G3304

Diccionario Strong

μενοῦνγε

menoúnge

o μενοῦν menún, o μενοῦν γε menún ge; de G3203 y G3767 y G1065; así entonces por lo menos: antes, antes bien.

—-

Diccionario Tuggy

μενοῦνγε.Partículas usadas en contestaciones. Antes bien, antes, mejor dicho, aún más : T.R., Luc 11:28; Rom 9:20; Rom 10:18; Flp 3:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3528)

μενοῦν (menoun): pt.; ≡ Strong 3304-1. LN 89.128 por el contrario (Luc 11:28+; Rom 9:20 v.l. BAGD); 2. LN 89.50 por lo tanto (Luc 11:28+; Flp 3:8 v.l. BAGD); 3. LN 91.8 sin duda (Luc 11:28+), para otra interpretación, ver arriba

—-

(Swanson 3529)

μενοῦνγε (menounge): pt.; ≡ Strong 3304- LN 89.128 antes bien (Rom 9:20; Rom 10:18; Flp 3:8+; Luc 11:28 v.l. NA26)

—-

Diccionario Vine NT

menounge (μενου̂νγε, G3304), (esto es, men oun ge), antes bien. Se traduce «mas antes» (Rom 9:2); «antes bien» (Rom 10:18); «antes» (Luc 11:28, sin la partícula ge); en Flp 3:8 : «ciertamente».¶

Fuente: Varios Autores