RESOLVER

1. krino (krivnw, 2919), determinar. Se traduce: «ha resuelto» (1Co 7:37; RV: «determinó»). Véase JUZGAR, y también ACORDAR, CONDENAR, DECIDIR, DETERMINAR, DIFERENCIA, HACER, IR, JUICIO, LLAMAR, PENSAR, PLEITEAR, PLEITO, PONER A PLEITO, PROPONER, RESOLVER. 2. sumbouleuo (sumbouleuvw, 4823), véanse ACONSEJAR, CONSEJO, A, Nº 2. Se traduce «resolvieron en consejo» en Act 9:23 (RV: «hicieron entre sí­ consejo»). Véanse asimismo ACORDAR, DAR CONSEJO, TENER (CONSEJO). 3. suntithemi (suntivqhmi, 4934), lit. poner juntamente (sun, con; tithemi, poner), siempre en la voz media en el NT, se traduce con el verbo resolver en Joh 9:22 «habí­an resuelto» (RV; RVR: «habí­an acordado»). Véanse ACORDAR, CONFIRMAR, CONVENIR.

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento