Biblia

G4047

G4047

Diccionario Strong

περιποίησις

peripoíesis

de G4046; adquisición (el acto o la cosa) por extensión preservación: posesión, preservación, adquirir, alcanzar.

—-

Diccionario Tuggy

περιποίησις, εως, ἡ.Adquisición, ganancia, posesión, propiedad, conservación, salvación. A.T. מִחְיָה , 2Cr 14:12(2Cr 14:13). סְגֻלָּה , Mal 3:17. N.T., Efe 1:14; 1Ts 5:9; 2Ts 2:14; Heb 10:39; 1Pe 2:9.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4348)

περιποίησις (peripoiēsis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 4047-1. LN 90.74 experiencia, participación en (1Ts 5:9; 2Ts 2:14; Heb 10:39+); 2. LN 57.62 posesiones, propiedad (Efe 1:14; 1Pe 2:9+), nota: es posible que los términos en estos versículos tengan el sentido de una u otra entrada

—-

(Swanson 4349)

περιραίνω (perirainō): vb.-LN 47.17 salpicar todo alrededor (Rev 19:13 v.l.)

—-

(Swanson 4350)

περιραντίζω (perirantizō): vb.-LN 47.17 salpicar alrededor (Rev 19:13 v.l.)

—-

Diccionario Vine NT

peripoiesis (περιροίησις, G4047), lit: hacer alrededor (peri, alrededor; poieo, hacer). Denota: (a) el acto de obtener cualquier cosa, como la salvación en su plenitud (1Ts 5:9; 2Ts 2:14); (b) una cosa adquirida, una adquisición, posesión (Efe 1:14), «posesión» (como 1Pe 2:9, «pueblo adquirido»; cf. Isa 43:21); (c) preservación; este puede que sea el significado en Heb 10:39; cf. el verbo correspondiente en Luc 17:33 (en los mejores textos), «preservar».¶ En la LXX el nombre tiene el significado (b) en Hag 2:10 y en Mal 3:17, (c) en 2Cr 14:13.¶

peripoiesis (περιποίησις, G4047), (a) preservación, (b) adquisición o ganancia de algo. Se utiliza en el primer sentido en Heb 10:39 : «preservación». Véanse ADQUIRIR, B, ALCANZAR.

Nota: En 2Ti 4:18 se traduce sozo, salvar: «me preservará» (VM: «llevará con seguridad»; Besson: «salvará»). Véase SALVAR, etc.

peripoiesis (περιποίησις, G4047), obtención, adquisición. Se traduce «posesión adquirida» en Efe 1:14; véanse ADQUIRIDO, bajo ADQUIRIR, B, ALCANZAR.

Nota: Para juparconta, traducido «lo que poseía» en Hch 4:32, véanse BIENES, A, Nº 9, HACIENDA, TENER.

Fuente: Varios Autores