masa de tierra asi\u00e1tica en el E, con las correspondientes diferencias regionales dentro del \u00e1rea de W a E.<\/p>\n
—<\/p>\n
A. Factores que influyen en el clima<\/p>\n
1. Presi\u00f3n atmosf\u00e9rica y vientos<\/p>\n
2. Latitud e insolaci\u00f3n<\/p>\n
3. Relaci\u00f3n con las masas de agua y tierra<\/p>\n
4. Topograf\u00eda regional<\/p>\n
B. Estacionalidad en el clima palestino<\/p>\n
1. La temporada de lluvias<\/p>\n
una. L\u00edmites y desarrollo<\/p>\n
B. Variaciones en las precipitaciones<\/p>\n
C. D\u00edas de lluvia e intensidad de lluvia<\/p>\n
2. La temporada seca<\/p>\n
una. Limites<\/p>\n
B. Roc\u00edo y humedad<\/p>\n
3. Los per\u00edodos de transici\u00f3n<\/p>\n
C.El clima durante la \u00e9poca b\u00edblica y el clima actual<\/p>\n
—<\/p>\n
A. Factores que influyen en el clima<\/b> <\/p>\n
1. Presi\u00f3n atmosf\u00e9rica y vientos. <\/b>Uno de los principales factores meteorol\u00f3gicos que influyen en el clima palestino es el sistema global cambiante de \u00e1reas de alta y baja presi\u00f3n. Durante la estaci\u00f3n seca, Palestina se encuentra en el borde oeste de una extensa \u00e1rea de baja presi\u00f3n que se centra sobre la India (la causa de los monzones indios) y que se extiende sobre el Golfo P\u00e9rsico y Mesopotamia. Tambi\u00e9n hay una baja secundaria centrada en Chipre. A medida que el aire circula en direcci\u00f3n contraria a las agujas del reloj alrededor de la baja de la India y, a su vez, es desviado por la baja de Chipre, el flujo de aire resultante sobre Palestina es de NW a SE , trayendo lo que los antiguos griegos conoc\u00edan como los "vientos etesianos". <\/p>\n
La temporada de lluvias comienza cuando todo este sistema de \u00e1reas de baja presi\u00f3n es desplazado hacia el sur por un cambio en el recorrido de la corriente en chorro, que lleva a Palestina a la zona de los vientos del oeste de la zona templada, con sus tormentas cicl\u00f3nicas, unidades de baja presi\u00f3n barom\u00e9trica. con flujo de aire circular en sentido antihorario. Estos sistemas de tormentas cicl\u00f3nicas se mueven al E hacia Palestina siguiendo el camino de una vaguada de baja presi\u00f3n en el Mediterr\u00e1neo, que est\u00e1 situada entre una zona de alta presi\u00f3n en Asia Central y otra en el Sahara. Ver Fig. PAL.03. A medida que estos ciclones (alrededor de veinticinco en un a\u00f1o promedio) viajan a trav\u00e9s del Mediterr\u00e1neo (en cuatro a seis d\u00edas), se ven reforzados por la confluencia del aire africano c\u00e1lido con el aire europeo m\u00e1s fr\u00edo, lo que produce condiciones inestables en la atm\u00f3sfera, lo que com\u00fanmente resulta en precipitaci\u00f3n.<\/p>\n
2. Latitud e insolaci\u00f3n. <\/b>Un segundo factor que afecta el clima palestino, especialmente con respecto a la intensidad de la luz solar (insolaci\u00f3n) y la temperatura, es su distancia del ecuador, ya que esto determina tanto la cantidad de calor del sol como las variaciones estacionales moderadas en la duraci\u00f3n de las horas de luz. Palestina se encuentra entre los 31 \u00b0 15\u00b4 y 33 \u00b0 15\u00b4 de latitud N, que es aproximadamente equivalente al sur de California. <\/p>\n
Con las condiciones estables de la estaci\u00f3n seca (verano), Palestina es t\u00edpicamente soleada y c\u00e1lida, con la insolaci\u00f3n intensificada por el grado extremadamente bajo de cobertura de nubes. No hay d\u00edas completamente nublados en el verano, y solo una cuarta parte de los d\u00edas de verano est\u00e1n parcialmente nublados, con c\u00famulos y estratoc\u00famulos de buen tiempo. En la mayor parte del \u00e1rea, la cobertura de nubes es inferior al 10% en julio y agosto. Las horas de sol de verano pueden acercarse al 98% de lo posible. Incluso en la temporada de invierno, esta cifra se mantiene en el 50%, que es m\u00e1s alta que la del oeste de Europa o el este de Am\u00e9rica del Norte. La latitud tambi\u00e9n significa que el sol golpea el suelo en un \u00e1ngulo alto, tan alto como 80 \u00b0 durante la estaci\u00f3n seca. Esto resulta en radiaci\u00f3n solar a raz\u00f3n de una media anual de 5 millones de calor\u00edas por metro cuadrado. En un d\u00eda de verano esta cifra se eleva a 7,5 millones de cal.\/m 2 , mientras que en un d\u00eda claro de invierno cae a 3 millones de cal.\/m. 2 Sin embargo, incluso en un d\u00eda nublado de invierno, esta cifra sigue siendo de 1 mill\u00f3n de cal.\/m 2 (Ashbel EncJud 10: 184). Expresado de otra manera, esto significa que las superficies horizontales reciben una iluminaci\u00f3n de unos 90 kilo-lux-horas al mediod\u00eda en verano, y un \u00e1rea perpendicular a los rayos del sol recibe m\u00e1s de 130 klh, casi el m\u00e1ximo absoluto posible. Estas cantidades de klh se reducen solo en un tercio en la temporada de lluvias (Ashbel EncJud 10: 184-85).<\/p>\n
