G4178

Diccionario Strong

πολλάκις

polákis

adverbio multiplicador de G4183; muchas veces, i.e. frecuentemente: repetidas veces.

—-

Diccionario Tuggy

πολλάκις. adv. A menudo, repetidas veces, frecuentemente : Mat 17:15; Mar 5:4; Mar 9:22; Jua 18:2; Hch 26:11; Rom 1:13; 2Co 11:23; 2Co 11:26-27; Flp 3:18; 2Ti 1:16; Heb 6:7; Heb 9:25-26; Heb 10:11.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4490)

πολλάκις (pollakis): adv.; ≡ Strong 4178- LN 67.11 a menudo, muchas veces, una y otra vez, constantemente (Mat 17:15; Mar 5:4; Jua 18:2; Hch 26:11; Rom 1:13; 2Co 8:22; Flp 3:18; 2Ti 1:16; Heb 6:7)

—-

Diccionario Vine NT

polakis (πολλάκις, G4178), relacionado con polus, mucho, muchos, se traduce «muchas veces» (Mat 17:15, dos veces; Mar 5:4; Mar 9:22; Jua 18:2; Hch 26:11; Rom 1:13; 2Co 8:22 : «repetidas veces»; 2Co 11:23, 2Co 11:26-27 (VM); Flp 3:18; 2Ti 1:16; Heb 6:7; Heb 9:25-26; Heb 10:11. Véanse MUCHO, REPETIDO.¶

polakis (πολλάκις, G4178), relacionado con polus, mucho, muchos, y significando «repetidamente», «frecuentemente», se traduce «repetidas veces» (2Co 8:22); en los demás pasajes: «muchas veces»; véase VEZ, y también MUCHO.

Nota: En Gál 1:9 (RVR), la frase «ahora lo repito» es, lit. «ahora de nuevo (palin) lo digo (lego)» (RV: «ahora decimos otra vez»). Véase DECIR, A, Nº 1; también AÑADIR, EXPLICAR, HABLAR, LLAMAR, MANDAR, PREGUNTAR, REFERIR, RESPONDER, SIGNIFICAR.

Fuente: Varios Autores