G2817
Diccionario Strong
κληρονομία
kleronomía
de G2818; calidad de heredero, i.e. (concretamente) patrimonio o (generalmente) posesión: heredad, herencia.
—-
Diccionario Tuggy
κληρονομία, ας, ἡ. Heredad, propiedad, posesiones. A.T. אֲחֻוָּה , 2Cr 31:1. ֒210גּ֫בוּל 1Cr 21:12. גּוֹרָל , Sal 15:5(Sal 16:5). חֵלֶק Sal 15:5(Sal 16:5). יָרַשׁ , Jos 13:1. יְרֵשָׁה Núm 24:18. יְרֻשָּׁה , Deu 2:12. מוֹרָשָׁה , Deu 33:4. מוֹרֶשֶׁת Miq 1:14. La mayoría de las veces נַחֲלָה ; Gén 31:14. נַחֲלָת , Sal 15:6(Sal 16:6). N.T.
A) Heredad, herencia : Mat 21:38; Mar 12:7; Luc 12:13; Luc 20:14.
B) Propiedad, posesiones : Hch 7:5; Heb 11:8.
C) Participación, parte, bendición : Hch 20:32; Gál 3:18; Efe 1:14; Efe 1:18; Efe 5:5; Col 3:24; Heb 9:15; 1Pe 1:4.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 3100)
κληρονομία (klēronomia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DBLHebr 5709; Strong 2817; TDNT 3.767-1. LN 57.132 posesión (Hch 7:5); 2. LN 57.140 herencia, tierra o bienes transferidos de padre (fallecido) a hijo o descendiente (Luc 12:13; Rom 11:1 v.l.; Hch 13:33 v.l. NA26)
—-
Diccionario Vine NT
kleronomia (κληρονομία, G2817), suerte (véase A, Nº 1), propiamente una propiedad heredada, una herencia. «Siempre se traduce heredad o herencia en el NT, pero solamente en unos pocos casos en los Evangelios tiene el sentido que tiene de ordinario el término herencia en lengua castellana, esto es, aquello en cuya posesión solo entra el heredero a la muerte del testador. El uso que hace el NT de este término puede ser clasificado así: (a) aquella propiedad en fincas que en el curso ordinario de las cosas pasa de padre a hijo a la muerte del primero (Mat 21:38; Mar 12:7; Luc 12:13; Luc 20:14); (b) una parte de una finca que constituye un obsequio [Hch 7:5; Gál 3:18, que también debe incluirse bajo (c)]; (c) la condición y posesiones futuras del creyente en el nuevo orden de cosas que será introducido cuando Cristo vuelva (Hch 20:32; Efe 1:14; Efe 5:5; Col 3:24; Heb 9:15; 1Pe 1:4); (d) lo que el creyente será para Dios en aquella era (Efe 1:18)» (de Notes on Galatians, por Hogg y Vine, pp. 146-147).
Fuente: Varios Autores