Los patrones de temperatura generales de Palestina tambi\u00e9n son producto de su latitud. Si bien las temperaturas var\u00edan dentro del \u00e1rea de N a S y tambi\u00e9n dependen de la topograf\u00eda regional y de la distancia del mar, generalmente son comparativamente altas debido a la alta insolaci\u00f3n. Las temperaturas m\u00e1s altas normalmente ocurren en agosto y las m\u00e1s bajas en enero en las cuatro regiones orogr\u00e1ficas del \u00e1rea. Consulte la Fig. PAL.04 . Los promedios de enero son 53,5 \u00b0 F en la llanura costera, 46,5 \u00b0 -50 \u00b0 F en las tierras altas del oeste, 53,5 \u00b0 -55 \u00b0 F en el valle del Jord\u00e1n y 47 \u00b0 F en la meseta de Transjordania. Las cifras de agosto son 75 \u00b0 -79 \u00b0 F en la llanura costera, 71.5 \u00b0 -79 \u00b0 F en las tierras altas del oeste, 82 \u00b0 -93 \u00b0 F en el valle del Jord\u00e1n y 78 \u00b0 F en la meseta de Transjordania (Orni y Efrat 1973: 136).<\/p>\n
3. Relaci\u00f3n con las masas de agua y tierra. <\/b>La posici\u00f3n geogr\u00e1fica de Palestina, en la esquina SE del Mediterr\u00e1neo, donde el mar est\u00e1 muy cerca del desierto, y entre los desiertos del Sahara y Arabia por un lado y las llanuras ruso-siberianas por el otro, influye mucho en su clima. <\/p>\n
Los vientos locales se generan por diferencias de temperatura en el l\u00edmite de las masas de agua y tierra. La tierra se calienta m\u00e1s r\u00e1pidamente que el mar durante el d\u00eda y se enfr\u00eda m\u00e1s r\u00e1pidamente durante la noche. As\u00ed, la tierra se vuelve m\u00e1s fr\u00eda que el mar durante la noche y desarrolla una mayor presi\u00f3n atmosf\u00e9rica sobre ella, y ocurre lo contrario durante el d\u00eda. Por lo tanto, normalmente hay vientos marinos durante la noche y vientos terrestres durante el d\u00eda. La brisa en tierra es m\u00e1s fuerte y m\u00e1s persistente que la brisa en alta mar en el verano, debido a la baja sobre el Golfo P\u00e9rsico. Las precipitaciones tienden a disminuir y el rango de temperatura tiende a aumentar con la distancia al mar.<\/p>\n
La ubicaci\u00f3n de Palestina entre los desiertos y las llanuras ruso-siberianas tambi\u00e9n afecta las precipitaciones. Normalmente, las tormentas se desarrollan sobre el Mediterr\u00e1neo, donde el aire tropical c\u00e1lido del norte de \u00c1frica choca con el aire fr\u00edo de Asia. Sin embargo, si los sistemas de alta presi\u00f3n en estas dos \u00e1reas se unieran en sus m\u00e1rgenes en lugar de chocar, la cresta de alta presi\u00f3n resultante puede bloquear el progreso de las depresiones lluviosas, lo que traer\u00e1 sequ\u00eda a Palestina.<\/p>\n
4. Topograf\u00eda regional.<\/b> Si bien los contrastes clim\u00e1ticos entre las partes S y N del \u00e1rea se explican en gran medida por la posici\u00f3n global de Palestina, otras diferencias en el clima dentro del \u00e1rea se deben al hecho de que hay cuatro regiones orogr\u00e1ficas distintas, cuyas l\u00edneas de relieve corren en direcci\u00f3n NS, en \u00e1ngulo recto con el movimiento de las tormentas cicl\u00f3nicas. La distribuci\u00f3n de las precipitaciones est\u00e1 influida decisivamente por el relieve del paisaje porque el aire que asciende por una pendiente se enfr\u00eda, mientras que aumenta su humedad relativa. El aire descendente se calienta y disminuye la humedad. Las diferencias de elevaci\u00f3n no solo afectan el flujo de aire y, por lo tanto, el desarrollo de los patrones clim\u00e1ticos, sino tambi\u00e9n aspectos como el \u00e1ngulo de la pendiente y la direcci\u00f3n de la pendiente. Si bien la regla general es que las precipitaciones disminuyen con la distancia al mar, un aumento en la elevaci\u00f3n cambia esto. Las elevaciones m\u00e1s altas con pendientes hacia el mar muestran un verdadero aumento orogr\u00e1fico de la precipitaci\u00f3n, mientras que las pendientes a sotavento de tales elevaciones muestran una fuerte disminuci\u00f3n orogr\u00e1fica de la precipitaci\u00f3n, en lo que se conoce como efecto de sombra de lluvia. El \u00e1ngulo de la pendiente tambi\u00e9n es relevante. Cuanto m\u00e1s pronunciada es la pendiente ascendente, menor es el \u00e1rea donde se puede concentrar la cantidad de lluvia resultante del enfriamiento del aire. Si bien hay una disminuci\u00f3n general de la precipitaci\u00f3n en el \u00e1rea de N a S y hay otras variaciones dentro de cada regi\u00f3n de N a S, los patrones clim\u00e1ticos generales de las cuatro regiones orogr\u00e1ficas se pueden describir de la siguiente manera: Cuanto m\u00e1s pronunciada es la pendiente ascendente, menor es el \u00e1rea donde se puede concentrar la cantidad de lluvia resultante del enfriamiento del aire. Si bien hay una disminuci\u00f3n general de la precipitaci\u00f3n en el \u00e1rea de N a S y hay otras variaciones dentro de cada regi\u00f3n de N a S, los patrones clim\u00e1ticos generales de las cuatro regiones orogr\u00e1ficas se pueden describir de la siguiente manera: Cuanto m\u00e1s pronunciada es la pendiente ascendente, menor es el \u00e1rea donde se puede concentrar la cantidad de lluvia resultante del enfriamiento del aire. Si bien hay una disminuci\u00f3n general de la precipitaci\u00f3n en el \u00e1rea de N a S y hay otras variaciones dentro de cada regi\u00f3n de N a S, los patrones clim\u00e1ticos generales de las cuatro regiones orogr\u00e1ficas se pueden describir de la siguiente manera:<\/p>\n
