Biblia

G2520

G2520

Diccionario Strong

καθήκω

kadséko

de G2596 y G2240; alcanzar a, i.e. (neutro del participio presente activo, figurativamente como adjetivo) llegar a ser: convenir.

—-

Diccionario Tuggy

καθήκω.(imperf. καθῆκον; tiempo futuro καθήξω). Uso impersonal. Es conveniente (quE). τὸ μὴ καθῆκον = Lo que no es correcto, lo que no conviene :. A.T. כְּפִי אֹכֶל , Éxo 16:16. לְפִי אֹכֶל , Éxo 16:21. דָּבָר , Éxo 5:13. דֶּרֶךְ Gén 19:31. יוֹם , 1Sa 2:16. מִשְׁפָט , Lev 5:10. עֲבֹדָה , Éxo 36:1. N.T., Hch 22:22; Rom 1:28.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2763)

καθήκει (kathēkei), καθήκω (kathēkō): vb.; ≡ Strong 2520; TDNT 3.437-LN 66.1 ser adecuado (Hch 22:22+); (como participio sustantivo) cosas que deberían ser, cosas apropiadas (Rom 1:28+)

—-

Diccionario Vine NT

katheko (καθήκω, G2520), venir o alcanzar abajo a (kata, abajo), y de ahí, convenir, ser apropiado. Se traduce «no conviene»; Rom 1:28 : «que no convienen».¶

Fuente: Varios Autores