G2193

Diccionario Strong

ἕως

jéos

de afinidad incierta; conjugación preposición y adverbio de continuación, hasta (de tiempo y lugar): mientras, entre tanto, hacia, hasta.

—-

Diccionario Tuggy

ἕως.

A) conj.

1) Hasta (quE) : Mat 2:9; Mat 2:13; Mat 5:18; Mat 5:26; Mat 10:23; Mat 18:30; Mat 22:44; Mat 24:39; Mar 6:10; Mar 9:1; Mar 12:36; Luc 15:4; Luc 20:43; Luc 21:32; Luc 22:34; Jua 21:22; Hch 2:35; 1Co 4:5; 2Ts 2:7; 1Ti 4:13; Heb 1:13; Heb 10:13; Stg 5:7; Rev 6:11.

2) Entre tanto (quE), mientras, en tanto que : Mar 6:45; Mar 14:32; Luc 17:8; Jua 9:4; T.R., Jua 12:35; 1Ti 4:13.

B) prep. improp. con. gen. Hasta, mientras :

1) De tiempo: Mat 1:17; Mat 1:25; Mat 5:25; Mat 11:12-13; Mat 13:33; Mat 14:22; Mat 17:17; Mat 18:34; Mat 24:21; Mat 26:29; Mat 26:36; Mat 27:8; Mat 27:45; Mat 27:64; Mar 9:19; Mar 13:19; Mar 14:25; Mar 15:33; Luc 1:80; Luc 2:37; Luc 9:41; Luc 13:8; Luc 13:21; Luc 15:8; Luc 22:16; Luc 22:18; Luc 23:44; Luc 24:49; Jua 2:10; Jua 5:17; Jua 9:18; Jua 10:24; Jua 16:24; Hch 1:22; Hch 8:40; Hch 13:20; Hch 21:26; Hch 25:21; Hch 28:23; 1Co 1:8; 1Co 4:13; 1Co 8:7; 1Co 15:6; 2Co 3:15; Stg 5:7; 2Pe 1:19; 1Jn 2:9; Rev 6:10.

2) De tiempo con. neg. Hasta, antes : Mat 17:9; Jua 13:38; Hch 23:12; Hch 23:14; Hch 23:21.

3) Hasta. De lugar: Mat 11:23; Mat 24:27; Mat 24:31; Mat 26:58; Mat 27:51; Mar 13:27; Mar 14:54; Mar 15:38; Luc 2:15; Luc 4:29; Luc 4:42; Luc 10:15; Luc 23:5; Luc 24:50; Jua 2:7; Hch 1:8; Hch 9:38; Hch 11:19; Hch 21:5; Hch 26:11; 2Co 12:2.

4) En una serie: Mat 20:8; Mat 22:26; Hch 8:10; Heb 8:11.

5) De cantidad, poniendo límites: Mat 18:21-22; Mat 26:38; Mar 6:23; Mar 14:34; Luc 22:51; Rom 3:12.

G2194 Nota Adicional

Ζ, ζ. Zeta. (ζῆτα). Sexta letra del alfabeto griego. Como cifra, ζ´ vale 7 (ya que el número 6 está representado por la [Ϛ] del griego antiguo); ͵ζ vale 7.000.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2401)

ἕως (heōs): c. y prep. (nunca compuesto con verbos); ≡ Strong 2193;-1. LN 67.119 hasta, al final, por último (Mat 2:9); 2. LN 67.139 mientras, en tanto que (Mar 6:45); 3. LN 84.19 tan lejos como, hasta, a; distancia hasta o tan lejos como una meta (Mat 26:58; Luc 2:15); 4. LN 78.51 al punto de, al grado que, hasta (Mat 26:38); 5. LN 59.21 tanto como, hasta; la medida de una cantidad (Mar 6:23)

—-

(Swanson 2402)

Ϛ : una letra griega obsoleta (stigma o vau); también usada en la letra «seis» (Rev 13:18 v.l. BAGD); no se encuentra en LN

—-

(Swanson 2403)

ζ (z): una letra del alfabeto griego- (numeral) siete (Hch 12:10 v.l. NA26); no se encuentra en LN

Fuente: Varios Autores