La llanura costera, que incluye la secci\u00f3n central de la llanura de Esdraelon, est\u00e1 naturalmente muy influenciada por el mar. Durante todo el a\u00f1o, la humedad relativa es alta, con un promedio de 65-70% (ver Fig. PAL.05 ) y el rango de temperatura diurna (alrededor de 13 \u00b0 F) es considerablemente menor que en las Tierras Altas del Oeste. Con una temperatura promedio de enero de 55 \u00b0 F, tanto la nieve como las heladas son bastante raras en esta regi\u00f3n (Orni y Efrat 1973: 151). El siroco (ver m\u00e1s abajo) es menos frecuente aqu\u00ed que en otras partes del pa\u00eds. Las precipitaciones son m\u00e1s intensas y comienzan antes que en el interior, y alrededor del 60% de las lluvias de la temporada llegar\u00e1n a fines de enero. Consulte la Fig. PAL.06 . Las precipitaciones tambi\u00e9n aumentan de 10 pulgadas anuales en el S a 32 pulgadas en el N (Orni y Efrat 1973: 152).<\/p>\n
Las tierras altas occidentales, incluido el Monte Carmelo, tienen una humedad relativa m\u00e1s baja que la costa, con un promedio del 60%, y el rango de temperatura tanto diurna como anual es mayor (Orni y Efrat 1973: 153). Esta zona tiene la precipitaci\u00f3n m\u00e1s alta al oeste del Jord\u00e1n, aunque el inicio de la temporada de lluvias es m\u00e1s tarde que en la costa. Sin embargo, debido a variaciones considerables en la topograf\u00eda, el mapa de precipitaciones en las tierras altas muestra una variabilidad significativa dentro de la regi\u00f3n. Tanto las heladas como las nevadas son comunes en las elevaciones m\u00e1s altas.<\/p>\n
El Valle del Rift del Jord\u00e1n se encuentra a la vez a la sombra de la lluvia en el lado de sotavento de las Tierras Altas Occidentales y est\u00e1 por debajo del nivel del mar en la mayor parte de su longitud. Esto da como resultado una precipitaci\u00f3n bruscamente menor que en las tierras altas y tambi\u00e9n en temperaturas marcadamente m\u00e1s c\u00e1lidas. La regla general de disminuci\u00f3n de la precipitaci\u00f3n de N a S es v\u00e1lida para esta regi\u00f3n, pero tambi\u00e9n existen otras diferencias. En la parte N de esta regi\u00f3n hay un amplio rango de temperatura anual, con heladas comunes en el invierno, pero veranos largos y calurosos. Por ejemplo, Beth-shan tiene seis meses con temperaturas m\u00e1ximas promedio superiores a 86 \u00b0 F ( GB ,59). Hacia el S, alrededor del Mar Muerto, que es el punto m\u00e1s bajo de la tierra y est\u00e1 rodeado de monta\u00f1as en el E y W, hay condiciones clim\u00e1ticas \u00fanicas. La humedad relativa es bastante baja, con un promedio de 57%, pero se modifica en cierto grado debido a la tasa de evaporaci\u00f3n extremadamente alta del agua del Mar Muerto, como resultado de las altas temperaturas. La temperatura media anual en el extremo sur del Mar Muerto es de 78 \u00b0 F y cae a solo 62.5 \u00b0 F en enero. La temperatura m\u00e1s alta jam\u00e1s registrada en Palestina, 124 \u00b0 F, se registr\u00f3 aqu\u00ed (Orni y Efrat 1973: 157). Las cantidades de precipitaci\u00f3n son las m\u00e1s bajas en Palestina, menos de 5 pulgadas anuales.<\/p>\n
La meseta de Transjordania tiene un clima que generalmente se parece al de las tierras altas occidentales. Sin embargo, existen diferencias provocadas por su mayor elevaci\u00f3n y mayor distancia del mar. Las laderas hacia el mar de estas elevaciones m\u00e1s altas ven m\u00e1s precipitaciones que las Tierras Altas Occidentales. Los rangos de temperatura anual y diurna tambi\u00e9n son mayores. Las heladas y la nieve son a\u00fan m\u00e1s comunes.<\/p>\n
B. Estacionalidad en el clima palestino<\/b> <\/p>\n
1. La temporada de lluvias. una. L\u00edmites y desarrollo. <\/b>Los t\u00e9rminos "verano" e "invierno", que se utilizan para describir las estaciones en la zona templada, no son tan descriptivos de las estaciones en Palestina como lo son los t\u00e9rminos "estaci\u00f3n seca" y "estaci\u00f3n h\u00fameda", ya que, como indicador de estacionalidad, la variaci\u00f3n de temperatura no es tan marcada como la bifurcaci\u00f3n pronunciada en el patr\u00f3n de precipitaci\u00f3n. En la Biblia, esta temporada (ḥōrep) es una de tiempo lluvioso y tormentoso (Lev 26: 4; Deut 11:14; Isa 4: 6; 25: 4; Job 37: 9; Esdras 10: 9, 13; Cant 2: 11; Juan 10:23; Hechos 28: 2). La palabra sĕtāw, otro t\u00e9rmino meteorol\u00f3gico en hebreo, aparece solo una vez en la Biblia (Cant. 2:11); pero su af\u00edn \u00e1rabe, sita˒, es la palabra com\u00fan para lluvia e invierno en el dialecto de Jerusal\u00e9n. El t\u00e9rmino griego cheimōn en el NT significa tanto -invierno- como -tormenta- (Scott IDB 3: 623) (ver Fig. PAL.07 ).<\/p>\n
