G3068

Diccionario Strong

λούω

loúo

verbo primario; bañar (a la persona entera; en tanto que G3538 quiere decir mojar solo una parte, y G4150 lavar, limpiar vestidos exclusivamente: lavar.

—-

Diccionario Tuggy

λούω. (imperf. ἔλουον; tiempo futuro λούσω; 1 tiempo aoristo ἔλουσα; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐλούθην; tiempo perfecto λελουμαι). Lavar, bañar. A.T. רָחַץ qal., Isa 1:16. רָחַץ pu., Eze 16:4. שָׂחָה hi., Sal 6:7(Sal 6:6). N.T., Jua 13:10; Hch 9:37; Hch 16:33; Heb 10:22; 2Pe 2:22; T.R., Rev 1:5.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3374)

λούω (louō): vb.; ≡ DBLHebr 8175; Strong 3068; TDNT 4.295-LN 47.12 lavar, bañar, o lavar frotando con esponja (Jua 13:10; Hch 9:37; Hch 16:33; Heb 10:22; 2Pe 2:22+; Jua 5:4 v.l.; Rev 1:5 v.l. NA26)

—-

Diccionario Vine NT

louo (λούω, G3068), significa bañarse, lavar el cuerpo, (a) voz activa (Hch 9:37; Hch 16:33); (b) voz pasiva (Jua 13:10; Heb 10:22, lit: «habiendo sido lavados en cuanto al cuerpo»), metafóricamente del efecto de la Palabra de Dios sobre las actividades del creyente; (c) voz media (2Pe 2:22). En TR aparece en Apo 1:5 en lugar de luo, libertar, que aparece en los mss. más comúnmente aceptados.

Fuente: Varios Autores