G3562

Diccionario Strong

νουνεχῶς

nounejós

adverbio de un compuesto del acusativo de G3563 y G2192; de una manera sensata, i.e. prudentemente: sabiamente.

—-

Diccionario Tuggy

νουνεχῶς. adv. Sabiamente, con sensatez : Mar 12:34.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3807)

νουνεχῶς (nounechōs): adv.; ≡ Strong 3562; TDNT 2.816-LN 32.29 sabiamente (RVR, RVA, LBLA), con inteligencia (NVI), con discreción, con comprensión, reflexivamente, de manera cuerda (Mar 12:34+)

—-

Diccionario Vine NT

nounecos (νουνεχω̂ς, G3562), lit., poseyente de la mente (nous, mente, entendimiento; eco, tener), denota entonces discretamente, prudentemente, y se traduce como «sabiamente» en Mar 12:34 (RV, RVR; RVR77: «con sensatez»; VM: «juiciosamente»).¶

Nota: Para gnosis, ciencia, conocimiento, traducido «sabiamente» en 1Pe 3:7 : «vivid con ellas sabiamente» (RVR; RV: «según ciencia»; VM: «según inteligencia»), véase CIENCIA, Nº 1, CONOCIMIENTO, B, Nº 1.

Fuente: Varios Autores