La temporada de lluvias comienza primero en la parte N del \u00e1rea, generalmente a mediados de octubre, y termina all\u00ed en la primavera, generalmente en marzo. La temporada de lluvias comienza cuando los ciclones de la zona templada crean gradientes de presi\u00f3n pronunciados que provocan un movimiento m\u00e1s r\u00e1pido y pronunciado de las masas de aire, enfri\u00e1ndolas y haciendo que ganen en humedad relativa. Cuando este aire h\u00famedo alcanza su punto de saturaci\u00f3n, su humedad se precipita en lluvia o nieve.<\/p>\n
Aproximadamente el 70% de la lluvia en Palestina cae de noviembre a febrero, siendo enero el mes m\u00e1s h\u00famedo y fr\u00edo (Orni y Efrat 1973: 146). Existen diferencias en los patrones de lluvia, as\u00ed como en las cantidades en las cuatro regiones orogr\u00e1ficas. La llanura costera recibe el 50% de sus precipitaciones anuales a principios de enero, las tierras altas occidentales alcanzan esa cifra a finales de enero y la meseta de Transjordania s\u00f3lo en febrero (Orni y Efrat 1973: 146). Al principio y al final de la temporada de lluvias, llega lo que la Biblia llama -la primera y la tard\u00eda lluvia- ( malq\u00f4\u009a y y\u00f4reh ). Ver LLUVIA.<\/p>\n
B. Variaciones en las precipitaciones.<\/b> Sin embargo, la temporada de lluvias en Palestina es muy impredecible, tanto en su distribuci\u00f3n temporal dentro de una temporada como en temporadas sucesivas. Se han observado cinco tipos de distribuci\u00f3n estacional: (1) normal, con distribuci\u00f3n uniforme a lo largo de la temporada de lluvias: ocurre aproximadamente un tercio del tiempo en Jerusal\u00e9n y el 42% del tiempo en Haifa; (2) una temporada temprana de lluvias con una segunda mitad seca: ocurre aproximadamente el 20% del tiempo en Jerusal\u00e9n y las monta\u00f1as de Judea, solo el 6% del tiempo en el N; (3) una estaci\u00f3n seca temprana con una segunda mitad lluviosa – m\u00e1s com\u00fan en el N que en el S; (4) lluvias intensas en la mitad de la temporada con un comienzo y un final relativamente secos; raras, ocurren solo del 2 al 3% del tiempo; y (5) temporada de picos gemelos o m\u00faltiples con per\u00edodos secos entre los picos, aproximadamente el 35% del tiempo en las monta\u00f1as de Judea y el 24% del tiempo en Haifa (AshbelEncJud10: 185). Estas variaciones en la distribuci\u00f3n temporal de las lluvias a lo largo de la temporada tienen importantes consecuencias para la agricultura. Especialmente importante para la agricultura es la fecha de la precipitaci\u00f3n inicial que marca el final de la estaci\u00f3n seca y la fecha de la \u00faltima lluvia, ya que la primera es necesaria para preparar el suelo para el arado y la segunda influye en la maduraci\u00f3n de los cultivos. La lluvia al final de la temporada, si es el momento adecuado y no demasiado tarde, sirve para que los cultivos de cereales alcancen una maduraci\u00f3n satisfactoria, especialmente el trigo. Pero tales lluvias, si son demasiado tard\u00edas, pueden devastar f\u00e1cilmente la cebada, que es particularmente susceptible a la lluvia durante la cosecha. Tal lluvia durante la temporada de cosecha es rara. En 1 Sam 12:17, Samuel dice: -\u00bfNo es hoy la cosecha de trigo? Llamar\u00e9 a YHWH y \u00e9l dar\u00e1 truenos y lluvia. . .<\/p>\n
Adem\u00e1s de estas variaciones en la distribuci\u00f3n temporal de la lluvia en una temporada, existen variaciones significativas de un a\u00f1o a otro. Aqu\u00ed entran en juego dos par\u00e1metros: (1) la frecuencia de precipitaci\u00f3n anormal (+ o -); y (2) el grado de desviaci\u00f3n de la media. Al evaluar estas dos variables, se puede usar Jerusal\u00e9n como ejemplo, ya que existe para Jerusal\u00e9n la serie m\u00e1s larga de precipitaciones registradas para el \u00e1rea, comenzando en 1846\/47. En el per\u00edodo de 42 a\u00f1os 1920-1962, hubo dos series de a\u00f1os en los que hubo una desviaci\u00f3n promedio del 30% (\u00b1) o m\u00e1s de la precipitaci\u00f3n media anual, un ciclo seco y un ciclo lluvioso como se indica a continuaci\u00f3n (Amiran 1964: 104 ):<\/p>\n
Ciclo seco (1920 \/ 21-1937 \/ 38)<\/p>\n
Cantidad total de desviaci\u00f3n<\/p>\n
N\u00famero de a\u00f1os de ocurrencia<\/p>\n
N\u00famero de a\u00f1os<\/p>\n
18<\/p>\n
Desviaciones positivas<\/p>\n
26<\/p>\n
4<\/p>\n
Desviaciones negativas<\/p>\n
365<\/p>\n
14<\/p>\n
Desviaciones positivas del 30% o m\u00e1s<\/p>\n
0<\/p>\n
0<\/p>\n
Desviaciones negativas del 30% o m\u00e1s<\/p>\n
283<\/p>\n
7<\/p>\n
Desviaciones negativas del 50% o m\u00e1s<\/p>\n
106<\/p>\n
2<\/p>\n
Ciclo de lluvias (1944 \/ 45-1961 \/ 62)<\/p>\n
Cantidad total de desviaci\u00f3n<\/p>\n
N\u00famero de a\u00f1os de ocurrencia<\/p>\n
N\u00famero de a\u00f1os<\/p>\n
18<\/p>\n
Desviaciones positivas<\/p>\n
85,4<\/p>\n
4<\/p>\n
Desviaciones negativas<\/p>\n
369<\/p>\n
14<\/p>\n
Desviaciones positivas del 30% o m\u00e1s<\/p>\n
79<\/p>\n
2<\/p>\n
Desviaciones negativas del 30% o m\u00e1s<\/p>\n
243<\/p>\n
5<\/p>\n
Desviaciones negativas del 50% o m\u00e1s<\/p>\n
117<\/p>\n
2<\/p>\n
