G1326

Diccionario Strong

δειγείρω

deigeíro

de G1223 y G1453; despertar completamente; i.e. levantar (literalmente o figurativamente): levantar, despertar.

—-

Diccionario Tuggy

διεγείρω. (imperf. voz pasiva διηγειρόμην o διεγειρόμην; tiempo futuro διεγερῶ; 1 tiempo aoristo διήγειρα; 1 tiempo aoristo voz pasiva διηγέρθην). Despertar(sE), animar, estimular : T.R., Mat 1:24; T.R., Mar 4:38; Mar 4:39; Luc 8:24; Jua 6:18; 2Pe 1:13; 2Pe 3:1. διέζωσα. Ver διαζώννυμι, 1241. διεθέμην. Ver διατίθεμαι, 1303. διεῖλον. Ver διαιρέω, 1244. διελεύσομαι. Ver διέρχομαι, 1330. διελέχθην. Ver διαλέγομαι, 1256. διεληλυθώς, διελθεῖν. Ver διέρχομαι, 1330. διέλιπον. Ver διαλείπω, 1257. διενέγκω. Ver διαφέρω, 1308.

G1326-BIS

διενθυμέομαι. (imperf. διενεθυμούμην; tiempo futuro διενθυμήσομαι; 1 tiempo aoristo voz pasiva διενεθυμήθην; tiempo perfecto voz pasiva διεντεθύμημαι). Meditar sobre, tratar de entender : Hch 10:19.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1444)

διεγείρομαι (diegeiromai), διεγείρω (diegeirō): vb.; ≡ Strong 1326-1. LN 23.77 despertar, hacer que alguien se despierte (Luc 8:24a+); 2. LN 90.52 estimular el pensamiento, refrescar la memoria, un indicador de causa (2Pe 1:13; 2Pe 3:1+); 3. LN 23.74 (dep.) despertarse (Mar 4:39; Luc 8:24b+); 4. LN 14.20 (dep.) ponerse tormentoso, agitarse (Jua 6:18+)

—-

Diccionario Vine NT

diegeiro (διεγείρω, G1326), se usa de despertar del sueño natural (Mat 1:24; Mar 4:38); del acto de los discípulos al despertar al Señor (Luc 8:24; cf. egeiro, en Mat 8:25); metafóricamente, de despertar la mente (2Pe 1:13; 2Pe 3:1). Véase LEVANTARSE.

Fuente: Varios Autores