G140

Diccionario Strong

αἱρετίζω

jairetízo

de un derivado de G138; tomar una decisión, hacer elección: escoger.

—-

Diccionario Tuggy

αἱρετίζω.(1 tiempo aoristo ᾑρέτισα). voz activa escoger. Voz media Escoger para uno mismo. A.T. אָוָה pi., Sal 131:13-14(Sal 132:13-14). בָּחַר , 1Cr 28:4. זָבַל , Gén 30:20. חָמַל , Mal 3:17. חָפֵץ , Núm 14:8. נָשָׂא , 1Sa 25:35. מוּר , Ose 4:18. N.T. Voz activa Escoger : Mat 12:18.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 147)

αἱρετίζω (hairetizō): vb.; ≡ Strong 140; TDNT 1.184-LN 30.91 escoger, seleccionar para un favor especial (Mat 12:18+)

—-

Diccionario Vine NT

jairetizo (αἱρετίζω G140), relacionado con el adjetivo verbal jairetos, aquello que puede ser tomado (véase Nº 3), significa tomar, con la implicación de que lo que es tomado es elegible o apropiado; de ahí, escoger, en razón de lo apropiado de aquello que se escoge (Mat 12:18), del deleite de Dios en Cristo como su «escogido».

Es frecuente en la LXX, p.ej., Gén 30:20; Núm 14:8; Sal 25:12; Sal 119:30, Sal 119:173; Sal 132:13-14; Ose 4:18; Hag 2:23; Zac 1:17; Zac 2:12; Malaquías 3: Mal 17:5.

jairetizo (αἱρετίζω, G140), relacionado con el adjetivo verbal jairetos, aquello que puede ser tomado (véase Nº 3), significa tomar, con la implicación de que lo que es tomado es elegible o apropiado; de ahí, escoger, en razón de lo apropiado de aquello que se escoge (Mat 12:18), del deleite de Dios en Cristo como su «escogido».¶ Es frecuente en la LXX, p.ej., Gén 30:20; Núm 14:8; Sal 25:12; Sal 119:30, Sal 119:173; Sal 132:13-14; Ose 4:18; Hag 2:23; Zac 1:17; Zac 2:12; Mal 3:17.

Fuente: Varios Autores