Diccionario Strong
κράτος
krátos
tal vez palabra primaria; vigor [«grande»] (literalmente o figurativamente): imperio, poder, poderosamente, potencia, proeza.
—-
Diccionario Tuggy
κράτος, ους, το. Poder, fuerza, dominio. A.T. אֵיתָן , Gén 49:24. אַמִּיץ , Isa 40:26 גֵּאוּת , Sal 88:10(Sal 89:9). חָזַק hi., Dan 11:1. חָזְקָה , Jue 4:3. חֹסֶן , Pro 27:24. חֵסֶן , Dan 4:30. עֹז , Sal 89:11(Sal 90:11). עֶצֶם , Job 21:23. עֹצֶם Deu 8:17. רֶשֶׁף , Sal 75:4(Sal 76:3). תְּקֹף , Dan 4:2. N.T.
A) Poder, fuerza : Efe 1:19; Efe 6:10; Col 1:11.
B) Dominio, poder : 1Ti 6:16; Heb 2:14; 1Pe 4:11; 1Pe 5:11; Jud 1:25; Rev 1:6; Rev 5:13.
C) Obra poderosa : Luc 1:51.
D) κατὰ κράτου = Eficazmente, poderosamente : Hch 19:20.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 3197)
κράτος (kratos), ους (ous), τό (to): s.neu.; ≡ Strong 2904; TDNT 3.905-1. LN 76.6 poder, potencia, fuerza (Hch 19:20; Efe 1:19; Efe 6:10; Col 1:11; 1Ti 6:16; Heb 2:14; 1Pe 4:11; 1Pe 5:11; Jud 1:25; Rev 1:6; Rev 5:13+); 2. LN 76.7 hecho poderoso; 3. milagro (Luc 1:51+)
—-
Diccionario Vine NT
kratos (κράτος, G2904), fuerza, fortaleza, poder, y más especialmente poder manifiesto. Se deriva de una raíz kra-, perfeccionar, completar. Es probable que el término «creador» esté también relacionado con esta raíz. Con el significado «imperio» se usa frecuentemente en doxologías (1Ti 6:16; 1Pe 4:11; 1Pe 5:11; Jud 1:25; Apo 1:6; Apo 5:13); también se traduce con este término en Heb 2:14. Véanse PODER, POTENCIA, PROEZA.
kratos (κράτος, G2904), fuerza, poder; más especialmente poder manifestado. Se traduce «poder» en Efe 1:19; Efe 6:10; Apo 5:13; en Hch 19:20 : «prevalecía poderosamente» (lit., «con poder»). Véanse IMPERIO, Nº 2, PROEZA.
kratos (κράτος, G2904), fuerza, poder. Se traduce «potencia» en Col 1:11. Véase PODER, A, Nº 4.
Notas: (1) Para exousia, traducido «potencia» en 1Co 15:24 (RVR: «autoridad»); Apo 13:5, Apo 13:7; Apo 17:12 (RVR: «autoridad» en todos); Apo 22:14 (RVR: «derecho»), véanse AUTORIDAD, Nº 2, PODER, A, Nº 2, y también DERECHO, LIBERTAD, POTESTAD; (2) para iscus, traducido «potencia» en la RV en 2Ts 1:9 (RVR: «poder»), véanse PODER, A, Nº 5, y también FORTALEZA bajo FORTALECER, B, Nº 1, FUERZA, POTENTE.
kratos (κράτος, G2904), fuerza, poder. Se traduce «proezas» en Luc 1:51; véanse IMPERIO, Nº 2, PODER, A, Nº 4.
Fuente: Varios Autores