G1572

Diccionario Strong

ἐκκαίω

ekkaío

de G1537 y G2545; inflamar profundamente: encender.

—-

Diccionario Tuggy

ἐκκαίω.(imperf. ἐξέκαιον; tiempo futuro ἐκκαύσω; tiempo futuro voz pasiva ἐκκαυθήσομαι; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐξεκαύθην; 2 tiempo aoristo voz pasiva ἐξεκάην; tiempo perfecto voz pasiva ἐκκέκαυμαι). Quemar, encender, arder. A.T. אֲזָא Dan 3:22. בָּעַר qal., Núm 11:1. בָּעַר pi., 1Re 20:21(1Re 21:21). בָּעַר hi., Éxo 22:5(Éxo 22:6). דָּלַק qal., Abd 1:18. דָּלַק hi. Eze 24:10. דָּעַךְ pu., Sal 117:12(Sal 118:12). חָדַל , Job 3:17; חָמַם , Eze 24:11. חָמֵץ hi., Sal 72:21(Sal 73:21). חָרָה , 2Sa 24:1. יָצַת , 2Re 22:17. נָכָה , Sal 120:6(Sal 121:6). נָתַךְ qal., 2Cr 34:25. נָתַךְ ni., 2Cr 34:21. עוּר hi. Sal 77:38(Sal 78:38). עָשֵׁן , Deu 29:19(Deu 29:20). פּוּחַ hi., Pro 6:19. פָּתַח ni., Jer 1:14. קָדַה Deu 32:22. N.T. Arder (con deseo sexual): Rom 1:27.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1706)

ἐκκαίομαι (ekkaiomai), ἐκκαίω (ekkaiō): vb.; ≡ Strong 1572-LN 25.16 ἐκκαίομαι ἐν τῇ ὀρέξει (ekkaiomai en tē orexei), tener un fuerte deseo, formalmente, encenderse en lascivia (Rom 1:27+)

—-

Diccionario Vine NT

ekkaio (ἐκαίω, G1572), (de ek, fuera, intensivo, y Nº 4), lit: quemar afuera; en la voz pasiva, ser encendido, quemado totalmente. Se usa de las pasiones lascivas de los hombres (Rom 1:27).¶

Fuente: Varios Autores