Lo m\u00e1s significativo de estas cifras es el hecho de que incluso en el ciclo de lluvias de dieciocho a\u00f1os, cinco de estos a\u00f1os tuvieron desviaciones negativas del 30% o m\u00e1s. Sin embargo, a\u00fan m\u00e1s cr\u00edtico para la agricultura es el espaciamiento de estos a\u00f1os. Un a\u00f1o seco en una serie de a\u00f1os m\u00e1s o menos normales o h\u00famedos rara vez tiene consecuencias graves para la econom\u00eda agr\u00edcola. Pero si bien el agricultor puede resistir un solo a\u00f1o seco, una serie de esos a\u00f1os puede ser desastrosa. Amiran (1964: 104) observa que tres a\u00f1os secos consecutivos, cada uno con una desviaci\u00f3n negativa del 30% o m\u00e1s, son parte de la experiencia de todos los agricultores de Palestina. Quiz\u00e1s no sea una coincidencia que esta misma cifra de tres a\u00f1os se use para describir la desastrosa sequ\u00eda en el tiempo de El\u00edas (1 Reyes 18: 1).<\/p>\n
Los datos de precipitaci\u00f3n de Jerusal\u00e9n para los a\u00f1os 1920 \/ 21-1949 \/ 50 est\u00e1n representados en la Fig. PAL.08 . El lado izquierdo del gr\u00e1fico representa 1920\/21 y el lado derecho 1949\/50 (Rosenan 1955: 151). Sobre la base de estos datos, se puede observar que un ciclo de tres o m\u00e1s a\u00f1os consecutivos con un 30% o m\u00e1s de desviaci\u00f3n negativa ocurre dos veces en este lapso relativamente corto de a\u00f1os. Dicho de otro modo, esto significa que tres de cada diez a\u00f1os experimentar\u00e1n una acumulaci\u00f3n de lluvia aproximadamente un 16% menor que la media y que uno o dos de estos a\u00f1os experimentar\u00e1n m\u00e1s del 25% menos.<\/p>\n
Quiz\u00e1s la forma m\u00e1s significativa de evaluar la variabilidad de la lluvia y su impacto en la agricultura en Palestina es la desarrollada por D. Sharon (1965: 172), quien presenta los datos de lluvia calculando la desviaci\u00f3n est\u00e1ndar (en porcentaje) de la cantidad anual de lluvia. y luego graficar las isopletas de desviaci\u00f3n est\u00e1ndar (1965: 172). En tal trazado, Jerusal\u00e9n, junto con gran parte de la regi\u00f3n monta\u00f1osa central, cae dentro del rango del 30% al 40% en la medida de la desviaci\u00f3n est\u00e1ndar, con la mayor parte de Galilea en el rango del 20% al 30%. El rango del 40% abarca Beer-sheba, el Negeb y el Valle del Jord\u00e1n al S de Beth-Shean. Sharon luego interpreta tales cifras de desviaci\u00f3n est\u00e1ndar de 20% y 40% por medio de la siguiente tabla (1965: 171):<\/p>\n
Porcentaje probable de a\u00f1os con variaci\u00f3n de<\/p>\n
Desviaci\u00f3n Est\u00e1ndar<\/p>\n
≤ 20%<\/p>\n
≤ 40%<\/p>\n
≤ 60%<\/p>\n
20%<\/p>\n
68<\/p>\n
96<\/p>\n
99,7<\/p>\n
40%<\/p>\n
38<\/p>\n
68<\/p>\n
87<\/p>\n
La conclusi\u00f3n que se puede extraer de esta tabla es que dondequiera que exista una desviaci\u00f3n est\u00e1ndar del 40%, se pueden esperar variaciones de menos del 20% de la precipitaci\u00f3n media anual en solo el 38% de los a\u00f1os, mientras que en el 32% de los a\u00f1os, se producir\u00e1n variaciones que superen el 40% . Adem\u00e1s, en el 13% de los a\u00f1os se pueden encontrar desviaciones superiores al 60%. Sharon concluye: -Por lo tanto, los datos. . . proporcionar informaci\u00f3n valiosa sobre la variabilidad de las precipitaciones que podr\u00eda esperarse en cada nivel especificado. Esto \u00faltimo tambi\u00e9n podr\u00eda interpretarse en t\u00e9rminos del riesgo asociado con la desviaci\u00f3n relativa o absoluta de cada tama\u00f1o, en cada estaci\u00f3n -(1965: 171).<\/p>\n
C. D\u00edas de lluvia e intensidad de lluvia. <\/b>Si bien la cantidad anual de lluvia en las \u00e1reas agr\u00edcolas de Palestina se aproxima aproximadamente a la de algunas \u00e1reas agr\u00edcolas en las zonas templadas, la diferencia entre las dos no radica en la cantidad anual de lluvia sino en el n\u00famero de d\u00edas de lluvia y en la intensidad de la lluvia en una regi\u00f3n. determinada hora o d\u00eda (Ashbel EncJud 10: 185-86). Un d\u00eda de lluvia, en terminolog\u00eda internacional, es aquel en el que hay al menos 0,1 mm de lluvia (Orni y Efrat 1973: 147). As\u00ed, mientras Jerusal\u00e9n y Londres tienen aproximadamente la misma precipitaci\u00f3n anual promedio (22 pulgadas), Londres tiene m\u00e1s de 300 d\u00edas de lluvia, mientras que Jerusal\u00e9n tiene solo 50 (Orni y Efrat 1973: 147). El n\u00famero de d\u00edas de lluvia por temporada (como la cantidad de lluvia anual) disminuye de N a S y de W a E. La lluvia tiende a concentrarse en unas pocas horas del d\u00eda, con intervalos soleados entre lluvias (Karmon 1971: 28). . Los chubascos m\u00e1s fuertes tienden a ocurrir al principio y hacia el final de la temporada cuando hay masas de aire en conflicto que difieren considerablemente en temperatura y humedad (Orni y Efrat 1973: 146). El resultado neto de estos patrones es la lluvia de alta intensidad, lo que resulta en un aumento de la escorrent\u00eda y, en consecuencia,<\/p>\n
