G3572

Diccionario Strong

νύσσω

nússo

aparentemente palabra primaria; perforar: abrir.

—-

Diccionario Tuggy

νύσσω. (fut. νύξω; 1 tiempo aoristo ἔνυξα; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐνύχθην; tiempo perfecto voz pasiva νένυγμαι). Punzar. Jua 19:34.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3817)

νύσσω (nyssō): vb.; ≡ Strong 3572-LN 19.15 perforar, herir con un puñal (Jua 19:34+; Mat 27:49 v.l. NA26; Hch 12:7 v.l. NA26)

—-

Diccionario Vine NT

nusso (νύσσω, G3572), atravesar. Se usa a menudo de infligir heridas graves o mortales, y se usa de abrir el costado de Cristo (Jua 19:34; en algunos mss., Mat 27:49).¶

nusso (νύσσω, G3572), traspasar, a menudo usado de infringir heridas severas o mortales. Se usa de traspasar el costado de Cristo (Jua 19:34); en algunos mss. aparece en Mat 27:49 : «le clavó el costado». Véase ABRIR.¶

Fuente: Varios Autores