HAPAX LEGOMENON

El término hapax legómenon es un término gñego que significa » dicho una sola vez». Designa una palabra, una forma verbal o una expresión que aparece una sola vez dentro de un conjunto de escritos como la Biblia, o bien en el contexto particular de una unidad textual bí­blica. La dificultad de establecer con precisión el sentido exacto de un hapax legómenon es evidente.

Los estudiosos intentan resolver el problema o a través de conjeturas etimológicas o mediante la comparación con lenguas afines sobre la base del contexto. Los resultados son a menudo hipotéticos.

A. Bonora

BibI.: H. R. Cohen, Biblical Hapax legomena in the light of Akkadian und Ugaritic, Atlanta 1975; F. E. Greenspahn, Hapax legomena in Biblical Hebrew, Chicago 1984; C, Rabin, Hapax legomena. en EB, III, 1048-1049.

PACOMIO, Luciano [et al.], Diccionario Teológico Enciclopédico, Verbo Divino, Navarra, 1995

Fuente: Diccionario Teológico Enciclopédico