G3404

Diccionario Strong

μισέω

miséo

de un primario μῖσος mísos (aborrecido, odiado); detestar (específicamente perseguir) ; por extensión amar menos: aborrecer, aborrecible.

—-

Diccionario Tuggy

μισέω.(imperf. ἐμίσουν; tiempo futuro μισήσω; 1 tiempo aoristo ἐμίσησα; tiempo perfecto μεμίσηκα). Odiar, despreciar, descuidar, desatender. A.T. זָעַם , Pro 22:14. מָאַס qal. Pro 15:32. מָאַס ni., Isa 54:6. צָרַר , Sal 73:4(Sal 74:4). קוּם Sal 73:23(Sal 74:23). שָׂנֵא qal., Gén 26:27. שָׂנֵא ni., Pro 14:20. שָׂנֵא pi., Núm 10:34(Núm 10:35). שִׂנְאָה , Deu 1:27. שָׂנִיא , Deu 21:15. שְׂנֵא , Dan 4:19. שָׁאַף , Eze 36:3. N.T. Odiar, despreciar, descuidar, desatender.

A) absoluta en el pas.: Mat 10:22; Mat 24:9; Mar 13:13; Luc 21:17; Rev 18:2.

B) Con acu. de persona: Mat 5:43; Mat 6:24; Mat 24:10; Luc 1:71; Luc 6:22; Luc 6:27; Luc 14:26; Luc 16:13; Luc 19:14; Jua 7:7; Jua 15:18-19; Jua 15:23-25; Jua 17:14; Rom 9:13; Tit 3:3; 1Jn 2:9; 1Jn 2:11; 1Jn 3:13; 1Jn 3:15; 1Jn 4:20; Rev 17:16.

C) Con acu. de cosa: Luc 14:26; Jua 3:20; Jua 12:25; Rom 7:15; Efe 5:29; Heb 1:9; Jud 1:23; Rev 2:6.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3631)

μισέω (miseō): vb.; ≡ DBLHebr 8533; Strong 3404; TDNT 4.683-1. LN 88.198 odiar, aborrecer (Mat 5:43; Mat 6:24; Mar 13:13; Luc 6:22, Luc 6:27; Luc 14:26; Jua 3:20; Jua 15:18; Rom 7:15; Efe 5:29; Tit 3:3; Heb 1:9; 1Jn 2:9; Jud 1:23; Rev 18:2; Luc 1:74 v.l.); 2. LN cf. 64.1-64.19 amar menos, literalmente, aborrecer; una comparación semítica referida a la elección divina de las tribus (Rom 9:13+)

Fuente: Varios Autores