HACER INJUSTICIA

adikeo (ajdikevw, 91), hacer daño, agravio, injusticia. Se usa: (a) intransitivamente, actuar injustamente (Act 25:11 «agravio †¦ he hecho», RV: «injuria»; 1Co 6:8 «cometéis el agravio», RV: «hacéis la injuria»; 2Co 7:12a: «cometió el agravio», RV: «que hizo la injuria»; Col 3:25a: «hace injusticia», RV: «que hace injuria»); cf. Rev 22:11; véanse INJUSTICIA, INJUSTO, C; (b) transitivamente, dañar en Mat 20:13 «no te hago agravio» (RV, RVR); Act 7:24, voz pasiva: «era maltratado» (RV: «que era injuriado»), v. 26,27; 25.10: «»no les he hecho †¦ ningún agravio» (RV: «no he hecho injuria ninguna»); 2Co 7:2 «hemos agraviado» (RV: «a nadie hemos injuriado»); v. 12b, voz pasiva: «lo padeció el agravio»; Gl 4.12: «agravio» (RV, RVR), anticipándose a una posible sugerencia de que su vigoroso lenguaje se debiera a algún rencor personal; la ocasión mencionada es la de su primera visita; Col 3:25b, lit., «lo que hizo mal», lo que conlleva consecuencias tanto en esta vida como ante el tribunal de Cristo; Flm 18: «te dañó» (RV, RVR); 2Pe 2:13a; en la voz media o pasiva, tomar o sufrir mal, sufrir (uno mismo) ser agraviado (1Co 6:7). Véanse AGRAVIAR, A, Nº 1, DAí‘AR, A, Nº 1, HACER AGRAVIO, INJUSTICIA, INJUSTO, C, MALTRATAR, SUFRIR.

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento