G2438

Diccionario Strong

ἱμάς

jimás

tal vez lo mismo que G260; tira, cinta, i.e. (específicamente) el cordón (de una sandalia) o el látigo (del flagelo): correa.

—-

Diccionario Tuggy

ἱμάς, άντοςὁ. Correa, cinturón de cuero. A.T. שְׂרוֹךְ Isa 5:27. עֲבֹת , Job 39:10. עֲבֹת , Isa 5:18. N.T., Mar 1:7; Luc 3:16; Jua 1:27; Hch 22:25.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2666)

ἱμάς (himas), άντος (antos), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 2438-1. LN 6.20 correa, tira de cuero, correas de cuero (Mar 1:7; Luc 3:16; Jua 1:27; Hch 22:25+); 2. LN 19.9 instrumento para azotar, látigo de cuero (Hch 22:25+), para otra interpretación, ver anterior

—-

Diccionario Vine NT

jimas (ἱμάς, G2438), denota una correa, bien para atar a presos (Hch 22:25 : «correas»; para dar azotes; véase ATAR, Nº 5), o para atar sandalias (Mar 1:7; Luc 3:16; Jua 1:27). «Entre los orientales, todo lo relacionado con los pies y el calzado es sucio, y rebajarte, y doblarte a desatar la polvorienta correa es lo más insignificante en tal servicio» (Mackie, en Hastings’ Bible Dictionary).¶

Fuente: Varios Autores