2. La estaci\u00f3n seca. una. L\u00edmites. <\/b>La estaci\u00f3n seca generalmente comienza en mayo-junio y dura hasta septiembre, con tres o cuatro meses completamente sin lluvia. A pesar de que el aire que ingresa a Palestina desde el Mediterr\u00e1neo est\u00e1 cargado de humedad durante esta temporada, la formaci\u00f3n de nubes de lluvia se ve inhibida por la presencia de alta presi\u00f3n en la atm\u00f3sfera superior, lo que hace que el aire disminuya y cree una inversi\u00f3n t\u00e9rmica sobre el \u00e1rea del Mediterr\u00e1neo oriental. A medida que el aire se asienta y se comprime, su temperatura aumenta mientras que su humedad relativa disminuye, retrasando as\u00ed la lluvia (Hopkins 1985: 80). <\/p>\n
B. Roc\u00edo y Humedad.<\/b> Aunque la lluvia no se desencadena durante la estaci\u00f3n seca, los vientos W constantes y h\u00famedos traen roc\u00edo, cuya formaci\u00f3n y cantidad dependen tanto de la humedad relativa y del enfriamiento nocturno como de las propiedades de las superficies de enfriamiento del suelo y la vegetaci\u00f3n sobre que cae el roc\u00edo. La distribuci\u00f3n del n\u00famero de noches de roc\u00edo y la cantidad de roc\u00edo, como la de las lluvias, var\u00eda considerablemente de una zona a otra. Pero en comparaci\u00f3n con las cantidades de roc\u00edo, el n\u00famero de noches de roc\u00edo es relativamente estable, al igual que el n\u00famero de d\u00edas de lluvia var\u00eda solo ligeramente en comparaci\u00f3n con las variaciones en las cantidades de lluvia. Hay tres reg\u00edmenes de roc\u00edo distintos: (1) un tipo costero con un m\u00e1ximo de verano; (2) un tipo interior con un m\u00e1ximo de resorte; y (3) el tipo colina con un m\u00e1ximo de oto\u00f1o (Gilead y Rosenan 1954: 121). La ca\u00edda de roc\u00edo es especialmente significativa en la llanura costera (incluido el valle de Jezreel) y en las laderas que dan al mar en las tierras altas occidentales, donde el roc\u00edo cae de manera abundante y regular durante la estaci\u00f3n seca. VerFig. PAL.09 . La cuenca central de Huleh y el valle inferior de Beth-shan tambi\u00e9n tienen cantidades considerables de roc\u00edo. El roc\u00edo cae en las noches en que el suelo se enfr\u00eda m\u00e1s que el aire con el que entra en contacto. La incidencia de tales noches aumenta a medida que uno viaja al S en la llanura costera, donde el aire cargado de humedad del mar se combina con las noches frescas causadas por el desierto cercano. Los estudios sobre el roc\u00edo muestran que el mes m\u00e1s rico en roc\u00edo en la llanura costera es agosto. El n\u00famero de noches de roc\u00edo en la Llanura Costera var\u00eda de 138 en el N a 250 en el S, con un promedio de 200 ( GB, 44). En las tierras altas occidentales hay entre 100 y 180 noches de roc\u00edo por a\u00f1o (Orni y Efrat 1973: 155). Consulte la Fig. PAL.10 .<\/p>\n
El roc\u00edo es importante para la agricultura, especialmente en la llanura costera S, donde los melones se pueden cultivar como un cultivo t\u00edpico de la estaci\u00f3n seca. Su presencia y valor se atestiguan con frecuencia en la Biblia (G\u00e9nesis 27:28; Deut 33:28; Jueces 6:38; 2 Sam 1:21; 1 Reyes 17: 1; Isa 18: 4; Os 14: 5; Miq. 5: 7; Zacar\u00edas 8:12; Hag 1:10; Job 29:19).<\/p>\n
3. Los per\u00edodos de transici\u00f3n. <\/b>Palestina no tiene primavera y oto\u00f1o como se les conoce en las zonas templadas, sino m\u00e1s bien dos per\u00edodos de transici\u00f3n cortos e irregulares que se encuentran entre las estaciones seca y lluviosa y que se caracterizan por patrones clim\u00e1ticos particulares. Estos per\u00edodos suelen durar alrededor de seis semanas, y una ocurre desde principios de abril hasta mediados de junio; el segundo desde mediados de septiembre hasta finales de octubre. Estos per\u00edodos de transici\u00f3n est\u00e1n claramente demarcados de la estaci\u00f3n seca y se fusionan con la estaci\u00f3n h\u00fameda, existiendo cierta superposici\u00f3n con el final de la estaci\u00f3n lluviosa en abril-mayo y con su comienzo en septiembre-octubre. <\/p>\n
Dos importantes fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos caracterizan estos per\u00edodos de transici\u00f3n: el siroco y las tormentas del desierto (Baly, GB, 52). El nombre "sirocco" se deriva del t\u00e9rmino sharqiyyeh, que significa viento E, y se conoce en Egipto como khamsin y en el Israel moderno como sharav, aunque estos t\u00e9rminos no se refieren precisamente a las mismas condiciones y, por lo tanto, no son estrictamente intercambiables ( GB , 52). Los israel\u00edes com\u00fanmente usan el t\u00e9rmino sharav como un t\u00e9rmino general para cualquier tipo de aire caliente que se mueva hacia el \u00e1rea desde el desierto E. En realidad, sin embargo, hay tres situaciones distintas que pueden dar lugar a condiciones de sharav de vientos del este y del sureste o un aumento de la presi\u00f3n barom\u00e9trica: (1) elkhamsin propiamente dicho (que Baly [ GB, 52] prefiere llamar siroco), en el que una baja sobre el norte de \u00c1frica oriental provoca que vientos c\u00e1lidos y secos soplen sobre Palestina desde el E; (2) el sharav propiamente dicho, donde una altura sobre el \u00e1rea misma hace que el aire que se hunde se comprima y se caliente; y (3) una situaci\u00f3n en la que una baja se mueve hacia el \u00e1rea desde la direcci\u00f3n del Mar Rojo, trayendo consigo aire inusualmente c\u00e1lido (Orni y Efrat 1973: 141). Baly ( GB, 52) sugiere restringir el uso del t\u00e9rmino "sirocco", que se limita a los per\u00edodos de transici\u00f3n, a la primera de estas condiciones.<\/p>\n
