G36

Diccionario Strong

ἀγενής

agenés

de G1 (como partícula negativa) y G1085; propiamente sin pariente, i.e. (de descendencia desconocida, y por implicación) innoble: vil.

—-

Diccionario Tuggy

ἀγενής, ές

Gen. οῦς. literal No de nacimiento noble, lo opuesto a εὐγενής. figurativo Inferior, insignificante, menospreciable. Esto parece ser el significado en: 1Co 1:28.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 38)

ἀγενής (agenēs), ές (es): adj.; ≡ Strong 36- LN 87.59 inferior, insignificante; débil, básico, sin rango, común (1Co 1:28+)

—-

Diccionario Vine NT

agenes (ἀγενής, G36), de baja cuna (a, privativo; genos, familia, raza), denotaba por ello lo que carece de reputación, «lo vil del mundo» (1Co 1:28), esto es, aquellos que carecían de fama, no siendo tenidos en cuenta para nada a los ojos del mundo. Queda claro, por 1Co 1:26, que el plural neutro del adjetivo tiene referencia a personas.¶

Fuente: Varios Autores