G3141
Diccionario Strong
μαρτυρία
marturía
de G3144; evidencia dada (judicialmente o generalmente): testimonio.
—-
Diccionario Tuggy
μαρτυρία, ας, ἡ.Testigo, evidencia, testimonio. A.T. מוֹעֵר ד 1Sa 9:24. עֵד , Éxo 20:16. עֵדוּת Sal 18:8(Sal 19:7). שָׂהֲדוּתָא , Gén 31:47. N.T.
A) Testigo, testimonio : Jua 1:7; Rev 11:7.
B) Testimonio, evidencia : Mar 14:56; Mar 14:59; Luc 22:71; Jua 1:19; Jua 3:11; Jua 3:32-33; Jua 5:31-32; Jua 5:34; Jua 5:36; Jua 8:13-14; Jua 8:17; Jua 19:35; Jua 21:24; Hch 22:18; 1Jn 5:9-11; 3Jn 1:12; Rev 1:2; Rev 1:9; Rev 6:9; Rev 12:11; Rev 12:17; Rev 19:10; Rev 20:4.
C) Reputación : 1Ti 3:7; Tit 1:13.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 3456)
μαρτυρία (martyria), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 3141; TDNT 4.474-1. LN 33.262 testigo, de primera mano (Jua 1:7); 2. LN 33.264 testimonio, el contenido de lo que dice el testigo (Mar 14:55); 3. LN 33.265 reputación (1Ti 3:7)
—-
Diccionario Vine NT
marturia (μαρτυρία, G3141), evidencia, testimonio. Se traduce «testimonio» en todos los pasajes. En Apo 19:10 «el testimonio de Jesús» es objetivo, el testimonio dado de él (cf. Apo 1:2, Apo 1:9; en cuanto a aquellos que lo darán, véase Apo 12:17). La afirmación «el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía» debe ser entendida bajo la luz, p.ej., del testimonio acerca de Cristo e Israel en los Salmos, que serán empleados por el piadoso remanente judío en el tiempo venidero de «la angustia de Jacob». Todo testimonio de este tipo se centra en y señala a Cristo.
«La iglesia, en la ausencia del Señor Jesús, es el instrumento del testimonio de Cristo, por lo que los cristianos debieran en toda su vida y conducta ser verdaderos testigos del Cristo rechazado. El testimonio de la iglesia queda caracterizado por: (a) separación de mundo; (b) dedicación a los intereses del Señor Jesús en la tierra; (c) fidelidad a la verdad; (d) una conducta moral intachable; y (e) como columna y baluarte de la verdad, por todo aquello que pertenece a la piedad» (New Concise Bible Dictionary, artículo «Witness», p. 822).
Fuente: Varios Autores