G3808

Diccionario Strong

παιδάριον

paidárion

neutro de un derivado presunto de G3816; muchachito: muchacho.

—-

Diccionario Tuggy

παιδάριον, ου, τό. Muchacho, siervo joven. A.T. יֶלֶד ; Gén 42:22. Casi siempre נַעַר Gén 22:12. נְעוּרִים ; Jer 31:11(Jer 48:11). אִישׁ־נַעַר , 1Sa 30:17. עֶבֶד , 1Sa 21:8(1Sa 21:7). N.T. T.R., Mat 11:16; Jua 6:9.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4081)

παιδάριον (paidarion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ DBLHebr 5853; Strong 3808; TDNT 5.636-LN 9.42 niño (Jua 6:9+; Mar 9:24 v.l.; Mat 11:16 v.l. TR)

—-

Diccionario Vine NT

paidarion (παιδάριον, G3808), otro diminutivo de pais . Se usa de niños y niñas (Mat 11:16, TR), y se traduce «muchacho» (Jua 6:9). La tendencia del griego popular era la de perder el carácter diminutivo del término.¶

Fuente: Varios Autores