El siroco propiamente dicho (o verdadero khamsin, que ocurre espor\u00e1dicamente durante las estaciones de transici\u00f3n) se caracteriza por un conjunto de fen\u00f3menos que incluyen fuertes inversiones t\u00e9rmicas que comprimen, calientan y desecan el aire estancado atrapado, y fuertes vientos del E con polvo que soplan a trav\u00e9s de Palestina desde el desierto de Arabia de donde son atra\u00eddos por una baja sobre Libia o Egipto (Karmon 1971: 24) [ cf. Ezequiel 12:10; 19:12]. Durante un siroco, que puede durar de dos o tres d\u00edas a tres semanas, las temperaturas pueden aumentar r\u00e1pidamente hasta 16-22 \u00b0 F, con la correspondiente disminuci\u00f3n del diferencial diurno. La humedad relativa puede descender hasta en un 40% y el aire se llena de polvo muy fino ( GB,52). Aunque la temperatura diaria m\u00e1xima promedio ocurre t\u00edpicamente en agosto, las temperaturas m\u00e1ximas r\u00e9cord para el \u00e1rea se han registrado en mayo y junio durante un siroco. En tales condiciones, "las personas con una afecci\u00f3n card\u00edaca, problemas nerviosos o problemas de los senos nasales se ven particularmente afectadas, pero incluso la persona de temperamento m\u00e1s suave puede volverse irritable y criticar a otras personas sin raz\u00f3n aparente" ( GB,52). El alivio del siroco se produce cuando el \u00e1rea de baja presi\u00f3n se mueve hacia el este, lo que lleva al \u00e1rea un cambio repentino hacia los vientos del oeste m\u00e1s fr\u00edos y h\u00famedos. El siroco se caracteriza por una intensidad y duraci\u00f3n variables en diferentes regiones del \u00e1rea. La intensidad aumenta a medida que se va de E a W, y se vuelve especialmente opresiva en el Valle del Rift de Jordania. Dado que es un viento que desciende del E, las tierras altas occidentales tienen m\u00e1s d\u00edas de siroco que las tierras bajas a su oeste. Las referencias b\u00edblicas al siroco son frecuentes (Isa 27: 8; 40: 6-8; Ezequiel 17:10; Hos 12: 1; 13:15; Sal 103: 16; Job 37: 16-17; Lucas 12:55; Santiago 1:11).<\/p>\n
La segunda situaci\u00f3n, el sharav propiamente dicho, se desarrolla con el aumento de la presi\u00f3n barom\u00e9trica en condiciones anticicl\u00f3nicas, provocando un viento del E que sopla hacia el \u00e1rea desde un centro de alta presi\u00f3n sobre Irak y, a veces, tambi\u00e9n sobre Turqu\u00eda. Este tipo de tormenta no se limita a los per\u00edodos de transici\u00f3n, pero puede ocurrir durante la temporada de lluvias (Ashbel EncJud 10: 189). En la Biblia se hace referencia a un viento del E tan fuerte en la temporada de lluvias como un qādı̂m (\u00c9xodo 10:13; Salmos 48: 8; Jon\u00e1s 4: 8). Tal situaci\u00f3n trae condiciones que se asemejan a las de un sirocco, pero no solo es tan dif\u00edcil de soportar como un sirocco, sino que el subid\u00f3n a menudo se vuelve estacionario y, por lo tanto, el sharav puede durar m\u00e1s que el sirocco (Ashbel EncJud 10: 190).<\/p>\n
C.El clima durante los tiempos b\u00edblicos y el clima actual<\/b> <\/p>\n
Una comparaci\u00f3n te\u00f3rica del clima en Palestina en los tiempos b\u00edblicos y hoy presenta tres posibilidades: (1) que el clima durante los tiempos b\u00edblicos era m\u00e1s moderado; (2) que el clima era m\u00e1s duro que ahora; y (3) que el clima era similar al de hoy. La evidencia de variaciones clim\u00e1ticas significativas en el ANE es diversa, multiforme, de calidad y aplicabilidad variable y, sobre todo, est\u00e1 ampliamente abierta a interpretaciones contrapuestas. Entre los diversos tipos de evidencia que se han reunido en apoyo de un cambio clim\u00e1tico significativo se encuentran: (1) extrapolaci\u00f3n de las reconstrucciones de climas de \u00e1reas adyacentes y relacionadas con el clima (particularmente el noroeste de Europa); (2) hechos hist\u00f3ricos (migraciones, rupturas culturales, etc.) supuestamente vinculado a variaciones clim\u00e1ticas; (3) evidencia hidrol\u00f3gica, especialmente con respecto al nivel del nivel fre\u00e1tico, el Mar Muerto y la fluctuaci\u00f3n de la costa del Mar Mediterr\u00e1neo; (4) evidencia dendroarqueol\u00f3gica y paleobot\u00e1nica; (5) evidencia palinol\u00f3gica; (6) fauna f\u00f3sil (especialmente recuperada de excavaciones en cuevas); (7) an\u00e1lisis pedol\u00f3gico y sedimentario; y (8) deducciones paleometeorol\u00f3gicas (Hopkins 1985: 101). Si bien las piezas individuales de dicha evidencia pueden resultar sustanciales, no ha habido tratamientos sint\u00e9ticos de ellas con respecto a su aplicabilidad para evaluar el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n
