Biblia

G2705

G2705

Diccionario Strong

καταφιλέω

katafiléo

de G2596 y G5368; besar ardientemente: besar.

—-

Diccionario Tuggy

καταφιλέω.(imperf. κατεφίλουν; tiempo futuro καταφιλήσω; 1 tiempo aoristo κατεφίλησα). Besar. A.T. נָשַׁק qal., Gén 33:4. נָשַׁק pi., Gén 31:28. שָׁחָה hithpal., 1Re 2:19. N.T., Mat 26:49; Mar 14:45; Luc 7:38; Luc 7:45; Luc 15:20; Hch 20:37.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2968)

καταφιλέω (kataphileō): vb.; ≡ Strong 2705; TDNT 9.114-LN 34.62 besar (Mat 26:49; Mar 14:45; Luc 7:38, Luc 7:45; Luc 15:20; Hch 20:37+)

—-

Diccionario Vine NT

katafileo (καταφιλέω, G2705), denota besar fervientemente (kata, intensivo, y Nº 1). Se ha puesto en tela de juicio la fuerza mayor de este verbo, pero difícilmente puede carecer de significado el cambio de fileo a katafileo en Mat 26:49 y Mar 14:45, y el acto del traidor fue con una certeza casi total más demostrativo que el simple beso de salutación. Así es con el beso de devoción genuina (Luc 7:38, Luc 7:45; Luc 15:20; Hch 20:37), donde se usa este verbo.¶

Fuente: Varios Autores