Diccionario Strong
ὀρθρινός
ordsrinós
de G3722; relativo a la aurora, i.e. matutino (como epíteto de Venus, específicamente brillante en la madrugada): mañana.
—-
Diccionario Tuggy
ὀρθρινός, ή, όν. De madrugada, matinal : שָׁכַם hi., Ose 6:4(Ose 6:5). Luc 24:22; T.R., Rev 22:16.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 3984)
ὀρθρινός (orthrinos), ή (ē), όν (on): adj.; ≡ DBLHebr 8899; Strong 3720-LN 67.189 temprano por la mañana (Luc 24:22+)
—-
Diccionario Vine NT
orthrinos (ὁρθρινός, G3720), temprano, relacionado con A. Es una forma posterior de orthrios . Se encuentra, en los textos más comúnmente aceptados, en Luc 24:22, de las mujeres en el sepulcro, lit. «muy temprano» (véase F. Lacueva, Nuevo Testamento Interlineal); RV, RVR: «antes del día»; RVR77: «de madrugada»; NVI: «esta madrugada»; LBA: «temprano por la mañana»; Besson: «temprano»; VM: «al amanecer» (en TR aparece la forma orthrios, al despuntar el alba).¶
Fuente: Varios Autores