G3599

Diccionario Strong

ὀδούς

odoús

tal vez de la base de G2068; diente: diente.

—-

Diccionario Tuggy

ὀδούς, ὀδόντος, ὁ. Diente. A.T.שֵׁן , Éxo 21:24. שֵׁן , Eze 27:15. שֶׁנְהַבִּים , 2Cr 9:21. N.T., Mat 5:38; Mat 8:12; Mat 13:42; Mat 13:50; Mat 22:13; Mat 24:51; Mat 25:30; Mar 9:18; Luc 13:28; Hch 7:54; Rev 9:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3848)

ὀδούς (odous), ὀδόντος (odontos), ὁ (ho): s.masc.; ≡ DBLHebr 9094; Strong 3599-1. LN 8.20 diente (Mat 5:38; Rev 9:8+); 2. LN 23.41 rechinar los dientes, por enfermedad o por estar dominado por un espíritu (Mar 9:18); o por dolor y sufrimiento (Mat 8:12; Mat 13:42, Mat 13:50; Mat 22:13; Mat 24:51; Mat 25:30; Luc 13:28+); 3. LN 88.184 estar furioso, literalmente, rechinar los dientes (Hch 7:54+)

—-

Diccionario Vine NT

odous (ὀδούς, G3599), se usa en singular en Mat 5:38 (dos veces); en los demás pasajes en plural, del crujir de dientes, siendo esto expresión de angustia y de indignación (Mat 8:12; Mat 13:42, Mat 13:50; Mat 22:13; Mat 24:51; Mat 25:30; Mar 9:18; Hch 7:54); en Apo 9:8, de los seres vistos en una visión y descritos como langostas.¶

Fuente: Varios Autores