G3389

Diccionario Strong

μητραλῴας

metralóas

o μετρολῴας metrolóas; de G3384 y la base de G257; matricida: matricida.

—-

Diccionario Tuggy

μητραλῴας

oμητρολῴας, ου, ὁ. Matricida : 1Ti 1:9.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3617)

μητραλῴας (mētralōas), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 3389-matricida, alguien que asesina a la madre (1Ti 1:9 v.l. BAGD); no se encuentra en LN

—-

(Swanson 3618)

μητρολῴας (mētrolōas), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 3389-LN 20.87 matricida (1Ti 1:9+)

—-

Diccionario Vine NT

pante (πάντῃ, G3389), al igual que pantote (véase Nº 1), se deriva de pas, todo(s). Se utiliza en Hch 24:3.¶

metroloas, o metraloas (μητραλῴας, G3389), (meter, madre, y aloiao, herir, golpear) el término denota matricida (1Ti 1:9 : «matricidas»); sin embargo, es pos ible que tenga el significado más amplio de «heridores» o «golpeadores», como sucede en casos fuera del NT.¶

Fuente: Varios Autores