Sin embargo, los investigadores han establecido un apoyo considerable a la idea de que en tiempos prehist\u00f3ricos hab\u00eda diferentes condiciones clim\u00e1ticas en Palestina que las que existen hoy. Se han descubierto huesos de animales caracter\u00edsticos de un clima c\u00e1lido y h\u00famedo, por ejemplo, en el nivel Tabun F en las Cuevas del Carmelo, que inclu\u00edan peque\u00f1os mam\u00edferos que se han extinguido casi en la actualidad (Ben-Yoseph 1985: 226). Se concluye as\u00ed que los datos arqueol\u00f3gicos apoyan la teor\u00eda de que, al menos durante alg\u00fan tiempo al final del Pleistoceno, el clima palestino era similar al de los tr\u00f3picos.<\/p>\n
Pero, \u00bfha habido cambios en el clima de Palestina durante y desde el per\u00edodo b\u00edblico? Por un lado, parece claro que, en t\u00e9rminos de lo que Butzer llama cambios de "tercer orden" lo suficientemente profundos como para aparecer en la escala astron\u00f3mica de la historia clim\u00e1tica (Butzer 1974: 730), el patr\u00f3n general del clima, con la alternancia de estaciones secas y h\u00famedas, no ha cambiado seriamente desde 6000 o 7000 a. C.en el per\u00edodo neol\u00edtico. Por debajo de estos cambios de tercer orden, los paleoclimat\u00f3logos hablan de variaciones de segundo orden, medidas en cientos de a\u00f1os, y de fluctuaciones de primer orden que son observables durante la vida (Butzer 1974: 730). Con respecto a tales variaciones de segundo orden y fluctuaciones de primer orden, Baly dice: -Que el clima no es est\u00e1tico sino que est\u00e1 en un estado de fluctuaci\u00f3n constante ahora est\u00e1 fuera de toda duda, y ser\u00eda un gran error tomar cualquier conjunto de cifras clim\u00e1ticas como ‘normal’ -( GB, 65). Pero dicho esto, tambi\u00e9n agrega, -Cualquier intento de reconstruir te\u00f3ricamente la relaci\u00f3n entre las fluctuaciones clim\u00e1ticas de Europa occidental [donde hay datos m\u00e1s completos que para Palestina] y las de Palestina est\u00e1 plagado de peligros- ( GB,67). Ben-Yoseph concluye que las cantidades de precipitaci\u00f3n no han cambiado en Palestina, pero su utilidad ha disminuido como resultado de los patrones humanos de uso de la tierra. La erosi\u00f3n en las laderas, debido a la mala gesti\u00f3n de la tierra, ha provocado un aumento de la p\u00e9rdida de agua por escorrent\u00eda despu\u00e9s de la lluvia. La deforestaci\u00f3n redujo la niebla y la cantidad de agua que se acumulaba en las copas de los \u00e1rboles. As\u00ed, la misma cantidad de agua que ca\u00eda sobre la tierra perdi\u00f3 parte de su eficacia debido al aumento y expansi\u00f3n del descuido humano de la tierra. El declive gradual de la tierra no fue causado por un cambio en el clima, sino m\u00e1s bien por la gente que vive all\u00ed (Ben-Yoseph 1985: 237).<\/p>\n
Entonces podemos concluir con Hopkins que el clima de Palestina en el per\u00edodo b\u00edblico no ha cambiado apreciablemente con respecto al de hoy, sino que solo vari\u00f3 alrededor de un medio que se asemeja mucho a las condiciones actuales (Hopkins 1985: 107).<\/p>\n
Bibliograf\u00eda<\/b><\/p>\n
Amiran, DHK 1964. Land Use in Israel. P\u00e1ginas. 101-12 en Uso de la tierra en climas mediterr\u00e1neos semi\u00e1ridos. Uni\u00f3n Geogr\u00e1fica Internacional de la UNESCO. Par\u00eds.<\/p>\n
Ben-Yoseph, J. 1985. El clima en Eretz Israel durante los tiempos b\u00edblicos. HS 26: 225-39.<\/p>\n
Butzer, KW 1974. Cambio clim\u00e1tico. EncBrit 4: 730-41.<\/p>\n
Gilead, M. y Rosenan, n. 1954. Diez a\u00f1os de observaci\u00f3n del roc\u00edo en Israel. IEJ 4: 120-23.<\/p>\n
Hopkins, DC 1985. Las tierras altas de Cana\u00e1n: la vida agr\u00edcola en la Edad del Hierro temprana. SWBA 3. Decatur, GA.<\/p>\n
Karmon, Y. 1971. Israel: A Regional Geography. Londres.<\/p>\n
Orni, E. y Efrat, E. 1973. Geograf\u00eda de Israel, 3d Rev. Ed. Filadelfia.<\/p>\n
Rosenan, n. 1955. Cien a\u00f1os de lluvia en Jerusal\u00e9n. IEJ 5: 137-53.<\/p>\n
Sharon, D. 1965. Variabilidad de las precipitaciones en Israel: un mapa de la desviaci\u00f3n est\u00e1ndar relativa de las cantidades anuales. IEJ 15: 169-76.<\/p>\n
FRANK S. FRICK<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PALESTINA, CLIMA DE. El clima de cualquier regi\u00f3n en particular, por lo que se entiende el patr\u00f3n general del clima que se repite de a\u00f1o en a\u00f1o, est\u00e1 directamente relacionado con la posici\u00f3n de esa regi\u00f3n en la superficie del globo. Por lo tanto, el clima de una regi\u00f3n no puede considerarse aislado de los climas de … Continuar leyendo \u00abPALESTINA, CLIMA DE. El clima de cualquier regi\u00f3n en particular, por…\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-moderno-de-la-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionario-biblia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}