G2893

Diccionario Strong

κουφίζω

koufízo

de κοῦφος koúfos (ligero en peso); descargar, aligerar: aligerar.

—-

Diccionario Tuggy

κουφίζω.(imperf. ἐκούφιζον; tiempo futuro κουφίσω; tiempo futuro voz media con sign. voz pasiva κουφιοῦμαι). Aligerar, descargar, quitar peso. A.T. חָשׂךְ לְמַטָה מֵ ׳ Esd 9:13. חָשַׂךְ ni., Job 21:30 קָלַל hi. Jon 1:5. N.T., Hch 27:38.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3185)

κουφίζω (kouphizō): vb.; ≡ Strong 2893- LN 86.3 hacer menos pesado, aligerar, alivianar (Hch 27:38+)

—-

Diccionario Vine NT

koufizo (κουφίζω, G2893), hacer ligero, aligerar (el adjetivo koufos, que no aparece en el NT, denota poco, ligero, vacío). Se usa de aligerar la nave (Hch 27:38).¶

Nota: Para la frase en Hch 27:18, «empezaron a alijar», véanse bajo CARGA, ALIJAR.

Fuente: Varios Autores