Biblia

G3311

G3311

Diccionario Strong

μερισμός

merismós

de G3307; separación o distribución: partir, repartimiento.

—-

Diccionario Tuggy

μερισμός, οῦ, ὁ. Distribución, repartimiento, división, separación. A.T. מַחֲלֹקֶת Jos 11:23. מַחְלְקָה , Esd 6:18. N.T., Heb 2:4; Heb 4:12.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3536)

μερισμός (merismos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 3311-1. LN 63.24 división, separación (Heb 4:12+); 2. LN 57.89 distribución, adjudicación (Heb 2:4+)

—-

Diccionario Vine NT

merismos (μερισμός, G3311), derivado de meros (parte), y relacionado con meristes, «partidor» (véase Luc 12:14) significa, de ahí: (a) distribución (Heb 2:4 : «repartimientos», RV, RVR; VM: «dones»; RVR77: «dones distribuidos»); (b) división o separación (Heb 4:12 : «partir»). Algunos lo toman en el sentido activo: «hasta llegar a partir, o, a separar, el alma y espíritu»; otros, en el sentido pasivo: «hasta la línea divisoria entre alma y espíritu», esto es, allí donde la primera difiere del segundo. El primer sentido parece ajustarse más al propio del término.¶

Fuente: Varios Autores