G1885

Diccionario Strong

ἐπαρχία

eparjía

o ἐπαρχεία eparjeía; de un compuesto de G1909 y G757 (significa gobernador de un distrito, «eparca»); región especial de gobierno, i.e. prefectura romana: provincia.

—-

Diccionario Tuggy

ἐπαρχία

oἐπαρχεία, ας, ἡ. Provincia : מְדִינָה Est 4:11. Hch 23:34; Hch 25:1.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2066)

ἐπάρχειος (eparcheios), ον (on): adj.; ≡ Strong 1885-relativo al gobierno de una provincia, un oficial (Hch 25:1 v.l. NA26); no se encuentra en LN

—-

(Swanson 2067)

ἐπαρχικός (eparchikos), ή (ē), όν (on): adj.-relativo al gobierno de una provincia (el suscrito de Filemón v.l.); no se encuentra en LN

—-

Diccionario Vine NT

eparqueia, o -ia (ἐπαρχεία, G1885), era un término técnico para denotar las divisiones administrativas del Imperio Romano. El significado original era el distrito dentro del que un magistrado, fuera cónsul o pretor, ejercía la autoridad suprema. El término provincia adquirió su significado posterior cuando Cerdeña y Sicilia fueron agregadas a los territorios romanos el 227 a.C. Al establecerse el imperio, el poder proconsular sobre todas las provincias fue conferido al emperador. Había dos provincias consulares, Asia y África, esto es, gobernadas por ex-cónsules; el resto eran pretorianas. Ciertas provincias pequeñas, p.ej., Judea y Capadocia, eran gobernadas por procuradores. Por lo general se trataba de distritos recientemente agregados al imperio y todavía no totalmente romanizados. Judea fue gobernada de este modo en los intervalos entre los períodos de gobierno ejercido por reyes nativos; al final fue incorporada a la provincia de Siria. La provincia mencionada en Hch 23:34 y Hch 25:1 estaba asignada a la jurisdicción de un eparcos, prefecto o gobernador (cf. GOBERNADOR).¶ En la LXX aparece en Est 4:11.¶

eparqueios (ἐπάρχειος, G1885), es una variante de Nº 1 que aparece en el ms. Sinaítico en Hch 25:1.¶

Fuente: Varios Autores