G2854

Diccionario Strong

κολλούριον

koloúrion

neutro de un derivado presunto de κολλύρα kolúra (torta; probablemente similar a la base de G2853); propiamente cataplasma (como hecha de o en forma de galletas), i.e. (por analogía) cataplasma: colirio.

—-

Diccionario Tuggy

κολλούριον, ου, τό. Colirio : Rev 3:18.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3141)

κολλούριον (kollourion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ Strong 2854-LN 6.203 ungüento para ojos (Rev 3:18+)

—-

(Swanson 3142b)

κολλύριον (kollyrion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ Strong 2854-(Rev 3:18 v.l. NA26); ver 3141

—-

Diccionario Vine NT

kollourion (κολλούριον, G2854), primeramente diminutivo de koloura, y denotando un bollo de pan basto (como en la LXX, en 1 Reyes 12: después de 1Re 12:24, líneas 1Re 12:30, 1Re 12:32, 1Re 12:39; Versión Inglesa,1Re 14:3¶), de ahí colirio, con una forma como la de un bollo ( Apo 3:18), del verdadero conocimiento de la propia condición y de las demandas de Cristo. Esta palabra es indudablemente una alusión al famoso polvo frigio usado por los oculistas en la famosa escuela médica que había en Laodicea [Ramsay, Cities and Bishoprics of Phrygia (Ciudades y obispados de Frigia) Vol. 1, p. 52).

Fuente: Varios Autores